mirror of
https://github.com/gabehf/Fladder.git
synced 2026-03-07 21:48:14 -08:00
8df8e22b5b
Currently translated at 100.0% (436 of 436 strings) Translation: DonutWare/Fladder Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fladder/fladder/pt_BR/
1293 lines
38 KiB
Text
1293 lines
38 KiB
Text
{
|
|
"active": "Ativa",
|
|
"@active": {},
|
|
"addToPlaylist": "Adicionar à playlist",
|
|
"@addToPlaylist": {},
|
|
"advanced": "Avançado",
|
|
"@advanced": {},
|
|
"appLockAutoLogin": "Login automático",
|
|
"@appLockAutoLogin": {},
|
|
"appLockBiometrics": "Biometria",
|
|
"@appLockBiometrics": {},
|
|
"appLockPasscode": "Código de acesso",
|
|
"@appLockPasscode": {},
|
|
"appLockTitle": "Defina o método de login para {userName}",
|
|
"@appLockTitle": {
|
|
"description": "Pop-up to pick a login method",
|
|
"placeholders": {
|
|
"userName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"ascending": "Ascendente",
|
|
"@ascending": {},
|
|
"audio": "Áudio",
|
|
"@audio": {},
|
|
"biometricsFailedCheckAgain": "Falha na biometria. Verifique as configurações e tente novamente.",
|
|
"@biometricsFailedCheckAgain": {},
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"@cancel": {},
|
|
"change": "Mudar",
|
|
"@change": {},
|
|
"clearChanges": "Limpar mudanças",
|
|
"@clearChanges": {},
|
|
"clearSelection": "Limpar seleção",
|
|
"@clearSelection": {},
|
|
"close": "Fechar",
|
|
"@close": {},
|
|
"code": "Código",
|
|
"@code": {},
|
|
"combined": "Combinado",
|
|
"@combined": {},
|
|
"dashboard": "Painel",
|
|
"@dashboard": {},
|
|
"dashboardContinue": "Continuar",
|
|
"@dashboardContinue": {},
|
|
"dashboardContinueListening": "Continuar ouvindo",
|
|
"@dashboardContinueListening": {},
|
|
"dashboardContinueReading": "Continuar lendo",
|
|
"@dashboardContinueReading": {},
|
|
"dashboardRecentlyAdded": "{name} mais recente",
|
|
"@dashboardRecentlyAdded": {
|
|
"description": "Recently added on home screen",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dateAdded": "Data de adição",
|
|
"@dateAdded": {},
|
|
"dateLastContentAdded": "Data do último conteúdo adicionado",
|
|
"@dateLastContentAdded": {},
|
|
"actor": "{count, plural, other{Atores} one{Ator}}",
|
|
"@actor": {
|
|
"description": "actor",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"about": "Sobre",
|
|
"@about": {},
|
|
"accept": "Aceitar",
|
|
"@accept": {},
|
|
"addAsFavorite": "Adicionar como favorito",
|
|
"@addAsFavorite": {},
|
|
"addToCollection": "Adicionar à coleção",
|
|
"@addToCollection": {},
|
|
"all": "Todos",
|
|
"@all": {},
|
|
"amoledBlack": "Amoled preto",
|
|
"@amoledBlack": {},
|
|
"autoPlay": "Reprodução automática",
|
|
"@autoPlay": {},
|
|
"bold": "Negrito",
|
|
"@bold": {},
|
|
"backgroundBlur": "Desfoque de fundo",
|
|
"@backgroundBlur": {},
|
|
"clearAllSettingsQuestion": "Limpar todas as configurações?",
|
|
"@clearAllSettingsQuestion": {},
|
|
"backgroundOpacity": "Opacidade de fundo",
|
|
"@backgroundOpacity": {},
|
|
"chapter": "{count, plural, other{Capítulos} one{Capítulo}}",
|
|
"@chapter": {
|
|
"description": "chapter",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"clear": "Limpar",
|
|
"@clear": {},
|
|
"communityRating": "Classificação da comunidade",
|
|
"@communityRating": {},
|
|
"continuePage": "Continuar - página {page}",
|
|
"@continuePage": {
|
|
"description": "Continue - page 1",
|
|
"placeholders": {
|
|
"page": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"controls": "Controles",
|
|
"@controls": {},
|
|
"clearAllSettings": "Limpar todas as configurações",
|
|
"@clearAllSettings": {},
|
|
"collectionFolder": "Pasta de coleção",
|
|
"@collectionFolder": {},
|
|
"color": "Cor",
|
|
"@color": {},
|
|
"dashboardContinueWatching": "Continuar assistindo",
|
|
"@dashboardContinueWatching": {},
|
|
"dashboardNextUp": "Próximo",
|
|
"@dashboardNextUp": {},
|
|
"datePlayed": "Data de reprodução",
|
|
"@datePlayed": {},
|
|
"delete": "Excluir",
|
|
"@delete": {},
|
|
"days": "Dias",
|
|
"@days": {},
|
|
"deleteFileFromSystem": "Excluir este item {item} irá excluí-lo tanto do sistema de arquivos quanto da sua biblioteca de mídia. Tem certeza de que deseja continuar?",
|
|
"@deleteFileFromSystem": {
|
|
"description": "Delete file from system",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"light": "Claro",
|
|
"@light": {},
|
|
"list": "Lista",
|
|
"@list": {},
|
|
"lockscreen": "Tela de bloqueio",
|
|
"@lockscreen": {},
|
|
"loggedIn": "Conectado",
|
|
"@loggedIn": {},
|
|
"login": "Login",
|
|
"@login": {},
|
|
"logout": "Sair",
|
|
"@logout": {},
|
|
"logoutUserPopupTitle": "Sair {userName}?",
|
|
"@logoutUserPopupTitle": {
|
|
"description": "Pop-up for loging out the user",
|
|
"placeholders": {
|
|
"userName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"loop": "Repetição",
|
|
"@loop": {},
|
|
"markAsUnwatched": "Marcar como não assistido",
|
|
"@markAsUnwatched": {},
|
|
"markAsWatched": "Marcar como assistido",
|
|
"@markAsWatched": {},
|
|
"mediaTypeBase": "Tipo de base",
|
|
"@mediaTypeBase": {},
|
|
"mediaTypeBook": "Livro",
|
|
"@mediaTypeBook": {},
|
|
"mediaTypeEpisode": "Episódio",
|
|
"@mediaTypeEpisode": {},
|
|
"mediaTypePerson": "Pessoa",
|
|
"@mediaTypePerson": {},
|
|
"mediaTypePhoto": "Foto",
|
|
"@mediaTypePhoto": {},
|
|
"mediaTypeSeries": "Series",
|
|
"@mediaTypeSeries": {},
|
|
"metadataRefreshFull": "Substituir todos os metadados",
|
|
"@metadataRefreshFull": {},
|
|
"metadataRefreshValidation": "Pesquisar por metadados ausentes",
|
|
"@metadataRefreshValidation": {},
|
|
"mode": "Modo",
|
|
"@mode": {},
|
|
"noItemsSynced": "Nenhum item sincronizado",
|
|
"@noItemsSynced": {},
|
|
"noItemsToShow": "Nenhum item para mostrar",
|
|
"@noItemsToShow": {},
|
|
"noRating": "Sem classificação",
|
|
"@noRating": {},
|
|
"noResults": "Nenhum resultado",
|
|
"@noResults": {},
|
|
"noServersFound": "Nenhum servidor novo encontrado",
|
|
"@noServersFound": {},
|
|
"noSuggestionsFound": "Nenhuma sugestão encontrada",
|
|
"@noSuggestionsFound": {},
|
|
"notPartOfAlbum": "Não faz parte de um álbum",
|
|
"@notPartOfAlbum": {},
|
|
"openShow": "Exposição aberta",
|
|
"@openShow": {},
|
|
"options": "Opções",
|
|
"@options": {},
|
|
"outlineSize": "Tamanho do contorno",
|
|
"@outlineSize": {},
|
|
"page": "Página {index}",
|
|
"@page": {
|
|
"description": "page",
|
|
"placeholders": {
|
|
"index": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"parentalRating": "Classificação parental",
|
|
"@parentalRating": {},
|
|
"pathEditTitle": "Alterar localização",
|
|
"@pathEditTitle": {},
|
|
"play": "Reproduzir {item}",
|
|
"@play": {
|
|
"description": "Play with",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"playFromStart": "Reproduzir {name} desde o início",
|
|
"@playFromStart": {
|
|
"description": "speel vanaf het begin",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"playLabel": "Reproduzir",
|
|
"@playLabel": {},
|
|
"played": "Reproduzido",
|
|
"@played": {},
|
|
"quickConnectWrongCode": "Código errado",
|
|
"@quickConnectWrongCode": {},
|
|
"read": "Ler {item}",
|
|
"@read": {
|
|
"description": "read",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"related": "Relacionados",
|
|
"@related": {},
|
|
"releaseDate": "Data de lançamento",
|
|
"@releaseDate": {},
|
|
"removeFromCollection": "Remover da coleção",
|
|
"@removeFromCollection": {},
|
|
"replaceAllImages": "Substituir todas as imagens",
|
|
"@replaceAllImages": {},
|
|
"restart": "Reiniciar",
|
|
"@restart": {},
|
|
"result": "Resultado",
|
|
"@result": {},
|
|
"resumable": "Retomável",
|
|
"@resumable": {},
|
|
"retrievePublicListOfUsers": "Recuperar lista pública de usuários",
|
|
"@retrievePublicListOfUsers": {},
|
|
"retry": "Repetir",
|
|
"@retry": {},
|
|
"runTime": "Tempo de execução",
|
|
"@runTime": {},
|
|
"saved": "Salvo",
|
|
"@saved": {},
|
|
"scanBiometricHint": "Verificar identidade",
|
|
"@scanBiometricHint": {},
|
|
"scanLibrary": "Digitalizar biblioteca",
|
|
"@scanLibrary": {},
|
|
"nextUp": "Próximo",
|
|
"@nextUp": {},
|
|
"logoutUserPopupContent": "Isto irá desconectar {userName} e excluir o usuário do aplicativo.\nVocê precisará fazer login novamente em {serverName}.",
|
|
"@logoutUserPopupContent": {
|
|
"description": "Pop-up for loging out the user description",
|
|
"placeholders": {
|
|
"userName": {
|
|
"type": "String"
|
|
},
|
|
"serverName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"masonry": "Alvenaria",
|
|
"@masonry": {},
|
|
"mediaTypeBoxset": "Boxset",
|
|
"@mediaTypeBoxset": {},
|
|
"mediaTypeFolder": "Pasta",
|
|
"@mediaTypeFolder": {},
|
|
"metaDataSavedFor": "Metadados salvos para {item}",
|
|
"@metaDataSavedFor": {
|
|
"description": "metaDataSavedFor",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"mediaTypeMovie": "Filme",
|
|
"@mediaTypeMovie": {},
|
|
"mediaTypePlaylist": "Playlist",
|
|
"@mediaTypePlaylist": {},
|
|
"mediaTypeSeason": "Temporada",
|
|
"@mediaTypeSeason": {},
|
|
"mediaTypePhotoAlbum": "Álbum de fotos",
|
|
"@mediaTypePhotoAlbum": {},
|
|
"metadataRefreshDefault": "Verificar se há arquivos novos e atualizados",
|
|
"@metadataRefreshDefault": {},
|
|
"minutes": "{count, plural, other{Minutos} one{Minuto}}",
|
|
"@minutes": {
|
|
"description": "minute",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"navigationDashboard": "Dashboard",
|
|
"@navigationDashboard": {},
|
|
"moreOptions": "Mais opções",
|
|
"@moreOptions": {},
|
|
"mouseDragSupport": "Arraste usando o mouse",
|
|
"@mouseDragSupport": {},
|
|
"moreFrom": "Mais de {info}",
|
|
"@moreFrom": {
|
|
"description": "More from",
|
|
"placeholders": {
|
|
"info": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"musicAlbum": "Álbum",
|
|
"@musicAlbum": {},
|
|
"navigation": "Navegação",
|
|
"@navigation": {},
|
|
"name": "Nome",
|
|
"@name": {},
|
|
"navigationFavorites": "Favoritos",
|
|
"@navigationFavorites": {},
|
|
"navigationSync": "Sincronizado",
|
|
"@navigationSync": {},
|
|
"never": "Nunca",
|
|
"@never": {},
|
|
"none": "Nenhum",
|
|
"@none": {},
|
|
"normal": "Normal",
|
|
"@normal": {},
|
|
"openWebLink": "Abrir link da web",
|
|
"@openWebLink": {},
|
|
"openParent": "Abrir pasta superior",
|
|
"@openParent": {},
|
|
"other": "Outro",
|
|
"@other": {},
|
|
"pathEditDesc": "Este local é definido para todos os usuários, quaisquer dados sincronizados não estarão mais acessíveis. Eles permanecerão no seu armazenamento.",
|
|
"@pathEditDesc": {},
|
|
"outlineColor": "Cor do contorno",
|
|
"@outlineColor": {},
|
|
"overview": "Visão geral",
|
|
"@overview": {},
|
|
"password": "Senha",
|
|
"@password": {},
|
|
"pathClearTitle": "Limpar caminho de downloads",
|
|
"@pathClearTitle": {},
|
|
"pathEditSelect": "Selecione o destino dos downloads",
|
|
"@pathEditSelect": {},
|
|
"playFrom": "Reproduzir de {name}",
|
|
"@playFrom": {
|
|
"description": "playFrom",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"playVideos": "Reproduzir vídeos",
|
|
"@playVideos": {},
|
|
"playCount": "Contagem de reproduções",
|
|
"@playCount": {},
|
|
"quickConnectTitle": "Conexão rápida",
|
|
"@quickConnectTitle": {},
|
|
"refreshMetadata": "Atualizar metadados",
|
|
"@refreshMetadata": {},
|
|
"quickConnectAction": "Insira o código de conexão rápida para",
|
|
"@quickConnectAction": {},
|
|
"quickConnectInputACode": "Insira um código",
|
|
"@quickConnectInputACode": {},
|
|
"refreshPopup": "Atualizar - {name}",
|
|
"@refreshPopup": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"random": "Aleatório",
|
|
"@random": {},
|
|
"rating": "{count, plural, other{Avaliações} one{Avaliação}}",
|
|
"@rating": {
|
|
"description": "rating",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"reWatch": "Assistir novamente",
|
|
"@reWatch": {},
|
|
"recursive": "Recursivo",
|
|
"@recursive": {},
|
|
"readFromStart": "Ler {item} desde o início",
|
|
"@readFromStart": {
|
|
"description": "Read book from start",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"refresh": "Atualizar",
|
|
"@refresh": {},
|
|
"refreshPopupContentMetadata": "Os metadados são atualizados com base nas configurações e nos serviços de Internet habilitados no painel.",
|
|
"@refreshPopupContentMetadata": {},
|
|
"removeAsFavorite": "Remover dos favoritos",
|
|
"@removeAsFavorite": {},
|
|
"removeFromPlaylist": "Remover da playlist",
|
|
"@removeFromPlaylist": {},
|
|
"replaceExistingImages": "Substituir imagens existentes",
|
|
"@replaceExistingImages": {},
|
|
"save": "Salvar",
|
|
"@save": {},
|
|
"search": "Buscar",
|
|
"@search": {},
|
|
"resume": "Continuar {item}",
|
|
"@resume": {
|
|
"description": "resume",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"season": "{count, plural, other{Temporadas} one{Temporada} }",
|
|
"@season": {
|
|
"description": "season",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"scanYourFingerprintToAuthenticate": "Escaneie sua impressão digital para autenticar {user}",
|
|
"@scanYourFingerprintToAuthenticate": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"scanningName": "Digitalização - {name}…",
|
|
"@scanningName": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"scrollToTop": "Voltar ao topo",
|
|
"@scrollToTop": {},
|
|
"selectAll": "Selecionar tudo",
|
|
"@selectAll": {},
|
|
"separate": "Separado",
|
|
"@separate": {},
|
|
"server": "Servidor",
|
|
"@server": {},
|
|
"settingSecurityApplockTitle": "Bloqueio de aplicativo",
|
|
"@settingSecurityApplockTitle": {},
|
|
"settingsBlurEpisodesDesc": "Desfocar todos os próximos episódios",
|
|
"@settingsBlurEpisodesDesc": {},
|
|
"selectedWith": "Selecionado {info}",
|
|
"@selectedWith": {
|
|
"description": "selected",
|
|
"placeholders": {
|
|
"info": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"selectTime": "Selecione o tempo",
|
|
"@selectTime": {},
|
|
"selected": "Selecionado",
|
|
"@selected": {},
|
|
"selectViewType": "Selecione o tipo de exibição",
|
|
"@selectViewType": {},
|
|
"seconds": "{count, plural, other{Segundos} one{Segundo}}",
|
|
"@seconds": {
|
|
"description": "second",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"set": "Definir",
|
|
"@set": {
|
|
"description": "Use for setting a certain value",
|
|
"context": "Set 'time'"
|
|
},
|
|
"setIdentityTo": "Alterar identidade para {name}",
|
|
"@setIdentityTo": {
|
|
"description": "setIdentityTo",
|
|
"placeholders": {
|
|
"name": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": "Configurações",
|
|
"@settings": {},
|
|
"settingsBlurEpisodesTitle": "Desfocar os próximos episódios",
|
|
"@settingsBlurEpisodesTitle": {},
|
|
"settingsBlurredPlaceholderDesc": "Mostrar fundo desfocado ao carregar pôsteres",
|
|
"@settingsBlurredPlaceholderDesc": {},
|
|
"deleteItem": "Excluir {item}?",
|
|
"@deleteItem": {
|
|
"description": "deleteItem",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"descending": "Descendente",
|
|
"@descending": {},
|
|
"discovered": "Descoberto",
|
|
"@discovered": {},
|
|
"downloadsClearTitle": "Limpar dados sincronizados",
|
|
"@downloadsClearTitle": {},
|
|
"downloadsPath": "Caminho",
|
|
"@downloadsPath": {},
|
|
"downloadsSyncedData": "Dados sincronizados",
|
|
"@downloadsSyncedData": {},
|
|
"endsAt": "termina em {date}",
|
|
"@endsAt": {
|
|
"description": "endsAt",
|
|
"placeholders": {
|
|
"date": {
|
|
"type": "DateTime",
|
|
"format": "jm"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"episode": "{count, plural, other{Episódios} one{Episódio} }",
|
|
"@episode": {
|
|
"description": "episode",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"error": "Erro",
|
|
"@error": {},
|
|
"favorite": "Favorito",
|
|
"@favorite": {},
|
|
"folders": "Pastas",
|
|
"@folders": {},
|
|
"goTo": "Vá para",
|
|
"@goTo": {},
|
|
"grid": "Grade",
|
|
"@grid": {},
|
|
"group": "Grupo",
|
|
"@group": {},
|
|
"groupBy": "Agrupar por",
|
|
"@groupBy": {},
|
|
"heightOffset": "Deslocamento de altura",
|
|
"@heightOffset": {},
|
|
"hide": "Esconder",
|
|
"@hide": {},
|
|
"home": "Início",
|
|
"@home": {},
|
|
"identify": "Identificar",
|
|
"@identify": {},
|
|
"immediately": "Imediatamente",
|
|
"@immediately": {},
|
|
"info": "Informações",
|
|
"@info": {},
|
|
"itemCount": "Contagem de itens: {count}",
|
|
"@itemCount": {
|
|
"description": "Item count",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"library": "{count, plural, other{Bibliotecas} one{Biblioteca}}",
|
|
"@library": {
|
|
"description": "Plural",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"libraryPageSizeTitle": "Tamanho da página da biblioteca",
|
|
"@libraryPageSizeTitle": {},
|
|
"settingsBlurredPlaceholderTitle": "Espaço reservado desfocado",
|
|
"@settingsBlurredPlaceholderTitle": {},
|
|
"settingsClientDesc": "Geral, Tempo limite, Layout, Tema",
|
|
"@settingsClientDesc": {},
|
|
"settingsClientTitle": "Fladder",
|
|
"@settingsClientTitle": {},
|
|
"settingsContinue": "Continuar",
|
|
"@settingsContinue": {},
|
|
"settingsEnableOsMediaControls": "Habilitar controles de mídia do sistema operacional",
|
|
"@settingsEnableOsMediaControls": {},
|
|
"settingsHomeCarouselDesc": "Mostra um carrossel na tela do painel",
|
|
"@settingsHomeCarouselDesc": {},
|
|
"settingsHomeCarouselTitle": "Carrossel do painel",
|
|
"@settingsHomeCarouselTitle": {},
|
|
"settingsHomeNextUpDesc": "Tipo de pôsteres exibidos na tela do painel",
|
|
"@settingsHomeNextUpDesc": {},
|
|
"settingsHomeNextUpTitle": "Próximos pôsteres",
|
|
"@settingsHomeNextUpTitle": {},
|
|
"settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": "Personalizar legendas",
|
|
"@settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": {},
|
|
"settingsPlayerDesc": "Proporção da tela, Avançado",
|
|
"@settingsPlayerDesc": {},
|
|
"settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": "Use o renderizador de legendas do player de vídeo libass",
|
|
"@settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": {},
|
|
"settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": "Legendas nativas libass",
|
|
"@settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": {},
|
|
"settingsPlayerTitle": "Player",
|
|
"@settingsPlayerTitle": {},
|
|
"settingsPlayerVideoHWAccelTitle": "Aceleração de hardware",
|
|
"@settingsPlayerVideoHWAccelTitle": {},
|
|
"settingsPosterSize": "Tamanho do pôster",
|
|
"@settingsPosterSize": {},
|
|
"settingsPosterSlider": "Mostrar controle deslizante de escala",
|
|
"@settingsPosterSlider": {},
|
|
"shadow": "Sombra",
|
|
"@shadow": {},
|
|
"showAlbum": "Mostrar álbum",
|
|
"@showAlbum": {},
|
|
"showDetails": "Mostrar detalhes",
|
|
"@showDetails": {},
|
|
"showEmpty": "Mostrar vazio",
|
|
"@showEmpty": {},
|
|
"shuffleGallery": "Galeria aleatória",
|
|
"@shuffleGallery": {},
|
|
"somethingWentWrong": "Algo deu errado",
|
|
"@somethingWentWrong": {},
|
|
"sortBy": "Classificar por",
|
|
"@sortBy": {},
|
|
"sortName": "Nome",
|
|
"@sortName": {},
|
|
"sortOrder": "Ordem de classificação",
|
|
"@sortOrder": {},
|
|
"subtitles": "Legendas",
|
|
"@subtitles": {},
|
|
"disableFilters": "Desative os filtros",
|
|
"@disableFilters": {},
|
|
"disabled": "Desativado",
|
|
"@disabled": {},
|
|
"failedToLoadImage": "Falha ao carregar a imagem",
|
|
"@failedToLoadImage": {},
|
|
"invalidUrl": "URL inválido",
|
|
"@invalidUrl": {},
|
|
"incorrectPinTryAgain": "PIN incorreto. Tente novamente.",
|
|
"@incorrectPinTryAgain": {},
|
|
"label": "{count, plural, other{Etiquetas} one{Etiqueta}}",
|
|
"@label": {
|
|
"description": "label",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"libraryFetchNoItemsFound": "Nenhum item encontrado. Tente configurações diferentes.",
|
|
"@libraryFetchNoItemsFound": {},
|
|
"libraryPageSizeDesc": "Defina a quantidade a ser carregada por vez. 0 desativa a paginação.",
|
|
"@libraryPageSizeDesc": {},
|
|
"somethingWentWrongPasswordCheck": "Algo deu errado. Verifique sua senha.",
|
|
"@somethingWentWrongPasswordCheck": {},
|
|
"settingsPlayerVideoHWAccelDesc": "Use a GPU para renderizar os vídeo (recomendado)",
|
|
"@settingsPlayerVideoHWAccelDesc": {},
|
|
"director": "{count, plural, other{Diretor} two{Diretores}}",
|
|
"@director": {
|
|
"description": "director",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"displayLanguage": "Idioma",
|
|
"@displayLanguage": {},
|
|
"downloadsClearDesc": "Remover todos os dados sincronizados, limpando todos os dados de cada usuário sincronizado?",
|
|
"@downloadsClearDesc": {},
|
|
"dynamicText": "Dinâmico",
|
|
"@dynamicText": {},
|
|
"downloadsTitle": "Downloads",
|
|
"@downloadsTitle": {},
|
|
"editMetadata": "Editar metadados",
|
|
"@editMetadata": {},
|
|
"empty": "Vazio",
|
|
"@empty": {},
|
|
"enabled": "Ativado",
|
|
"@enabled": {},
|
|
"fetchingLibrary": "Carregando os itens da biblioteca…",
|
|
"@fetchingLibrary": {},
|
|
"favorites": "Favoritos",
|
|
"@favorites": {},
|
|
"filter": "{count, plural, other{Filtros} one{Filtro}}",
|
|
"@filter": {
|
|
"description": "filter",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"fontSize": "Tamanho da fonte",
|
|
"@fontSize": {},
|
|
"fontColor": "Cor da fonte",
|
|
"@fontColor": {},
|
|
"forceRefresh": "Forçar atualização",
|
|
"@forceRefresh": {},
|
|
"genre": "{count, plural, other{Gêneros} one{Gênero}}",
|
|
"@genre": {
|
|
"description": "genre",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"hideEmpty": "Ocultar vazios",
|
|
"@hideEmpty": {},
|
|
"invalidUrlDesc": "A URL precisa começar com http(s)://",
|
|
"@invalidUrlDesc": {},
|
|
"settingsNextUpCutoffDays": "Próximos dias de corte",
|
|
"@settingsNextUpCutoffDays": {},
|
|
"settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": "Personalize o tamanho, a cor, a posição e o contorno",
|
|
"@settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": {},
|
|
"settingsSecurity": "Segurança",
|
|
"@settingsSecurity": {},
|
|
"settingsPlayerMobileWarning": "Ativar a aceleração de hardware e as legendas nativas do Libass no Android pode fazer com que algumas legendas não sejam renderizadas.",
|
|
"@settingsPlayerMobileWarning": {},
|
|
"settingsPosterPinch": "Use o gesto de pinça para ampliar os pôsteres",
|
|
"@settingsPosterPinch": {},
|
|
"settingsProfileTitle": "Perfil",
|
|
"@settingsProfileTitle": {},
|
|
"settingsQuickConnectTitle": "Conexão rápida",
|
|
"@settingsQuickConnectTitle": {},
|
|
"settingsProfileDesc": "Tela de bloqueio",
|
|
"@settingsProfileDesc": {},
|
|
"settingsShowScaleSlider": "Mostrar slide do tamanho do pôster",
|
|
"@settingsShowScaleSlider": {},
|
|
"settingsVisual": "Visual",
|
|
"@settingsVisual": {},
|
|
"shuffleVideos": "Vídeos aleatórios",
|
|
"@shuffleVideos": {},
|
|
"syncDeleteItemTitle": "Excluir item sincronizado",
|
|
"@syncDeleteItemTitle": {},
|
|
"subtitleConfigurator": "Configurador de legendas",
|
|
"@subtitleConfigurator": {},
|
|
"studio": "{count, plural, other{Estúdios} one{Estúdio}}",
|
|
"@studio": {
|
|
"description": "studio",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"start": "Iniciar",
|
|
"@start": {},
|
|
"syncDeleteItemDesc": "Excluir todos os dados sincronizados para {item}?",
|
|
"@syncDeleteItemDesc": {
|
|
"description": "Sync delete item pop-up window",
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"subtitleConfiguratorPlaceHolder": "Este é um texto de espaço reservado, nada para ver aqui.",
|
|
"@subtitleConfiguratorPlaceHolder": {},
|
|
"switchUser": "Trocar usuário",
|
|
"@switchUser": {},
|
|
"syncDeletePopupPermanent": "Esta ação é permanente e removerá todos os arquivos sincronizados localmente",
|
|
"@syncDeletePopupPermanent": {},
|
|
"sync": "Sincronizar",
|
|
"@sync": {},
|
|
"syncDetails": "Detalhes de sincronização",
|
|
"@syncDetails": {},
|
|
"syncOpenParent": "Abrir diretório",
|
|
"@syncOpenParent": {},
|
|
"syncRemoveDataDesc": "Excluir dados de vídeo sincronizados? Isso é permanente e você precisará sincronizar os arquivos novamente",
|
|
"@syncRemoveDataDesc": {},
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"@theme": {},
|
|
"themeModeSystem": "Sistema",
|
|
"@themeModeSystem": {},
|
|
"timeOut": "Tempo esgotado",
|
|
"@timeOut": {},
|
|
"totalSize": "Tamanho total: {size}",
|
|
"@totalSize": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"size": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"type": "{count, plural, other{Tipos} one{Tipo}}",
|
|
"@type": {
|
|
"description": "type",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unPlayed": "Não reproduzido",
|
|
"@unPlayed": {},
|
|
"unableToConnectHost": "Não é possível conectar ao host",
|
|
"@unableToConnectHost": {},
|
|
"videoScalingFillScreenNotif": "Preenchimento de tela substitui ajuste de vídeo, em rotação horizontal",
|
|
"@videoScalingFillScreenNotif": {},
|
|
"year": "{count, plural, other{Anos} one{Ano}}",
|
|
"@year": {
|
|
"description": "year",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unableToReverseAction": "Esta ação não pode ser revertida. Ela removerá todas as configurações.",
|
|
"@unableToReverseAction": {},
|
|
"videoScalingScaleDown": "Diminuir escala",
|
|
"@videoScalingScaleDown": {},
|
|
"viewPhotos": "Ver fotos",
|
|
"@viewPhotos": {},
|
|
"syncedItems": "Itens sincronizados",
|
|
"@syncedItems": {},
|
|
"syncRemoveDataTitle": "Remover dados sincronizados?",
|
|
"@syncRemoveDataTitle": {},
|
|
"tag": "{count, plural, one{Etiqueta} other{Etiquetas}}",
|
|
"@tag": {
|
|
"description": "tag",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"themeColor": "Cor do tema",
|
|
"@themeColor": {},
|
|
"themeModeDark": "Escuro",
|
|
"@themeModeDark": {},
|
|
"themeModeLight": "Claro",
|
|
"@themeModeLight": {},
|
|
"timeAndAnnotation": "{minutes} e {seconds}",
|
|
"@timeAndAnnotation": {
|
|
"description": "timeAndAnnotation",
|
|
"placeholders": {
|
|
"minutes": {
|
|
"type": "String"
|
|
},
|
|
"seconds": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"useDefaults": "Usar padrões",
|
|
"@useDefaults": {},
|
|
"userName": "Nome de usuário",
|
|
"@userName": {},
|
|
"unknown": "Desconhecido",
|
|
"@unknown": {},
|
|
"videoScalingFitWidth": "Ajustar largura",
|
|
"@videoScalingFitWidth": {},
|
|
"watchOn": "Assistir em",
|
|
"@watchOn": {},
|
|
"writer": "{count, plural, other{Escritor} two{Escritores}}",
|
|
"@writer": {
|
|
"description": "writer",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"video": "Vídeo",
|
|
"@video": {},
|
|
"videoScaling": "Dimensionamento de vídeo",
|
|
"@videoScaling": {},
|
|
"videoScalingFill": "Preencher",
|
|
"@videoScalingFill": {},
|
|
"videoScalingFillScreenTitle": "Tela cheia",
|
|
"@videoScalingFillScreenTitle": {},
|
|
"videoScalingFitHeight": "Ajustar altura",
|
|
"@videoScalingFitHeight": {},
|
|
"videoScalingContain": "Conter",
|
|
"@videoScalingContain": {},
|
|
"videoScalingFillScreenDesc": "Preencha a barra de navegação e status",
|
|
"@videoScalingFillScreenDesc": {},
|
|
"videoScalingCover": "Capa",
|
|
"@videoScalingCover": {},
|
|
"nativeName": "Português (Brasil)",
|
|
"@nativeName": {},
|
|
"homeBannerSlideshow": "Apresentação de slides",
|
|
"@homeBannerSlideshow": {},
|
|
"settingsHomeBannerInformationDesc": "Informações para mostrar no banner inicial",
|
|
"@settingsHomeBannerInformationDesc": {},
|
|
"syncStatusEnqueued": "Enfileirado",
|
|
"@syncStatusEnqueued": {},
|
|
"syncStatusRunning": "Executando",
|
|
"@syncStatusRunning": {},
|
|
"syncStatusComplete": "Completo",
|
|
"@syncStatusComplete": {},
|
|
"syncStatusFailed": "Falha",
|
|
"@syncStatusFailed": {},
|
|
"syncStatusCanceled": "Cancelado",
|
|
"@syncStatusCanceled": {},
|
|
"syncStatusWaitingToRetry": "Aguardando para tentar novamente",
|
|
"@syncStatusWaitingToRetry": {},
|
|
"syncStatusPaused": "Pausado",
|
|
"@syncStatusPaused": {},
|
|
"syncStatusSynced": "Sincronizado",
|
|
"@syncStatusSynced": {},
|
|
"addToNewCollection": "Nova coleção",
|
|
"@addToNewCollection": {},
|
|
"addedToCollection": "Adicionado à coleção {collectionName}",
|
|
"@addedToCollection": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"collectionName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"addToNewPlaylist": "Nova playlist",
|
|
"@addToNewPlaylist": {},
|
|
"addedToPlaylist": "Adicionado à playlist {playlistName}",
|
|
"@addedToPlaylist": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"playlistName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"syncStatusPartially": "Parcialmente",
|
|
"@syncStatusPartially": {},
|
|
"syncOverlayDeleting": "Removendo item sincronizado",
|
|
"@syncOverlayDeleting": {},
|
|
"syncOverlaySyncing": "Sincronizando detalhes do item",
|
|
"@syncOverlaySyncing": {},
|
|
"syncSelectDownloadsFolder": "Selecione a pasta de downloads",
|
|
"@syncSelectDownloadsFolder": {},
|
|
"syncNoFolderSetup": "Nenhuma configuração de pasta de sincronização",
|
|
"@syncNoFolderSetup": {},
|
|
"syncRemoveUnableToDeleteItem": "Não foi possível remover o item sincronizado, algo deu errado",
|
|
"@syncRemoveUnableToDeleteItem": {},
|
|
"syncAddItemForSyncing": "Adicionado {item} para sincronização",
|
|
"@syncAddItemForSyncing": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"startedSyncingItem": "Iniciada a sincronização de {item}",
|
|
"@startedSyncingItem": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"subtitle": "Legenda",
|
|
"@subtitle": {},
|
|
"subtitleConfiguration": "Configuração de legenda",
|
|
"@subtitleConfiguration": {},
|
|
"off": "Desativado",
|
|
"@off": {},
|
|
"settingsHomeBannerInformationTitle": "Banner de informação",
|
|
"@settingsHomeBannerInformationTitle": {},
|
|
"removedFromCollection": "Removido da coleção {collectionName}",
|
|
"@removedFromCollection": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"collectionName": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"syncStatusNotFound": "Não encontrado",
|
|
"@syncStatusNotFound": {},
|
|
"addItemsToCollection": "Adicionar {itemLength} item(ns) à coleção",
|
|
"@addItemsToCollection": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"itemLength": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"addItemsToPlaylist": "Adicionar {itemLength} item(ns) à playlist",
|
|
"@addItemsToPlaylist": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"itemLength": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unableToSyncItem": "Não foi possível sincronizar {item}, algo deu errado",
|
|
"@unableToSyncItem": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"item": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"aboutCreatedBy": "Criado por DonutWare",
|
|
"@aboutCreatedBy": {},
|
|
"aboutSocials": "Social",
|
|
"@aboutSocials": {},
|
|
"aboutVersion": "Versão: {version}",
|
|
"@aboutVersion": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"version": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"aboutBuild": "Compilação: {buildNumber}",
|
|
"@aboutBuild": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"buildNumber": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"aboutLicenses": "Licenças",
|
|
"@aboutLicenses": {},
|
|
"screenBrightness": "Brilho da tela",
|
|
"@screenBrightness": {},
|
|
"scale": "Escala",
|
|
"@scale": {},
|
|
"playBackSettings": "Configurações de reprodução",
|
|
"@playBackSettings": {},
|
|
"settingsHomeBannerTitle": "Banner inicial",
|
|
"@settingsHomeBannerTitle": {},
|
|
"settingsHomeBannerDescription": "Exibir como apresentação de slides, carrossel ou ocultar o banner",
|
|
"@settingsHomeBannerDescription": {},
|
|
"homeBannerCarousel": "Carrossel",
|
|
"@homeBannerCarousel": {},
|
|
"defaultFilterForLibrary": "Filtro padrão para a biblioteca",
|
|
"@defaultFilterForLibrary": {},
|
|
"removeFilterForLibrary": "Remover {filter}?",
|
|
"@removeFilterForLibrary": {
|
|
"description": "removeFilterForLibrary",
|
|
"placeholders": {
|
|
"filter": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteFilterConfirmation": "Tem certeza de que deseja excluir este filtro?",
|
|
"@deleteFilterConfirmation": {},
|
|
"playerSettingsOrientationTitle": "Orientação do player",
|
|
"@playerSettingsOrientationTitle": {},
|
|
"playerSettingsOrientationDesc": "Forçar o player de vídeo em certas orientações",
|
|
"@playerSettingsOrientationDesc": {},
|
|
"clientSettingsSchemeVariantTitle": "Variante de esquema",
|
|
"@clientSettingsSchemeVariantTitle": {},
|
|
"schemeSettingsMonochrome": "Monocromático",
|
|
"@schemeSettingsMonochrome": {},
|
|
"schemeSettingsVibrant": "Vibrante",
|
|
"@schemeSettingsVibrant": {},
|
|
"updateFilterForLibrary": "Atualizar filtro",
|
|
"@updateFilterForLibrary": {},
|
|
"libraryFiltersLimitReached": "Limite de filtros atingido (10). Remova alguns filtros",
|
|
"@libraryFiltersLimitReached": {},
|
|
"libraryFiltersRemoveAll": "Remover todos os filtros",
|
|
"@libraryFiltersRemoveAll": {},
|
|
"libraryFiltersRemoveAllConfirm": "Isso irá deletar todos os filtros salvos para todas as bibliotecas",
|
|
"@libraryFiltersRemoveAllConfirm": {},
|
|
"deviceOrientationPortraitUp": "Retrato para cima",
|
|
"@deviceOrientationPortraitUp": {},
|
|
"deviceOrientationPortraitDown": "Retrato para baixo",
|
|
"@deviceOrientationPortraitDown": {},
|
|
"deviceOrientationLandscapeLeft": "Paisagem à esquerda",
|
|
"@deviceOrientationLandscapeLeft": {},
|
|
"deviceOrientationLandscapeRight": "Paisagem à direita",
|
|
"@deviceOrientationLandscapeRight": {},
|
|
"schemeSettingsTonalSpot": "Ponto tonal",
|
|
"@schemeSettingsTonalSpot": {},
|
|
"schemeSettingsFidelity": "Fidelidade",
|
|
"@schemeSettingsFidelity": {},
|
|
"schemeSettingsNeutral": "Neutro",
|
|
"@schemeSettingsNeutral": {},
|
|
"schemeSettingsExpressive": "Expressivo",
|
|
"@schemeSettingsExpressive": {},
|
|
"schemeSettingsContent": "Conteúdo",
|
|
"@schemeSettingsContent": {},
|
|
"schemeSettingsRainbow": "Arco-íris",
|
|
"@schemeSettingsRainbow": {},
|
|
"schemeSettingsFruitSalad": "Salada de frutas",
|
|
"@schemeSettingsFruitSalad": {},
|
|
"libraryShuffleAndPlayItems": "Embaralhar e reproduzir os itens",
|
|
"@libraryShuffleAndPlayItems": {},
|
|
"libraryPlayItems": "Reproduzir os itens",
|
|
"@libraryPlayItems": {},
|
|
"settingsAutoNextDesc": "Exibe uma prévia do próximo item perto do final, caso outro item esteja na fila",
|
|
"@settingsAutoNextDesc": {},
|
|
"settingsAutoNextTitle": "Próxima prévia",
|
|
"@settingsAutoNextTitle": {},
|
|
"autoNextOffSmartTitle": "Inteligente",
|
|
"@autoNextOffSmartTitle": {},
|
|
"autoNextOffSmartDesc": "Exibe a tela do próximo item quando os créditos começarem, se restarem 10 segundos ou menos após os créditos. Caso contrário, exibe a tela do próximo item quando faltarem 30 segundos de tempo de reprodução",
|
|
"@autoNextOffSmartDesc": {},
|
|
"autoNextOffStaticTitle": "Estático",
|
|
"@autoNextOffStaticTitle": {},
|
|
"autoNextOffStaticDesc": "Exibe a tela do próximo item quando faltarem 30 segundos de tempo de reprodução",
|
|
"@autoNextOffStaticDesc": {},
|
|
"speed": "Velocidade",
|
|
"@speed": {},
|
|
"playbackRate": "Velocidade de reprodução",
|
|
"@playbackRate": {},
|
|
"unableToPlayMedia": "Ocorreu um erro ao encontrar um tipo de mídia compatível",
|
|
"@unableToPlayMedia": {},
|
|
"errorOpeningMedia": "Algo deu errado ao tentar reproduzir esta mídia",
|
|
"@errorOpeningMedia": {},
|
|
"unableToPlayBooksOnWeb": "Livros não são suportados na web por enquanto",
|
|
"@unableToPlayBooksOnWeb": {},
|
|
"clientSettingsRequireWifiTitle": "Requer Wi-Fi",
|
|
"@clientSettingsRequireWifiTitle": {},
|
|
"clientSettingsRequireWifiDesc": "Baixar apenas quando conectado a uma rede Wi-Fi",
|
|
"@clientSettingsRequireWifiDesc": {},
|
|
"clientSettingsShowAllCollectionsTitle": "Mostrar todos os tipos de coleção",
|
|
"@clientSettingsShowAllCollectionsTitle": {},
|
|
"clientSettingsShowAllCollectionsDesc": "Quando ativado, mostra todos os tipos de coleção, incluindo aqueles não suportados pelo Fladder",
|
|
"@clientSettingsShowAllCollectionsDesc": {},
|
|
"stop": "Parar",
|
|
"@stop": {},
|
|
"resumeVideo": "Retomar vídeo",
|
|
"@resumeVideo": {},
|
|
"closeVideo": "Fechar vídeo",
|
|
"@closeVideo": {},
|
|
"playNextVideo": "Reproduzir próximo vídeo",
|
|
"@playNextVideo": {},
|
|
"skipButtonLabel": "Pular {segment}",
|
|
"@skipButtonLabel": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"segment": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"mediaSegmentCommercial": "Comercial",
|
|
"@mediaSegmentCommercial": {},
|
|
"playerSettingsBackendDesc": "Escolha o seu player de mídia preferido para uma experiência de reprodução ideal",
|
|
"@playerSettingsBackendDesc": {},
|
|
"mediaSegmentUnknown": "Desconhecido",
|
|
"@mediaSegmentUnknown": {},
|
|
"defaultLabel": "Padrão",
|
|
"@defaultLabel": {
|
|
"description": "To indicate a default value, default video player backend"
|
|
},
|
|
"noVideoPlayerOptions": "O back-end selecionado não tem opções",
|
|
"@noVideoPlayerOptions": {},
|
|
"mdkExperimental": "MDK ainda está em fase experimental",
|
|
"@mdkExperimental": {},
|
|
"mediaSegmentPreview": "Prévia",
|
|
"@mediaSegmentPreview": {},
|
|
"mediaSegmentRecap": "Recapitular",
|
|
"@mediaSegmentRecap": {},
|
|
"mediaSegmentOutro": "Encerramento",
|
|
"@mediaSegmentOutro": {},
|
|
"mediaSegmentIntro": "Introdução",
|
|
"@mediaSegmentIntro": {},
|
|
"playerSettingsBackendTitle": "Backend do player de vídeo",
|
|
"@playerSettingsBackendTitle": {},
|
|
"errorLogs": "Registros de erros",
|
|
"@errorLogs": {},
|
|
"external": "Externo",
|
|
"@external": {},
|
|
"downloadFile": "Download {type}",
|
|
"@downloadFile": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"type": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"copyStreamUrl": "Copiar URL do stream",
|
|
"@copyStreamUrl": {},
|
|
"settingsLayoutSizesTitle": "Tamanhos de layout",
|
|
"@settingsLayoutSizesTitle": {},
|
|
"settingsLayoutSizesDesc": "Escolha quais tamanhos de layout o aplicativo pode usar com base no tamanho da janela",
|
|
"@settingsLayoutSizesDesc": {},
|
|
"settingsLayoutModesTitle": "Modos de layout",
|
|
"@settingsLayoutModesTitle": {},
|
|
"settingsLayoutModesDesc": "Controle se o aplicativo pode usar layouts de painel único ou duplo",
|
|
"@settingsLayoutModesDesc": {},
|
|
"phone": "Telefone",
|
|
"@phone": {},
|
|
"tablet": "Tablet",
|
|
"@tablet": {},
|
|
"desktop": "Desktop",
|
|
"@desktop": {},
|
|
"layoutModeSingle": "Único",
|
|
"@layoutModeSingle": {},
|
|
"layoutModeDual": "Duplo",
|
|
"@layoutModeDual": {},
|
|
"copiedToClipboard": "Copiado para a área de transferência",
|
|
"@copiedToClipboard": {},
|
|
"internetStreamingQualityDesc": "Qualidade máxima de streaming pela internet (celular)",
|
|
"@internetStreamingQualityDesc": {},
|
|
"homeStreamingQualityTitle": "Qualidade na rede local",
|
|
"@homeStreamingQualityTitle": {},
|
|
"qualityOptionsTitle": "Opções de Qualidade",
|
|
"@qualityOptionsTitle": {},
|
|
"qualityOptionsOriginal": "Original",
|
|
"@qualityOptionsOriginal": {},
|
|
"qualityOptionsAuto": "Automático",
|
|
"@qualityOptionsAuto": {},
|
|
"version": "Versão",
|
|
"@version": {},
|
|
"mediaSegmentActions": "Ações do segmento de mídia",
|
|
"@mediaSegmentActions": {},
|
|
"segmentActionNone": "Nenhum",
|
|
"@segmentActionNone": {},
|
|
"segmentActionAskToSkip": "Pedir para pular",
|
|
"@segmentActionAskToSkip": {},
|
|
"segmentActionSkip": "Pular",
|
|
"@segmentActionSkip": {},
|
|
"loading": "Carregando",
|
|
"@loading": {},
|
|
"internetStreamingQualityTitle": "Qualidade na rede externa",
|
|
"@internetStreamingQualityTitle": {},
|
|
"homeStreamingQualityDesc": "Qualidade máxima de streaming quando conectado à rede doméstica",
|
|
"@homeStreamingQualityDesc": {},
|
|
"episodeUnaired": "Não exibido",
|
|
"@episodeUnaired": {},
|
|
"episodeMissing": "Faltando",
|
|
"@episodeMissing": {},
|
|
"episodeAvailable": "Disponível",
|
|
"@episodeAvailable": {},
|
|
"castAndCrew": "Elenco & Equipe",
|
|
"@castAndCrew": {},
|
|
"guestActor": "{count, plural, other{Atores Convidados} one{Ator Convidado}}",
|
|
"@guestActor": {
|
|
"description": "Guest actors",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|