Fladder/lib/l10n/app_ru.arb
st7105 cf21da1e9b
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 59.5% (275 of 462 strings)

Translation: DonutWare/Fladder
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fladder/fladder/ru/
2025-06-07 18:36:21 +02:00

821 lines
28 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"dashboardContinueReading": "Читать далее",
"@dashboardContinueReading": {},
"dashboardContinueListening": "Продолжить слушать",
"@dashboardContinueListening": {},
"clearAllSettings": "Очистите все настройки",
"@clearAllSettings": {},
"backgroundBlur": "Размытие фона",
"@backgroundBlur": {},
"color": "Цвет",
"@color": {},
"biometricsFailedCheckAgain": "Сбой биометрии. Проверьте настройки и повторите попытку.",
"@biometricsFailedCheckAgain": {},
"clearAllSettingsQuestion": "Очистить все настройки?",
"@clearAllSettingsQuestion": {},
"appLockTitle": "Установите метод входа в систему для {userName}",
"@appLockTitle": {
"description": "Pop-up to pick a login method",
"placeholders": {
"userName": {
"type": "String"
}
}
},
"nativeName": "Русский",
"@nativeName": {},
"about": "О приложении",
"@about": {},
"accept": "Принять",
"@accept": {},
"active": "Активно",
"@active": {},
"addAsFavorite": "Добавить в избранное",
"@addAsFavorite": {},
"addToCollection": "Добавить в коллекцию",
"@addToCollection": {},
"addToPlaylist": "Добавить в плейлист",
"@addToPlaylist": {},
"advanced": "Дополнительно",
"@advanced": {},
"all": "Все",
"@all": {},
"amoledBlack": "Матовый черный",
"@amoledBlack": {},
"appLockAutoLogin": "Автоматический вход в систему",
"@appLockAutoLogin": {},
"appLockBiometrics": "Биометрия",
"@appLockBiometrics": {},
"appLockPasscode": "Пароль",
"@appLockPasscode": {},
"audio": "Аудио",
"@audio": {},
"autoPlay": "Автоматическое воспроизведение",
"@autoPlay": {},
"backgroundOpacity": "Непрозрачность фона",
"@backgroundOpacity": {},
"bold": "Жирный",
"@bold": {},
"cancel": "Отмена",
"@cancel": {},
"change": "Изменить",
"@change": {},
"chapter": "{count, plural, other{Глав} two{Главы} one{Глава}}",
"@chapter": {
"description": "chapter",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"clear": "Очистить",
"@clear": {},
"close": "Закрыть",
"@close": {},
"code": "Код",
"@code": {},
"collectionFolder": "Папка для сбора данных",
"@collectionFolder": {},
"combined": "Комбинированный",
"@combined": {},
"controls": "Управление",
"@controls": {},
"dashboard": "Панель",
"@dashboard": {},
"dashboardContinue": "Продолжить",
"@dashboardContinue": {},
"communityRating": "Рейтинг сообщества",
"@communityRating": {},
"continuePage": "Следующая - страница {page}",
"@continuePage": {
"description": "Continue - page 1",
"placeholders": {
"page": {
"type": "int"
}
}
},
"ascending": "Восходящий",
"@ascending": {},
"dashboardRecentlyAdded": "Недавно добавлено в {name}",
"@dashboardRecentlyAdded": {
"description": "Recently added on home screen",
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"nextUp": "Следующий шаг",
"@nextUp": {},
"actor": "{count, plural, other{Актёры} two{Актёра} one{Актёр}}",
"@actor": {
"description": "actor",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"clearChanges": "Очистить изменения",
"@clearChanges": {},
"clearSelection": "Очистить выделение",
"@clearSelection": {},
"dashboardContinueWatching": "Продолжить просмотр",
"@dashboardContinueWatching": {},
"deleteFileFromSystem": "Элемент «{item}» будет удалён из файловой системы и медиатеки. Продолжить?",
"@deleteFileFromSystem": {
"description": "Delete file from system",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"datePlayed": "Дата воспроизведения",
"@datePlayed": {},
"delete": "Удалить",
"@delete": {},
"dateAdded": "Добавлено",
"@dateAdded": {},
"dateLastContentAdded": "Дата добавления",
"@dateLastContentAdded": {},
"days": "Дни",
"@days": {},
"deleteItem": "Удалить {item}?",
"@deleteItem": {
"description": "deleteItem",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"grid": "Сетка",
"@grid": {},
"episode": "{count, plural, other{Эпизодов} two{Эпизода} one{Эпизод} }",
"@episode": {
"description": "episode",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"itemCount": "Кол-во элементов: {count}",
"@itemCount": {
"description": "Item count",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int"
}
}
},
"noItemsSynced": "Ни один элемент не синхронизирован",
"@noItemsSynced": {},
"heightOffset": "Смещение по высоте",
"@heightOffset": {},
"homeBannerCarousel": "Карусель",
"@homeBannerCarousel": {},
"libraryFetchNoItemsFound": "Не найдено ни одного элемента. Попробуйте разные настройки.",
"@libraryFetchNoItemsFound": {},
"list": "Список",
"@list": {},
"metaDataSavedFor": "Метаданные сохранены для {item}",
"@metaDataSavedFor": {
"description": "metaDataSavedFor",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"openShow": "Открыть серию",
"@openShow": {},
"playFromStart": "Воспроизвести {name} с самого начала",
"@playFromStart": {
"description": "speel vanaf het begin",
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"navigationSync": "Синхронизировано",
"@navigationSync": {},
"parentalRating": "Родительский рейтинг",
"@parentalRating": {},
"openWebLink": "Открыть веб-ссылку",
"@openWebLink": {},
"retry": "Повторить",
"@retry": {},
"logout": "Выйти",
"@logout": {},
"endsAt": "закончится в {date}",
"@endsAt": {
"description": "endsAt",
"placeholders": {
"date": {
"type": "DateTime",
"format": "jm"
}
}
},
"discovered": "Найдено",
"@discovered": {},
"descending": "По убыванию",
"@descending": {},
"director": "{count, plural, other{Режиссеры} two{Режиссера} one{Режиссер}}",
"@director": {
"description": "director",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"disableFilters": "Отключить фильтры",
"@disableFilters": {},
"disabled": "Выключено",
"@disabled": {},
"displayLanguage": "Язык интерфейса",
"@displayLanguage": {},
"downloadsClearTitle": "Очистить синхронизированные данные",
"@downloadsClearTitle": {},
"downloadsPath": "Путь",
"@downloadsPath": {},
"downloadsSyncedData": "Синхронизированные данные",
"@downloadsSyncedData": {},
"downloadsTitle": "Скачанные",
"@downloadsTitle": {},
"dynamicText": "Динамический",
"@dynamicText": {},
"editMetadata": "Редактирование метаданных",
"@editMetadata": {},
"empty": "Пустой",
"@empty": {},
"enabled": "Включено",
"@enabled": {},
"error": "Ошибка",
"@error": {},
"failedToLoadImage": "Не удалось загрузить изображение",
"@failedToLoadImage": {},
"favorite": "Избранное",
"@favorite": {},
"favorites": "Избранные",
"@favorites": {},
"fetchingLibrary": "Получение элементов библиотеки…",
"@fetchingLibrary": {},
"filter": "{count, plural, other{Фильтров} two{Фильтра} one{Фильтр}}",
"@filter": {
"description": "filter",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"folders": "Каталоги",
"@folders": {},
"fontColor": "Цвет шрифта",
"@fontColor": {},
"fontSize": "Размер шрифта",
"@fontSize": {},
"forceRefresh": "Принудительно обновить",
"@forceRefresh": {},
"goTo": "Перейти к",
"@goTo": {},
"group": "Группа",
"@group": {},
"hide": "Скрыть",
"@hide": {},
"hideEmpty": "Скрыть пустое",
"@hideEmpty": {},
"home": "Главная",
"@home": {},
"identify": "Определить",
"@identify": {},
"info": "Информация",
"@info": {},
"invalidUrl": "Недопустимый URL",
"@invalidUrl": {},
"invalidUrlDesc": "URL должен начинаться с http(s)://",
"@invalidUrlDesc": {},
"label": "{count, plural, other{Ярлыков} two{Ярлыка} one{Ярлык}}",
"@label": {
"description": "label",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"library": "{count, plural, other{Библиотек} two{Библиотеки} one{Библиотека}}",
"@library": {
"description": "Plural",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"libraryPageSizeDesc": "Установить количество загружаемых за раз файлов. 0 отключит подкачку.",
"@libraryPageSizeDesc": {},
"light": "Светлая",
"@light": {},
"lockscreen": "Экран блокировки",
"@lockscreen": {},
"loggedIn": "Вход в систему",
"@loggedIn": {},
"login": "Войти",
"@login": {},
"logoutUserPopupTitle": "Выйти из системы {userName}?",
"@logoutUserPopupTitle": {
"description": "Pop-up for logging out the user",
"placeholders": {
"userName": {
"type": "String"
}
}
},
"loop": "Цикл",
"@loop": {},
"markAsUnwatched": "Отметить как непросмотренное",
"@markAsUnwatched": {},
"markAsWatched": "Отметить как просмотренное",
"@markAsWatched": {},
"masonry": "Мозаика",
"@masonry": {},
"mediaTypeBase": "Основной тип",
"@mediaTypeBase": {},
"mediaTypeBook": "Книга",
"@mediaTypeBook": {},
"mediaTypeBoxset": "Набор",
"@mediaTypeBoxset": {},
"mediaTypeEpisode": "Серия",
"@mediaTypeEpisode": {},
"mediaTypeFolder": "Папка",
"@mediaTypeFolder": {},
"mediaTypeMovie": "Фильм",
"@mediaTypeMovie": {},
"mediaTypePerson": "Персона",
"@mediaTypePerson": {},
"mediaTypePhoto": "Фото",
"@mediaTypePhoto": {},
"mediaTypePhotoAlbum": "Фотоальбом",
"@mediaTypePhotoAlbum": {},
"mediaTypePlaylist": "Плейлист",
"@mediaTypePlaylist": {},
"mediaTypeSeason": "Сезон",
"@mediaTypeSeason": {},
"mediaTypeSeries": "Серии",
"@mediaTypeSeries": {},
"metadataRefreshDefault": "Сканирование на наличие новых и обновленных файлов",
"@metadataRefreshDefault": {},
"metadataRefreshFull": "Заменить все метаданные",
"@metadataRefreshFull": {},
"metadataRefreshValidation": "Поиск отсутствующих метаданных",
"@metadataRefreshValidation": {},
"mode": "Режим",
"@mode": {},
"moreFrom": "Подробнее от {info}",
"@moreFrom": {
"description": "More from",
"placeholders": {
"info": {
"type": "String"
}
}
},
"moreOptions": "Другие варианты",
"@moreOptions": {},
"mouseDragSupport": "Перетаскивание с помощью мыши",
"@mouseDragSupport": {},
"musicAlbum": "Альбом",
"@musicAlbum": {},
"name": "Название",
"@name": {},
"navigation": "Навигация",
"@navigation": {},
"navigationDashboard": "Панель управления",
"@navigationDashboard": {},
"navigationFavorites": "Избранное",
"@navigationFavorites": {},
"never": "Никогда",
"@never": {},
"noItemsToShow": "Ни один элемент не показан",
"@noItemsToShow": {},
"noRating": "Нет рейтинга",
"@noRating": {},
"noServersFound": "Новые серверы не найдены",
"@noServersFound": {},
"noSuggestionsFound": "Предложений не найдено",
"@noSuggestionsFound": {},
"none": "Ничего",
"@none": {},
"normal": "Нормальный",
"@normal": {},
"notPartOfAlbum": "Не является частью альбома",
"@notPartOfAlbum": {},
"openParent": "Открыть родительский элемент",
"@openParent": {},
"options": "Опции",
"@options": {},
"other": "Другое",
"@other": {},
"outlineSize": "Размер контура",
"@outlineSize": {},
"overview": "Обзор",
"@overview": {},
"page": "Страница {index}",
"@page": {
"description": "page",
"placeholders": {
"index": {
"type": "int"
}
}
},
"password": "Пароль",
"@password": {},
"pathClearTitle": "Очистить путь загрузок",
"@pathClearTitle": {},
"pathEditTitle": "Изменить путь",
"@pathEditTitle": {},
"playCount": "Количество воспроизведений",
"@playCount": {},
"playFrom": "Воспроизвести из {name}",
"@playFrom": {
"description": "playFrom",
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"playLabel": "Воспроизвести",
"@playLabel": {},
"playVideos": "Воспроизвести видео",
"@playVideos": {},
"quickConnectInputACode": "Введите код",
"@quickConnectInputACode": {},
"quickConnectTitle": "Быстрое подключение",
"@quickConnectTitle": {},
"quickConnectWrongCode": "Неверный код",
"@quickConnectWrongCode": {},
"random": "Случайный",
"@random": {},
"rating": "{count, plural, other{Рейтингов} two{Рейтинга} one{Рейтинг}}",
"@rating": {
"description": "rating",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"reWatch": "Пересмотреть",
"@reWatch": {},
"read": "Читать {item}",
"@read": {
"description": "read",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"readFromStart": "Читать {item} с позиции",
"@readFromStart": {
"description": "Read book from start",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"recursive": "Рекурсивно",
"@recursive": {},
"refresh": "Обновить",
"@refresh": {},
"refreshMetadata": "Обновить метаданные",
"@refreshMetadata": {},
"refreshPopup": "Обновить - {name}",
"@refreshPopup": {
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"refreshPopupContentMetadata": "Метаданные обновляются в зависимости от настроек и интернет-сервисов, включенных на панели управления.",
"@refreshPopupContentMetadata": {},
"related": "Связанные",
"@related": {},
"releaseDate": "Дата выхода",
"@releaseDate": {},
"removeAsFavorite": "Удалить из избранного",
"@removeAsFavorite": {},
"removeFromCollection": "Удалить из коллекции",
"@removeFromCollection": {},
"replaceAllImages": "Заменить все изображения",
"@replaceAllImages": {},
"restart": "Перезапуск",
"@restart": {},
"result": "Результат",
"@result": {},
"resumable": "Доступные для продолжения",
"@resumable": {},
"resume": "Продолжить {item}",
"@resume": {
"description": "resume",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"retrievePublicListOfUsers": "Получение публичного списка пользователей",
"@retrievePublicListOfUsers": {},
"runTime": "Время выполнения",
"@runTime": {},
"save": "Сохранить",
"@save": {},
"scanBiometricHint": "Подтвердить личность",
"@scanBiometricHint": {},
"scanLibrary": "Сканировать библиотеку",
"@scanLibrary": {},
"scanningName": "Сканирование - {name}…",
"@scanningName": {
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"scrollToTop": "Прокрутить к верху",
"@scrollToTop": {},
"search": "Поиск",
"@search": {},
"season": "{count, plural, other{Сезонов} two{Сезона} one{Сезон} }",
"@season": {
"description": "season",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"seconds": "{count, plural, other{Секунд} two{Секунды} one{Секунда}}",
"@seconds": {
"description": "second",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"selectAll": "Выбрать всё",
"@selectAll": {},
"selectTime": "Выбрать время",
"@selectTime": {},
"selectViewType": "Выбрать тип просмотра",
"@selectViewType": {},
"selected": "Выбрано",
"@selected": {},
"selectedWith": "Выбрано {info}",
"@selectedWith": {
"description": "selected",
"placeholders": {
"info": {
"type": "String"
}
}
},
"separate": "Отдельно",
"@separate": {},
"server": "Сервер",
"@server": {},
"set": "Установить",
"@set": {
"description": "Use for setting a certain value",
"context": "Set 'time'"
},
"settingSecurityApplockTitle": "Блокировка приложения",
"@settingSecurityApplockTitle": {},
"settings": "Настройки",
"@settings": {},
"settingsBlurEpisodesDesc": "Размыть все предстоящие серии",
"@settingsBlurEpisodesDesc": {},
"settingsBlurEpisodesTitle": "Размыть следующие серии",
"@settingsBlurEpisodesTitle": {},
"settingsBlurredPlaceholderDesc": "Показывать размытый фон при загрузке постеров",
"@settingsBlurredPlaceholderDesc": {},
"settingsBlurredPlaceholderTitle": "Размытый заполнитель",
"@settingsBlurredPlaceholderTitle": {},
"settingsClientDesc": "Основное, тайм-аут, макет, тема",
"@settingsClientDesc": {},
"settingsClientTitle": "Fladder",
"@settingsClientTitle": {},
"settingsContinue": "Продолжить",
"@settingsContinue": {},
"settingsHomeBannerDescription": "Отображение в виде слайд-шоу, карусели или скрытие баннера",
"@settingsHomeBannerDescription": {},
"settingsHomeBannerTitle": "Основной баннер",
"@settingsHomeBannerTitle": {},
"settingsHomeBannerInformationTitle": "Информация о баннере",
"@settingsHomeBannerInformationTitle": {},
"settingsHomeNextUpDesc": "Тип постеров, отображаемых на экране панели управления",
"@settingsHomeNextUpDesc": {},
"settingsHomeNextUpTitle": "Следующие постеры",
"@settingsHomeNextUpTitle": {},
"settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": "Настроить размер, цвет, положение, контур",
"@settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": {},
"settingsPlayerDesc": "Соотношение сторон, Дополнительно",
"@settingsPlayerDesc": {},
"settingsPlayerMobileWarning": "Включение аппаратного ускорения и нативных субтитров libass на Android может привести к тому, что некоторые субтитры не будут отображаться.",
"@settingsPlayerMobileWarning": {},
"settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": "Использование видеоплеера libass для отображения субтитров",
"@settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": {},
"settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": "Наивные субтитры libass",
"@settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": {},
"settingsPlayerBufferSizeDesc": "Настроить размер буфера для воспроизведения видео, определяющий объем данных, загружаемых в кэш.",
"@settingsPlayerBufferSizeDesc": {},
"settingsPlayerVideoHWAccelDesc": "Используйте GPU для рендеринга видео (рекомендуется)",
"@settingsPlayerVideoHWAccelDesc": {},
"settingsPosterPinch": "Уменьшение масштаба постеров",
"@settingsPosterPinch": {},
"settingsPosterSize": "Размер постера",
"@settingsPosterSize": {},
"settingsPosterSlider": "Показать ползунок масштаба",
"@settingsPosterSlider": {},
"settingsProfileTitle": "Профиль",
"@settingsProfileTitle": {},
"settingsQuickConnectTitle": "Быстрое подключение",
"@settingsQuickConnectTitle": {},
"settingsSecurity": "Безопасность",
"@settingsSecurity": {},
"settingsShowScaleSlider": "Показать ползунок размером с постер",
"@settingsShowScaleSlider": {},
"settingsVisual": "Визуальный",
"@settingsVisual": {},
"showDetails": "Показать детали",
"@showDetails": {},
"showEmpty": "Показать пустое",
"@showEmpty": {},
"shuffleGallery": "Перемешать галереи",
"@shuffleGallery": {},
"shuffleVideos": "Перемешать видео",
"@shuffleVideos": {},
"somethingWentWrong": "Что-то пошло не так",
"@somethingWentWrong": {},
"sortBy": "Сортировать по",
"@sortBy": {},
"sortOrder": "Порядок сортировки",
"@sortOrder": {},
"start": "Начало",
"@start": {},
"studio": "{count, plural, other{Студий} two{Студии} one{Студия}}",
"@studio": {
"description": "studio",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"subtitles": "Субтитры",
"@subtitles": {},
"switchUser": "Переключить пользователя",
"@switchUser": {},
"sync": "Синхронизировать",
"@sync": {},
"immediately": "Сразу",
"@immediately": {},
"incorrectPinTryAgain": "Неверный PIN-код. Попробуйте еще раз.",
"@incorrectPinTryAgain": {},
"groupBy": "Группировать по",
"@groupBy": {},
"downloadsClearDesc": "Удалить все синхронизированные данные, очистив все данные для каждого синхронизированного пользователя?",
"@downloadsClearDesc": {},
"noResults": "Нет результатов",
"@noResults": {},
"shadow": "Тень",
"@shadow": {},
"play": "Воспроизвести {item}",
"@play": {
"description": "Play with",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"removeFromPlaylist": "Удалить из плейлиста",
"@removeFromPlaylist": {},
"libraryPageSizeTitle": "Размер страницы библиотеки",
"@libraryPageSizeTitle": {},
"setIdentityTo": "Сменить идентификатор на {name}",
"@setIdentityTo": {
"description": "setIdentityTo",
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"genre": "{count, plural, other{Жанров} two{Жанра} one{Жанр}}",
"@genre": {
"description": "genre",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"homeBannerSlideshow": "Слайд-шоу",
"@homeBannerSlideshow": {},
"minutes": "{count, plural, other{Минут} two{Минуты} one{Минута} }",
"@minutes": {
"description": "minute",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"outlineColor": "Цвет контура",
"@outlineColor": {},
"pathEditDesc": "Это путь установлен для всех пользователей, все синхронизированные данные больше не будут доступны. Они останутся в вашем хранилище.",
"@pathEditDesc": {},
"scanYourFingerprintToAuthenticate": "Сканирование отпечатка пальца для аутентификации {user}",
"@scanYourFingerprintToAuthenticate": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"settingsHomeBannerInformationDesc": "Информация для отображения на основном баннере",
"@settingsHomeBannerInformationDesc": {},
"settingsPlayerBufferSizeTitle": "Размер видеобуфера",
"@settingsPlayerBufferSizeTitle": {},
"settingsPlayerVideoHWAccelTitle": "Аппаратное ускорение",
"@settingsPlayerVideoHWAccelTitle": {},
"settingsProfileDesc": "Экран блокировки",
"@settingsProfileDesc": {},
"showAlbum": "Покатать альбом",
"@showAlbum": {},
"settingsNextUpCutoffDays": "Лимит дней для \"Следующее\"",
"@settingsNextUpCutoffDays": {},
"somethingWentWrongPasswordCheck": "Что-то пошло не так. Проверьте свой пароль.",
"@somethingWentWrongPasswordCheck": {},
"subtitleConfiguratorPlaceHolder": "Это текст-заготовка, здесь нечего смотреть.",
"@subtitleConfiguratorPlaceHolder": {},
"settingsPlayerTitle": "Плеер",
"@settingsPlayerTitle": {},
"sortName": "Название",
"@sortName": {},
"quickConnectAction": "Введите код быстрого подключения для",
"@quickConnectAction": {},
"settingsEnableOsMediaControls": "Включить средства управления мультимедиа ОС",
"@settingsEnableOsMediaControls": {},
"settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": "Настройка субтитров",
"@settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": {},
"replaceExistingImages": "Заменить существующие изображения",
"@replaceExistingImages": {},
"played": "Воспроизведено",
"@played": {},
"logoutUserPopupContent": "Это приведет к выходу из {userName} и удалению пользователя из приложения.\nВам придется снова войти в систему на {serverName}.",
"@logoutUserPopupContent": {
"description": "Pop-up for logging out the user description",
"placeholders": {
"userName": {
"type": "String"
},
"serverName": {
"type": "String"
}
}
},
"subtitleConfigurator": "Конфигуратор субтитров",
"@subtitleConfigurator": {},
"pathEditSelect": "Выберите место загрузки",
"@pathEditSelect": {},
"saved": "Сохранено",
"@saved": {}
}