mirror of
https://github.com/gabehf/Fladder.git
synced 2026-03-07 21:48:14 -08:00
445817fc3b
Currently translated at 95.4% (444 of 465 strings) Translation: DonutWare/Fladder Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fladder/fladder/it/
1165 lines
37 KiB
Text
1165 lines
37 KiB
Text
{
|
|
"accept": "Accetta",
|
|
"@accept": {},
|
|
"addAsFavorite": "Aggiungi ai preferiti",
|
|
"@addAsFavorite": {},
|
|
"all": "Tutti",
|
|
"@all": {},
|
|
"appLockAutoLogin": "Login automatico",
|
|
"@appLockAutoLogin": {},
|
|
"appLockTitle": "Imposta il metodo di autenticazione per {userName}",
|
|
"@appLockTitle": {
|
|
"description": "Pop-up to pick a login method",
|
|
"placeholders": {
|
|
"userName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"autoPlay": "Riproduzione automatica",
|
|
"@autoPlay": {},
|
|
"nativeName": "Italiano",
|
|
"@nativeName": {},
|
|
"about": "Informazioni",
|
|
"@about": {},
|
|
"active": "Attivo",
|
|
"@active": {},
|
|
"addToCollection": "Aggiungi alla collezione",
|
|
"@addToCollection": {},
|
|
"addToPlaylist": "Aggiungi alla playlist",
|
|
"@addToPlaylist": {},
|
|
"advanced": "Avanzate",
|
|
"@advanced": {},
|
|
"ascending": "Crescente",
|
|
"@ascending": {},
|
|
"appLockBiometrics": "Biometria",
|
|
"@appLockBiometrics": {},
|
|
"appLockPasscode": "Codice",
|
|
"@appLockPasscode": {},
|
|
"audio": "Audio",
|
|
"@audio": {},
|
|
"amoledBlack": "Amoled nero",
|
|
"@amoledBlack": {},
|
|
"backgroundBlur": "Sfocatura dello sfondo",
|
|
"@backgroundBlur": {},
|
|
"backgroundOpacity": "Opacità dello sfondo",
|
|
"@backgroundOpacity": {},
|
|
"biometricsFailedCheckAgain": "Errore biometrico. Controlla le impostazioni e riprova.",
|
|
"@biometricsFailedCheckAgain": {},
|
|
"bold": "Grassetto",
|
|
"@bold": {},
|
|
"cancel": "Annullare",
|
|
"@cancel": {},
|
|
"change": "Modifica",
|
|
"@change": {},
|
|
"clear": "Cancella",
|
|
"@clear": {},
|
|
"clearAllSettings": "Cancella tutte le impostazioni",
|
|
"@clearAllSettings": {},
|
|
"clearAllSettingsQuestion": "Cancellare tutte le impostazioni?",
|
|
"@clearAllSettingsQuestion": {},
|
|
"clearChanges": "Cancella modifiche",
|
|
"@clearChanges": {},
|
|
"clearSelection": "Cancella selezione",
|
|
"@clearSelection": {},
|
|
"close": "Chiudi",
|
|
"@close": {},
|
|
"code": "Codice",
|
|
"@code": {},
|
|
"collectionFolder": "Cartella della collezione",
|
|
"@collectionFolder": {},
|
|
"color": "Colore",
|
|
"@color": {},
|
|
"combined": "Combinato",
|
|
"@combined": {},
|
|
"communityRating": "Valutazione della Community",
|
|
"@communityRating": {},
|
|
"continuePage": "Continua - pagina {page}",
|
|
"@continuePage": {
|
|
"description": "Continue - page 1",
|
|
"placeholders": {
|
|
"page": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"controls": "Controlli",
|
|
"@controls": {},
|
|
"dashboard": "Dashboard",
|
|
"@dashboard": {},
|
|
"dashboardContinue": "Continua",
|
|
"@dashboardContinue": {},
|
|
"dashboardContinueListening": "Continua l'ascolto",
|
|
"@dashboardContinueListening": {},
|
|
"dashboardContinueReading": "Continua la lettura",
|
|
"@dashboardContinueReading": {},
|
|
"dashboardContinueWatching": "Continua a guardare",
|
|
"@dashboardContinueWatching": {},
|
|
"nextUp": "Prossimo in arrivo",
|
|
"@nextUp": {},
|
|
"dashboardRecentlyAdded": "Aggiunto di recente in {name}",
|
|
"@dashboardRecentlyAdded": {
|
|
"description": "Recently added on home screen",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dateAdded": "Data aggiunta",
|
|
"@dateAdded": {},
|
|
"dateLastContentAdded": "Data ultimo contenuto aggiunto",
|
|
"@dateLastContentAdded": {},
|
|
"datePlayed": "Data riproduzione",
|
|
"@datePlayed": {},
|
|
"days": "Giorni",
|
|
"@days": {},
|
|
"delete": "Elimina",
|
|
"@delete": {},
|
|
"deleteFileFromSystem": "L'eliminazione di questo elemento {item} lo eliminerà sia dal file system che dalla libreria multimediale. Vuoi continuare?",
|
|
"@deleteFileFromSystem": {
|
|
"description": "Delete file from system",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteItem": "Eliminare {item}?",
|
|
"@deleteItem": {
|
|
"description": "deleteItem",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"descending": "Discendente",
|
|
"@descending": {},
|
|
"disableFilters": "Disattiva i filtri",
|
|
"@disableFilters": {},
|
|
"disabled": "Spento",
|
|
"@disabled": {},
|
|
"discovered": "Scoperto",
|
|
"@discovered": {},
|
|
"displayLanguage": "Lingua di visualizzazione",
|
|
"@displayLanguage": {},
|
|
"downloadsClearDesc": "Rimuovere tutti i dati sincronizzati, cancellando tutti i dati per ogni utente sincronizzato?",
|
|
"@downloadsClearDesc": {},
|
|
"downloadsClearTitle": "Cancella i dati sincronizzati",
|
|
"@downloadsClearTitle": {},
|
|
"downloadsPath": "Percorso",
|
|
"@downloadsPath": {},
|
|
"downloadsSyncedData": "Dati sincronizzati",
|
|
"@downloadsSyncedData": {},
|
|
"downloadsTitle": "Scaricamenti",
|
|
"@downloadsTitle": {},
|
|
"dynamicText": "Dinamico",
|
|
"@dynamicText": {},
|
|
"editMetadata": "Modifica metadati",
|
|
"@editMetadata": {},
|
|
"empty": "Vuoto",
|
|
"@empty": {},
|
|
"enabled": "Acceso",
|
|
"@enabled": {},
|
|
"endsAt": "termina alle {date}",
|
|
"@endsAt": {
|
|
"description": "endsAt",
|
|
"placeholders": {
|
|
"date": {
|
|
"type": "DateTime",
|
|
"format": "jm"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"error": "Errore",
|
|
"@error": {},
|
|
"failedToLoadImage": "Impossibile caricare l'immagine",
|
|
"@failedToLoadImage": {},
|
|
"favorite": "Preferito",
|
|
"@favorite": {},
|
|
"favorites": "Preferiti",
|
|
"@favorites": {},
|
|
"fetchingLibrary": "Recupero degli elementi della libreria…",
|
|
"@fetchingLibrary": {},
|
|
"folders": "Cartelle",
|
|
"@folders": {},
|
|
"fontColor": "Colore del carattere",
|
|
"@fontColor": {},
|
|
"fontSize": "Dimensione del carattere",
|
|
"@fontSize": {},
|
|
"forceRefresh": "Forza aggiornamento",
|
|
"@forceRefresh": {},
|
|
"goTo": "Vai a",
|
|
"@goTo": {},
|
|
"grid": "Griglia",
|
|
"@grid": {},
|
|
"group": "Gruppo",
|
|
"@group": {},
|
|
"groupBy": "Raggruppa per",
|
|
"@groupBy": {},
|
|
"heightOffset": "Offset di altezza",
|
|
"@heightOffset": {},
|
|
"hide": "Nascondi",
|
|
"@hide": {},
|
|
"hideEmpty": "Nascondi vuoti",
|
|
"@hideEmpty": {},
|
|
"home": "Home",
|
|
"@home": {},
|
|
"homeBannerSlideshow": "Presentazione",
|
|
"@homeBannerSlideshow": {},
|
|
"homeBannerCarousel": "Carosello",
|
|
"@homeBannerCarousel": {},
|
|
"identify": "Identifica",
|
|
"@identify": {},
|
|
"immediately": "Immediatamente",
|
|
"@immediately": {},
|
|
"incorrectPinTryAgain": "PIN non corretto. Riprova.",
|
|
"@incorrectPinTryAgain": {},
|
|
"info": "Informazioni",
|
|
"@info": {},
|
|
"invalidUrl": "URL non valido",
|
|
"@invalidUrl": {},
|
|
"invalidUrlDesc": "L'URL deve cominciare con http(s)://",
|
|
"@invalidUrlDesc": {},
|
|
"itemCount": "Numero di elementi: {count}",
|
|
"@itemCount": {
|
|
"description": "Item count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"libraryFetchNoItemsFound": "Nessun elemento trovato. Prova impostazioni diverse.",
|
|
"@libraryFetchNoItemsFound": {},
|
|
"libraryPageSizeDesc": "Imposta la quantità da caricare alla volta. 0 disattiva il paging.",
|
|
"@libraryPageSizeDesc": {},
|
|
"libraryPageSizeTitle": "Dimensioni della pagina della libreria",
|
|
"@libraryPageSizeTitle": {},
|
|
"light": "Chiaro",
|
|
"@light": {},
|
|
"list": "Lista",
|
|
"@list": {},
|
|
"lockscreen": "Schermata di blocco",
|
|
"@lockscreen": {},
|
|
"loggedIn": "Connesso",
|
|
"@loggedIn": {},
|
|
"login": "Connettiti",
|
|
"@login": {},
|
|
"logout": "Disconnettiti",
|
|
"@logout": {},
|
|
"logoutUserPopupContent": "Questo disconnetterà {userName} ed eliminerà l'utente dall'app.\nDovrai effettuare nuovamente l'accesso su {serverName}.",
|
|
"@logoutUserPopupContent": {
|
|
"description": "Pop-up for logging out the user description",
|
|
"placeholders": {
|
|
"userName": {
|
|
"type": "String"
|
|
},
|
|
"serverName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"logoutUserPopupTitle": "Disconnettere {userName}?",
|
|
"@logoutUserPopupTitle": {
|
|
"description": "Pop-up for logging out the user",
|
|
"placeholders": {
|
|
"userName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"loop": "Loop",
|
|
"@loop": {},
|
|
"markAsUnwatched": "Contrassegna come non guardato",
|
|
"@markAsUnwatched": {},
|
|
"markAsWatched": "Contrassegna come guardato",
|
|
"@markAsWatched": {},
|
|
"masonry": "Massoneria",
|
|
"@masonry": {},
|
|
"mediaTypeBase": "Tipo base",
|
|
"@mediaTypeBase": {},
|
|
"mediaTypeBook": "Libro",
|
|
"@mediaTypeBook": {},
|
|
"mediaTypeBoxset": "Cofanetto",
|
|
"@mediaTypeBoxset": {},
|
|
"mediaTypeEpisode": "Episodio",
|
|
"@mediaTypeEpisode": {},
|
|
"mediaTypeFolder": "Cartella",
|
|
"@mediaTypeFolder": {},
|
|
"mediaTypeMovie": "Film",
|
|
"@mediaTypeMovie": {},
|
|
"mediaTypePerson": "Persona",
|
|
"@mediaTypePerson": {},
|
|
"mediaTypePhoto": "Foto",
|
|
"@mediaTypePhoto": {},
|
|
"mediaTypePhotoAlbum": "Album fotografico",
|
|
"@mediaTypePhotoAlbum": {},
|
|
"mediaTypePlaylist": "Scaletta",
|
|
"@mediaTypePlaylist": {},
|
|
"mediaTypeSeason": "Stagione",
|
|
"@mediaTypeSeason": {},
|
|
"mediaTypeSeries": "Serie",
|
|
"@mediaTypeSeries": {},
|
|
"metaDataSavedFor": "Metadati salvati per {item}",
|
|
"@metaDataSavedFor": {
|
|
"description": "metaDataSavedFor",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"metadataRefreshDefault": "Scansiona per file nuovi e aggiornati",
|
|
"@metadataRefreshDefault": {},
|
|
"metadataRefreshFull": "Sostituisci tutti i metadati",
|
|
"@metadataRefreshFull": {},
|
|
"metadataRefreshValidation": "Cerca i metadati mancanti",
|
|
"@metadataRefreshValidation": {},
|
|
"mode": "Modo",
|
|
"@mode": {},
|
|
"moreFrom": "Altro da {info}",
|
|
"@moreFrom": {
|
|
"description": "More from",
|
|
"placeholders": {
|
|
"info": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"moreOptions": "Altre opzioni",
|
|
"@moreOptions": {},
|
|
"mouseDragSupport": "Trascinare con il mouse",
|
|
"@mouseDragSupport": {},
|
|
"musicAlbum": "Album",
|
|
"@musicAlbum": {},
|
|
"name": "Nome",
|
|
"@name": {},
|
|
"navigation": "Navigazione",
|
|
"@navigation": {},
|
|
"navigationDashboard": "Dashboard",
|
|
"@navigationDashboard": {},
|
|
"navigationFavorites": "Preferiti",
|
|
"@navigationFavorites": {},
|
|
"navigationSync": "Sincronizzato",
|
|
"@navigationSync": {},
|
|
"never": "Mai",
|
|
"@never": {},
|
|
"noItemsSynced": "Nessun elemento sincronizzato",
|
|
"@noItemsSynced": {},
|
|
"noItemsToShow": "Nessun elemento da mostrare",
|
|
"@noItemsToShow": {},
|
|
"noRating": "Nessuna valutazione",
|
|
"@noRating": {},
|
|
"noResults": "Nessun risultato",
|
|
"@noResults": {},
|
|
"noServersFound": "Nessun nuovo server trovato",
|
|
"@noServersFound": {},
|
|
"noSuggestionsFound": "Nessun suggerimento trovato",
|
|
"@noSuggestionsFound": {},
|
|
"none": "Nessuno",
|
|
"@none": {},
|
|
"normal": "Normale",
|
|
"@normal": {},
|
|
"notPartOfAlbum": "Non fa parte di un album",
|
|
"@notPartOfAlbum": {},
|
|
"openParent": "Apri superiore",
|
|
"@openParent": {},
|
|
"openShow": "Apri lo show",
|
|
"@openShow": {},
|
|
"openWebLink": "Apri collegamento web",
|
|
"@openWebLink": {},
|
|
"options": "Opzioni",
|
|
"@options": {},
|
|
"other": "Altro",
|
|
"@other": {},
|
|
"outlineColor": "Colore del contorno",
|
|
"@outlineColor": {},
|
|
"outlineSize": "Dimensioni del contorno",
|
|
"@outlineSize": {},
|
|
"overview": "Panoramica",
|
|
"@overview": {},
|
|
"page": "Pagina {index}",
|
|
"@page": {
|
|
"description": "page",
|
|
"placeholders": {
|
|
"index": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"parentalRating": "Valutazione genitoriale",
|
|
"@parentalRating": {},
|
|
"password": "Password",
|
|
"@password": {},
|
|
"pathClearTitle": "Cancella percorso download",
|
|
"@pathClearTitle": {},
|
|
"pathEditDesc": "Questa posizione è impostata per tutti gli utenti, i dati sincronizzati non saranno più accessibili. Rimarranno sul tuo archivio.",
|
|
"@pathEditDesc": {},
|
|
"pathEditSelect": "Seleziona la destinazione dei download",
|
|
"@pathEditSelect": {},
|
|
"pathEditTitle": "Cambia posizione",
|
|
"@pathEditTitle": {},
|
|
"play": "Riproduci {item}",
|
|
"@play": {
|
|
"description": "Play with",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"playCount": "Conteggio delle riproduzioni",
|
|
"@playCount": {},
|
|
"playFrom": "Riproduci da {name}",
|
|
"@playFrom": {
|
|
"description": "playFrom",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"playFromStart": "Riproduci {name} dall'inizio",
|
|
"@playFromStart": {
|
|
"description": "speel vanaf het begin",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"playLabel": "Riproduci",
|
|
"@playLabel": {},
|
|
"playVideos": "Riproduci video",
|
|
"@playVideos": {},
|
|
"played": "Riprodotto",
|
|
"@played": {},
|
|
"quickConnectAction": "Inserisci il codice di connessione rapida per",
|
|
"@quickConnectAction": {},
|
|
"quickConnectInputACode": "Inserisci un codice",
|
|
"@quickConnectInputACode": {},
|
|
"quickConnectTitle": "Quick-connect",
|
|
"@quickConnectTitle": {},
|
|
"quickConnectWrongCode": "Codice errato",
|
|
"@quickConnectWrongCode": {},
|
|
"random": "Casuale",
|
|
"@random": {},
|
|
"reWatch": "Riguarda",
|
|
"@reWatch": {},
|
|
"read": "Leggi {item}",
|
|
"@read": {
|
|
"description": "read",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"readFromStart": "Leggi {item} dall'inizio",
|
|
"@readFromStart": {
|
|
"description": "Read book from start",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"recursive": "Ricorsivo",
|
|
"@recursive": {},
|
|
"refresh": "Aggiorna",
|
|
"@refresh": {},
|
|
"refreshMetadata": "Aggiorna i medatati",
|
|
"@refreshMetadata": {},
|
|
"refreshPopup": "Aggiorna - {name}",
|
|
"@refreshPopup": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"refreshPopupContentMetadata": "I metadati vengono aggiornati in base alle impostazioni e ai servizi Internet attivati nella dashboard.",
|
|
"@refreshPopupContentMetadata": {},
|
|
"related": "Relativo",
|
|
"@related": {},
|
|
"releaseDate": "Data di rilascio",
|
|
"@releaseDate": {},
|
|
"removeAsFavorite": "Rimuovi dai preferiti",
|
|
"@removeAsFavorite": {},
|
|
"removeFromCollection": "Rimuovi dalla collezione",
|
|
"@removeFromCollection": {},
|
|
"removeFromPlaylist": "Rimuovi dalla scaletta",
|
|
"@removeFromPlaylist": {},
|
|
"replaceAllImages": "Sostituisci tutte le immagini",
|
|
"@replaceAllImages": {},
|
|
"replaceExistingImages": "Sostituisci le immagini esistenti",
|
|
"@replaceExistingImages": {},
|
|
"restart": "Ricomincia",
|
|
"@restart": {},
|
|
"result": "Risultato",
|
|
"@result": {},
|
|
"resumable": "Riprendibile",
|
|
"@resumable": {},
|
|
"resume": "Riprendi {item}",
|
|
"@resume": {
|
|
"description": "resume",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"retrievePublicListOfUsers": "Recupera l'elenco pubblico degli utenti",
|
|
"@retrievePublicListOfUsers": {},
|
|
"retry": "Riprova",
|
|
"@retry": {},
|
|
"runTime": "Tempo di esecuzione",
|
|
"@runTime": {},
|
|
"save": "Salva",
|
|
"@save": {},
|
|
"saved": "Salvato",
|
|
"@saved": {},
|
|
"scanBiometricHint": "Verifica identità",
|
|
"@scanBiometricHint": {},
|
|
"scanLibrary": "Scansiona libreria",
|
|
"@scanLibrary": {},
|
|
"scanYourFingerprintToAuthenticate": "Scansiona la tua impronta digitale per autenticare {user}",
|
|
"@scanYourFingerprintToAuthenticate": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"scanningName": "Scansione - {name}…",
|
|
"@scanningName": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"scrollToTop": "Scorri verso l'alto",
|
|
"@scrollToTop": {},
|
|
"search": "Cerca",
|
|
"@search": {},
|
|
"selectAll": "Seleziona tutto",
|
|
"@selectAll": {},
|
|
"selectTime": "Seleziona l'ora",
|
|
"@selectTime": {},
|
|
"selectViewType": "Seleziona il tipo di visualizzazione",
|
|
"@selectViewType": {},
|
|
"selected": "Selezionato",
|
|
"@selected": {},
|
|
"selectedWith": "Selezionato {info}",
|
|
"@selectedWith": {
|
|
"description": "selected",
|
|
"placeholders": {
|
|
"info": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"separate": "Separa",
|
|
"@separate": {},
|
|
"server": "Server",
|
|
"@server": {},
|
|
"set": "Imposta",
|
|
"@set": {
|
|
"description": "Use for setting a certain value",
|
|
"context": "Set 'time'"
|
|
},
|
|
"setIdentityTo": "Cambia l'identità in {name}",
|
|
"@setIdentityTo": {
|
|
"description": "setIdentityTo",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"settingSecurityApplockTitle": "Blocco app",
|
|
"@settingSecurityApplockTitle": {},
|
|
"settings": "Impostazioni",
|
|
"@settings": {},
|
|
"settingsBlurEpisodesDesc": "Sfoca tutti i prossimi episodi",
|
|
"@settingsBlurEpisodesDesc": {},
|
|
"settingsBlurEpisodesTitle": "Sfoca i prossimi episodi",
|
|
"@settingsBlurEpisodesTitle": {},
|
|
"settingsBlurredPlaceholderDesc": "Mostra sfondo sfocato durante il caricamento dei poster",
|
|
"@settingsBlurredPlaceholderDesc": {},
|
|
"settingsBlurredPlaceholderTitle": "Segnaposto sfocato",
|
|
"@settingsBlurredPlaceholderTitle": {},
|
|
"settingsContinue": "Continua",
|
|
"@settingsContinue": {},
|
|
"settingsEnableOsMediaControls": "Abilita i controlli multimediali del sistema operativo",
|
|
"@settingsEnableOsMediaControls": {},
|
|
"settingsEnableOsMediaControlsDesc": "Consenti il controllo della riproduzione tramite tasti multimediali e mostra il supporto di riproduzione corrente nel sistema operativo",
|
|
"@settingsEnableOsMediaControlsDesc": {},
|
|
"settingsHomeBannerDescription": "Visualizza come presentazione, carosello o nascondi il banner",
|
|
"@settingsHomeBannerDescription": {},
|
|
"settingsHomeBannerTitle": "Banner iniziale",
|
|
"@settingsHomeBannerTitle": {},
|
|
"settingsHomeBannerInformationDesc": "Informazioni da mostrare nel banner iniziale",
|
|
"@settingsHomeBannerInformationDesc": {},
|
|
"settingsHomeBannerInformationTitle": "Informazioni sul banner",
|
|
"@settingsHomeBannerInformationTitle": {},
|
|
"settingsHomeNextUpDesc": "Tipologia di poster mostrati nella schermata del dashboard",
|
|
"@settingsHomeNextUpDesc": {},
|
|
"settingsHomeNextUpTitle": "Prossimi poster",
|
|
"@settingsHomeNextUpTitle": {},
|
|
"settingsNextUpCutoffDays": "Prossimi giorni limite",
|
|
"@settingsNextUpCutoffDays": {},
|
|
"settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": "Personalizza dimensioni, colore, posizione, contorno",
|
|
"@settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": {},
|
|
"settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": "Personalizza i sottotitoli",
|
|
"@settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": {},
|
|
"settingsPlayerDesc": "Proporzioni, Avanzate",
|
|
"@settingsPlayerDesc": {},
|
|
"settingsPlayerMobileWarning": "L'attivazione dell'accelerazione hardware e dei sottotitoli nativi libass su Android potrebbe impedire il rendering di alcuni sottotitoli.",
|
|
"@settingsPlayerMobileWarning": {},
|
|
"settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": "Utilizzare il lettore video Libass Subtitle Renderer",
|
|
"@settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": {},
|
|
"settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": "Sottotitoli nativi libass",
|
|
"@settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": {},
|
|
"settingsPlayerBufferSizeTitle": "Dimensione del buffer video",
|
|
"@settingsPlayerBufferSizeTitle": {},
|
|
"settingsPlayerBufferSizeDesc": "Configura la dimensione del buffer per la riproduzione video, determinando la quantità di dati caricata nella cache.",
|
|
"@settingsPlayerBufferSizeDesc": {},
|
|
"settingsPlayerTitle": "Lettore",
|
|
"@settingsPlayerTitle": {},
|
|
"settingsPlayerVideoHWAccelDesc": "Utilizzare la GPU per il rendering del video (consigliato)",
|
|
"@settingsPlayerVideoHWAccelDesc": {},
|
|
"settingsPlayerVideoHWAccelTitle": "Accelerazione hardware",
|
|
"@settingsPlayerVideoHWAccelTitle": {},
|
|
"settingsPosterPinch": "Zooma e pizzica per ingrandire i poster",
|
|
"@settingsPosterPinch": {},
|
|
"settingsPosterSize": "Formato poster",
|
|
"@settingsPosterSize": {},
|
|
"settingsPosterSlider": "Mostra cursore scala",
|
|
"@settingsPosterSlider": {},
|
|
"settingsProfileDesc": "Schermata di blocco",
|
|
"@settingsProfileDesc": {},
|
|
"settingsProfileTitle": "Profilo",
|
|
"@settingsProfileTitle": {},
|
|
"settingsQuickConnectTitle": "Connessione veloce",
|
|
"@settingsQuickConnectTitle": {},
|
|
"settingsSecurity": "Sicurezza",
|
|
"@settingsSecurity": {},
|
|
"settingsShowScaleSlider": "Mostra diapositiva in formato poster",
|
|
"@settingsShowScaleSlider": {},
|
|
"settingsVisual": "Visuale",
|
|
"@settingsVisual": {},
|
|
"shadow": "Ombra",
|
|
"@shadow": {},
|
|
"showAlbum": "Mostra album",
|
|
"@showAlbum": {},
|
|
"showDetails": "Mostra dettagli",
|
|
"@showDetails": {},
|
|
"showEmpty": "Mostra vuoti",
|
|
"@showEmpty": {},
|
|
"shuffleGallery": "Mescola galleria",
|
|
"@shuffleGallery": {},
|
|
"shuffleVideos": "Mescola i video",
|
|
"@shuffleVideos": {},
|
|
"somethingWentWrong": "Qualcosa è andato storto",
|
|
"@somethingWentWrong": {},
|
|
"somethingWentWrongPasswordCheck": "Qualcosa è andato storto. Controlla la tua password.",
|
|
"@somethingWentWrongPasswordCheck": {},
|
|
"sortBy": "Ordina per",
|
|
"@sortBy": {},
|
|
"sortName": "Nome",
|
|
"@sortName": {},
|
|
"sortOrder": "Criterio di ordinamento",
|
|
"@sortOrder": {},
|
|
"start": "Inizia",
|
|
"@start": {},
|
|
"subtitleConfigurator": "Configuratore dei sottotitoli",
|
|
"@subtitleConfigurator": {},
|
|
"subtitleConfiguratorPlaceHolder": "Questo è un testo segnaposto, non c'è niente da vedere qui.",
|
|
"@subtitleConfiguratorPlaceHolder": {},
|
|
"subtitles": "Sottotitoli",
|
|
"@subtitles": {},
|
|
"switchUser": "Cambia utente",
|
|
"@switchUser": {},
|
|
"sync": "Sincronizzazione",
|
|
"@sync": {},
|
|
"syncDeleteItemDesc": "Eliminare tutti i dati sincronizzati per {item}?",
|
|
"@syncDeleteItemDesc": {
|
|
"description": "Sync delete item pop-up window",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"syncDeleteItemTitle": "Elimina elemento sincronizzato",
|
|
"@syncDeleteItemTitle": {},
|
|
"syncDeletePopupPermanent": "Questa azione è permanente e rimuoverà tutti i file sincronizzati localmente",
|
|
"@syncDeletePopupPermanent": {},
|
|
"syncDetails": "Dettagli sincronizzazione",
|
|
"@syncDetails": {},
|
|
"syncOpenParent": "Apri superiore",
|
|
"@syncOpenParent": {},
|
|
"syncRemoveDataDesc": "Vuoi eliminare i dati video sincronizzati? Questa operazione è permanente e dovrai risincronizzare i file",
|
|
"@syncRemoveDataDesc": {},
|
|
"syncRemoveDataTitle": "Rimuovere i dati sincronizzati?",
|
|
"@syncRemoveDataTitle": {},
|
|
"syncedItems": "Elementi sincronizzati",
|
|
"@syncedItems": {},
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"@theme": {},
|
|
"themeColor": "Colore del tema",
|
|
"@themeColor": {},
|
|
"themeModeDark": "Scuro",
|
|
"@themeModeDark": {},
|
|
"themeModeLight": "Chiaro",
|
|
"@themeModeLight": {},
|
|
"themeModeSystem": "Sistema",
|
|
"@themeModeSystem": {},
|
|
"timeAndAnnotation": "{minutes} e {seconds}",
|
|
"@timeAndAnnotation": {
|
|
"description": "timeAndAnnotation",
|
|
"placeholders": {
|
|
"minutes": {
|
|
"type": "String"
|
|
},
|
|
"seconds": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"timeOut": "Tempo scaduto",
|
|
"@timeOut": {},
|
|
"totalSize": "Dimensione totale: {size}",
|
|
"@totalSize": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"size": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unPlayed": "Non riprodotto",
|
|
"@unPlayed": {},
|
|
"unableToConnectHost": "Impossibile connettersi all'host",
|
|
"@unableToConnectHost": {},
|
|
"unableToReverseAction": "Questa azione non può essere annullata. Rimuoverà tutte le impostazioni.",
|
|
"@unableToReverseAction": {},
|
|
"unknown": "Sconosciuto",
|
|
"@unknown": {},
|
|
"useDefaults": "Usa i valori predefiniti",
|
|
"@useDefaults": {},
|
|
"userName": "Nome utente",
|
|
"@userName": {},
|
|
"video": "Video",
|
|
"@video": {},
|
|
"videoScaling": "Ridimensionamento video",
|
|
"@videoScaling": {},
|
|
"videoScalingContain": "Contenere",
|
|
"@videoScalingContain": {},
|
|
"videoScalingCover": "Copertina",
|
|
"@videoScalingCover": {},
|
|
"videoScalingFill": "Riempire",
|
|
"@videoScalingFill": {},
|
|
"videoScalingFillScreenDesc": "Riempi la barra di navigazione e di stato",
|
|
"@videoScalingFillScreenDesc": {},
|
|
"videoScalingFillScreenTitle": "Riempi lo schermo",
|
|
"@videoScalingFillScreenTitle": {},
|
|
"videoScalingFitHeight": "Adatta altezza",
|
|
"@videoScalingFitHeight": {},
|
|
"videoScalingFitWidth": "Adatta larghezza",
|
|
"@videoScalingFitWidth": {},
|
|
"videoScalingScaleDown": "Ridimensionamento",
|
|
"@videoScalingScaleDown": {},
|
|
"viewPhotos": "Visualizza le foto",
|
|
"@viewPhotos": {},
|
|
"watchOn": "Guarda su",
|
|
"@watchOn": {},
|
|
"addToNewCollection": "Nuova collezione",
|
|
"@addToNewCollection": {},
|
|
"addItemsToCollection": "Aggiungi {itemLength} elemento/i alla collezione",
|
|
"@addItemsToCollection": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"itemLength": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"addedToCollection": "Aggiunto alla collezione {collectionName}",
|
|
"@addedToCollection": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"collectionName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"removedFromCollection": "Rimosso dalla collezione {collectionName}",
|
|
"@removedFromCollection": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"collectionName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"addToNewPlaylist": "Nuova scaletta",
|
|
"@addToNewPlaylist": {},
|
|
"addItemsToPlaylist": "Aggiungi {itemLength} elementi alla scaletta",
|
|
"@addItemsToPlaylist": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"itemLength": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"addedToPlaylist": "Aggiunto alla scaletta {playlistName}",
|
|
"@addedToPlaylist": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"playlistName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"syncStatusEnqueued": "In coda",
|
|
"@syncStatusEnqueued": {},
|
|
"syncStatusRunning": "In corso",
|
|
"@syncStatusRunning": {},
|
|
"syncStatusComplete": "Completo",
|
|
"@syncStatusComplete": {},
|
|
"syncStatusNotFound": "Non Trovato",
|
|
"@syncStatusNotFound": {},
|
|
"syncStatusFailed": "Fallito",
|
|
"@syncStatusFailed": {},
|
|
"syncStatusCanceled": "Annullato",
|
|
"@syncStatusCanceled": {},
|
|
"syncStatusWaitingToRetry": "In attesa di riprovare",
|
|
"@syncStatusWaitingToRetry": {},
|
|
"syncStatusPaused": "In pausa",
|
|
"@syncStatusPaused": {},
|
|
"syncStatusSynced": "Sincronizzato",
|
|
"@syncStatusSynced": {},
|
|
"syncStatusPartially": "Parzialmente",
|
|
"@syncStatusPartially": {},
|
|
"syncOverlayDeleting": "Rimozione dell'elemento sincronizzato",
|
|
"@syncOverlayDeleting": {},
|
|
"syncOverlaySyncing": "Sincronizzazione dei dettagli dell'elemento",
|
|
"@syncOverlaySyncing": {},
|
|
"syncSelectDownloadsFolder": "Seleziona la cartella dei download",
|
|
"@syncSelectDownloadsFolder": {},
|
|
"syncNoFolderSetup": "Nessuna configurazione della cartella di sincronizzazione",
|
|
"@syncNoFolderSetup": {},
|
|
"syncRemoveUnableToDeleteItem": "Impossibile rimuovere l'elemento sincronizzato, qualcosa è andato storto",
|
|
"@syncRemoveUnableToDeleteItem": {},
|
|
"syncAddItemForSyncing": "Aggiunto {item} per la sincronizzazione",
|
|
"@syncAddItemForSyncing": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"startedSyncingItem": "Sincronizzazione avviata di {item}",
|
|
"@startedSyncingItem": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unableToSyncItem": "Impossibile sincronizzare {item}, qualcosa è andato storto",
|
|
"@unableToSyncItem": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"aboutVersion": "Versione: {version}",
|
|
"@aboutVersion": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"version": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"aboutBuild": "Build: {buildNumber}",
|
|
"@aboutBuild": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"buildNumber": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"aboutCreatedBy": "Creato by DonutWare",
|
|
"@aboutCreatedBy": {},
|
|
"aboutSocials": "Socials",
|
|
"@aboutSocials": {},
|
|
"aboutLicenses": "Licenze",
|
|
"@aboutLicenses": {},
|
|
"subtitle": "Sottotitolo",
|
|
"@subtitle": {},
|
|
"subtitleConfiguration": "Configurazione sottotitoli",
|
|
"@subtitleConfiguration": {},
|
|
"off": "Spento",
|
|
"@off": {},
|
|
"screenBrightness": "Luminosità schermo",
|
|
"@screenBrightness": {},
|
|
"scale": "Scala",
|
|
"@scale": {},
|
|
"playBackSettings": "Impostazioni di riproduzione",
|
|
"@playBackSettings": {},
|
|
"settingsAutoNextTitle": "Anteprima successiva",
|
|
"@settingsAutoNextTitle": {},
|
|
"settingsAutoNextDesc": "Visualizza un'anteprima successiva verso la fine se un altro elemento è in coda",
|
|
"@settingsAutoNextDesc": {},
|
|
"autoNextOffSmartTitle": "Intelligente",
|
|
"@autoNextOffSmartTitle": {},
|
|
"autoNextOffSmartDesc": "Mostra la schermata successiva all'inizio dei titoli di coda se non mancano più di 10 secondi alla fine. In caso contrario, mostra la schermata successiva con 30 secondi di riproduzione rimanenti",
|
|
"@autoNextOffSmartDesc": {},
|
|
"autoNextOffStaticTitle": "Statico",
|
|
"@autoNextOffStaticTitle": {},
|
|
"autoNextOffStaticDesc": "Mostra la schermata successiva quando rimangono 30 secondi di riproduzione",
|
|
"@autoNextOffStaticDesc": {},
|
|
"playbackRate": "Velocità di riproduzione",
|
|
"@playbackRate": {},
|
|
"speed": "Velocità",
|
|
"@speed": {},
|
|
"unableToPlayMedia": "Si è verificato un errore durante la ricerca di un tipo di supporto compatibile",
|
|
"@unableToPlayMedia": {},
|
|
"errorOpeningMedia": "Si è verificato un errore durante la riproduzione di questo contenuto multimediale",
|
|
"@errorOpeningMedia": {},
|
|
"unableToPlayBooksOnWeb": "Per ora i libri non sono supportati sul web",
|
|
"@unableToPlayBooksOnWeb": {},
|
|
"defaultFilterForLibrary": "Filtro predefinito per la libreria",
|
|
"@defaultFilterForLibrary": {},
|
|
"updateFilterForLibrary": "Aggiorna filtro",
|
|
"@updateFilterForLibrary": {},
|
|
"removeFilterForLibrary": "Rimuovere {filter}?",
|
|
"@removeFilterForLibrary": {
|
|
"description": "removeFilterForLibrary",
|
|
"placeholders": {
|
|
"filter": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteFilterConfirmation": "Sei sicuro di voler eliminare questo filtro?",
|
|
"@deleteFilterConfirmation": {},
|
|
"libraryFiltersLimitReached": "Limite filtro raggiunto (10) rimuovi alcuni filtri",
|
|
"@libraryFiltersLimitReached": {},
|
|
"libraryFiltersRemoveAll": "Rimuovi tutti i filtri",
|
|
"@libraryFiltersRemoveAll": {},
|
|
"libraryFiltersRemoveAllConfirm": "Questo eliminerà tutti i filtri salvati per ogni libreria",
|
|
"@libraryFiltersRemoveAllConfirm": {},
|
|
"playerSettingsOrientationTitle": "Orientamento del riproduttore",
|
|
"@playerSettingsOrientationTitle": {},
|
|
"playerSettingsOrientationDesc": "Forzare il lettore video in determinati orientamenti",
|
|
"@playerSettingsOrientationDesc": {},
|
|
"deviceOrientationPortraitUp": "Ritratto in alto",
|
|
"@deviceOrientationPortraitUp": {},
|
|
"deviceOrientationPortraitDown": "Ritratto in basso",
|
|
"@deviceOrientationPortraitDown": {},
|
|
"deviceOrientationLandscapeLeft": "Paesaggio a sinistra",
|
|
"@deviceOrientationLandscapeLeft": {},
|
|
"deviceOrientationLandscapeRight": "Paesaggio a destra",
|
|
"@deviceOrientationLandscapeRight": {},
|
|
"clientSettingsSchemeVariantTitle": "Variante dello schema",
|
|
"@clientSettingsSchemeVariantTitle": {},
|
|
"schemeSettingsTonalSpot": "Macchia tonale",
|
|
"@schemeSettingsTonalSpot": {},
|
|
"schemeSettingsFidelity": "Fedeltà",
|
|
"@schemeSettingsFidelity": {},
|
|
"schemeSettingsMonochrome": "Monocromatico",
|
|
"@schemeSettingsMonochrome": {},
|
|
"schemeSettingsNeutral": "Neutro",
|
|
"@schemeSettingsNeutral": {},
|
|
"schemeSettingsVibrant": "Vibrante",
|
|
"@schemeSettingsVibrant": {},
|
|
"schemeSettingsExpressive": "Espressivo",
|
|
"@schemeSettingsExpressive": {},
|
|
"schemeSettingsContent": "Contenuto",
|
|
"@schemeSettingsContent": {},
|
|
"schemeSettingsRainbow": "Arcobaleno",
|
|
"@schemeSettingsRainbow": {},
|
|
"schemeSettingsFruitSalad": "Macedonia",
|
|
"@schemeSettingsFruitSalad": {},
|
|
"clientSettingsRequireWifiTitle": "Richiede il Wi-Fi",
|
|
"@clientSettingsRequireWifiTitle": {},
|
|
"clientSettingsRequireWifiDesc": "Scarica solo quando sei connesso a una rete Wi-Fi",
|
|
"@clientSettingsRequireWifiDesc": {},
|
|
"libraryShuffleAndPlayItems": "Mescola e riproduci gli elementi",
|
|
"@libraryShuffleAndPlayItems": {},
|
|
"libraryPlayItems": "Riproduci elementi",
|
|
"@libraryPlayItems": {},
|
|
"clientSettingsShowAllCollectionsTitle": "Mostra tutti i tipi di collezione",
|
|
"@clientSettingsShowAllCollectionsTitle": {},
|
|
"clientSettingsShowAllCollectionsDesc": "Se abilitato, mostra tutti i tipi di raccolta, inclusi quelli non supportati da Fladder",
|
|
"@clientSettingsShowAllCollectionsDesc": {},
|
|
"stop": "Ferma",
|
|
"@stop": {},
|
|
"resumeVideo": "Riprendi video",
|
|
"@resumeVideo": {},
|
|
"closeVideo": "Chiudi video",
|
|
"@closeVideo": {},
|
|
"playNextVideo": "Riproduci il video successivo",
|
|
"@playNextVideo": {},
|
|
"playerSettingsBackendTitle": "Backend del lettore video",
|
|
"@playerSettingsBackendTitle": {},
|
|
"playerSettingsBackendDesc": "Scegli il tuo lettore multimediale preferito per un'esperienza di riproduzione ottimale",
|
|
"@playerSettingsBackendDesc": {},
|
|
"defaultLabel": "Predefinito",
|
|
"@defaultLabel": {
|
|
"description": "To indicate a default value, default video player backend"
|
|
},
|
|
"noVideoPlayerOptions": "Il backend selezionato non ha opzioni",
|
|
"@noVideoPlayerOptions": {},
|
|
"mdkExperimental": "L'MDK è ancora in fase sperimentale",
|
|
"@mdkExperimental": {},
|
|
"skipButtonLabel": "(S)alta {segment}",
|
|
"@skipButtonLabel": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"segment": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"mediaSegmentUnknown": "Sconosciuto",
|
|
"@mediaSegmentUnknown": {},
|
|
"mediaSegmentCommercial": "Commerciale",
|
|
"@mediaSegmentCommercial": {},
|
|
"mediaSegmentPreview": "Anteprima",
|
|
"@mediaSegmentPreview": {},
|
|
"mediaSegmentRecap": "Ricapitolare",
|
|
"@mediaSegmentRecap": {},
|
|
"mediaSegmentOutro": "Conclusione",
|
|
"@mediaSegmentOutro": {},
|
|
"mediaSegmentIntro": "Introduzione",
|
|
"@mediaSegmentIntro": {},
|
|
"errorLogs": "Registri degli errori",
|
|
"@errorLogs": {},
|
|
"external": "Esterno",
|
|
"@external": {},
|
|
"downloadFile": "Scarica {type}",
|
|
"@downloadFile": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"type": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"copyStreamUrl": "Copia l'URL del flusso",
|
|
"@copyStreamUrl": {},
|
|
"settingsLayoutSizesTitle": "Dimensioni del layout",
|
|
"@settingsLayoutSizesTitle": {},
|
|
"settingsLayoutSizesDesc": "Scegli quali dimensioni di layout l'app può utilizzare in base alle dimensioni della finestra",
|
|
"@settingsLayoutSizesDesc": {},
|
|
"settingsLayoutModesTitle": "Modalità di layout",
|
|
"@settingsLayoutModesTitle": {},
|
|
"settingsLayoutModesDesc": "Controlla se l'app può utilizzare layout a pannello singolo o doppio",
|
|
"@settingsLayoutModesDesc": {},
|
|
"phone": "Telefono",
|
|
"@phone": {},
|
|
"tablet": "Tablet",
|
|
"@tablet": {},
|
|
"desktop": "Desktop",
|
|
"@desktop": {},
|
|
"layoutModeSingle": "Singolo",
|
|
"@layoutModeSingle": {},
|
|
"layoutModeDual": "Doppio",
|
|
"@layoutModeDual": {},
|
|
"copiedToClipboard": "Copiato negli appunti",
|
|
"@copiedToClipboard": {},
|
|
"episodeAvailable": "Disponibile",
|
|
"@episodeAvailable": {},
|
|
"episodeUnaired": "Non trasmesso",
|
|
"@episodeUnaired": {},
|
|
"episodeMissing": "Mancante",
|
|
"@episodeMissing": {},
|
|
"internetStreamingQualityTitle": "Qualità internet",
|
|
"@internetStreamingQualityTitle": {},
|
|
"internetStreamingQualityDesc": "Massima qualità di streaming su Internet (mobile)",
|
|
"@internetStreamingQualityDesc": {},
|
|
"homeStreamingQualityTitle": "Qualità home",
|
|
"@homeStreamingQualityTitle": {},
|
|
"homeStreamingQualityDesc": "Massima qualità di streaming quando connesso alla rete domestica",
|
|
"@homeStreamingQualityDesc": {},
|
|
"qualityOptionsTitle": "Opzioni qualità",
|
|
"@qualityOptionsTitle": {},
|
|
"qualityOptionsOriginal": "Originale",
|
|
"@qualityOptionsOriginal": {},
|
|
"qualityOptionsAuto": "Automatico",
|
|
"@qualityOptionsAuto": {},
|
|
"version": "Versione",
|
|
"@version": {},
|
|
"mediaSegmentActions": "Azioni del segmento media",
|
|
"@mediaSegmentActions": {},
|
|
"segmentActionNone": "Nessuno",
|
|
"@segmentActionNone": {},
|
|
"segmentActionAskToSkip": "Chiedi di saltare",
|
|
"@segmentActionAskToSkip": {},
|
|
"segmentActionSkip": "Salta",
|
|
"@segmentActionSkip": {},
|
|
"loading": "Caricamento in corso",
|
|
"@loading": {},
|
|
"exitFladderTitle": "Esci da Fladder",
|
|
"@exitFladderTitle": {},
|
|
"castAndCrew": "Cast e troupe",
|
|
"@castAndCrew": {},
|
|
"maxConcurrentDownloadsTitle": "Numero massimo di download contemporanei",
|
|
"@maxConcurrentDownloadsTitle": {},
|
|
"maxConcurrentDownloadsDesc": "Imposta il numero massimo di download che possono essere eseguiti contemporaneamente. Imposta su 0 per disabilitare il limite.",
|
|
"@maxConcurrentDownloadsDesc": {},
|
|
"playbackTrackSelection": "Selezione della traccia di riproduzione",
|
|
"@playbackTrackSelection": {},
|
|
"rememberSubtitleSelections": "Imposta la traccia dei sottotitoli in base all'elemento precedente",
|
|
"@rememberSubtitleSelections": {},
|
|
"rememberAudioSelections": "Imposta la traccia audio in base all'elemento precedente",
|
|
"@rememberAudioSelections": {},
|
|
"rememberSubtitleSelectionsDesc": "Prova a impostare la traccia dei sottotitoli sulla corrispondenza più vicina all'ultimo video.",
|
|
"@rememberSubtitleSelectionsDesc": {},
|
|
"rememberAudioSelectionsDesc": "Prova a impostare la traccia audio sulla corrispondenza più vicina all'ultimo video.",
|
|
"@rememberAudioSelectionsDesc": {},
|
|
"similarToRecentlyPlayed": "Simile a quelli riprodotti di recente",
|
|
"@similarToRecentlyPlayed": {},
|
|
"similarToLikedItem": "Simile all'elemento apprezzato",
|
|
"@similarToLikedItem": {},
|
|
"hasDirectorFromRecentlyPlayed": "Ha diretto recentemente",
|
|
"@hasDirectorFromRecentlyPlayed": {},
|
|
"hasActorFromRecentlyPlayed": "Ha un attore che ha interpretato di recente",
|
|
"@hasActorFromRecentlyPlayed": {},
|
|
"hasLikedDirector": "Ha apprezzato il regista",
|
|
"@hasLikedDirector": {},
|
|
"hasLikedActor": "Ha apprezzato l'attore",
|
|
"@hasLikedActor": {},
|
|
"latest": "Ultimo",
|
|
"@latest": {},
|
|
"recommended": "Raccomandato",
|
|
"@recommended": {},
|
|
"playbackType": "Tipo di riproduzione",
|
|
"@playbackType": {},
|
|
"playbackTypeDirect": "Diretto",
|
|
"@playbackTypeDirect": {},
|
|
"playbackTypeTranscode": "Trascodifica",
|
|
"@playbackTypeTranscode": {},
|
|
"playbackTypeOffline": "Fuori linea",
|
|
"@playbackTypeOffline": {},
|
|
"latestReleases": "Ultime release",
|
|
"@latestReleases": {},
|
|
"autoCheckForUpdates": "Controlla periodicamente gli aggiornamenti",
|
|
"@autoCheckForUpdates": {},
|
|
"newReleaseFoundTitle": "Aggiornamento {newRelease} disponibile!",
|
|
"@newReleaseFoundTitle": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"newRelease": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"newUpdateFoundOnGithub": "Trovato un nuovo aggiornamento su Github",
|
|
"@newUpdateFoundOnGithub": {},
|
|
"enableBackgroundPostersTitle": "Abilita poster in background",
|
|
"@enableBackgroundPostersTitle": {},
|
|
"enableBackgroundPostersDesc": "Mostra poster casuali nelle schermate applicabili",
|
|
"@enableBackgroundPostersDesc": {}
|
|
}
|