Fladder/lib/l10n/app_uk.arb
Bailey 62e046de4a
feat: Add Ukrainian translation (#63)
## Pull Request Description

Adds Ukrainian to the list of supported languages. I'd like to extend a
huge thank-you to @stanol for providing the translation.

## Issue Being Fixed

Resolves #60

## Screenshots / Recordings

<!-- This section is optional but highly recommended to show off your
changes! -->

## Checklist

- [X] If a new package was added, did you ensure it works for all
supported platforms? Is the package also well maintained?
- [X] Did you add localization for any text? If yes, did you sort the
.arb file using ```arb_utils sort <INPUT_FILE>```?
- [X] Check that any changes are related to the issue at hand.
2024-10-23 18:04:18 +02:00

944 lines
No EOL
31 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"about": "Про нас",
"@about": {},
"accept": "Прийняти",
"@accept": {},
"active": "Активне",
"@active": {},
"actor": "{count, plural, other{Актори} one{Актор}}",
"@actor": {
"description": "actor",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"addAsFavorite": "Додати до улюблених",
"@addAsFavorite": {},
"addToCollection": "Додати до колекції",
"@addToCollection": {},
"addToPlaylist": "Додати до плейлиста",
"@addToPlaylist": {},
"advanced": "Розширені",
"@advanced": {},
"all": "Усе",
"@all": {},
"amoledBlack": "Чорний амолед",
"@amoledBlack": {},
"appLockAutoLogin": "Автоматичний вхід",
"@appLockAutoLogin": {},
"appLockBiometrics": "Біометрія",
"@appLockBiometrics": {},
"appLockPasscode": "Код доступу",
"@appLockPasscode": {},
"appLockTitle": "Встановити метод входу для {userName}",
"@appLockTitle": {
"description": "Pop-up to pick a login method",
"placeholders": {
"userName": {
"type": "String"
}
}
},
"ascending": "За зростанням",
"@ascending": {},
"audio": "Аудіо",
"@audio": {},
"autoPlay": "Автовідтворення",
"@autoPlay": {},
"backgroundBlur": "Розмиття фону",
"@backgroundBlur": {},
"backgroundOpacity": "Прозорість фону",
"@backgroundOpacity": {},
"biometricsFailedCheckAgain": "Біометрія не пройшла. Перевірте налаштування та спробуйте ще раз.",
"@biometricsFailedCheckAgain": {},
"bold": "Жирний",
"@bold": {},
"cancel": "Скасувати",
"@cancel": {},
"change": "Змінити",
"@change": {},
"chapter": "{count, plural, other{Розділи} one{Розділ}}",
"@chapter": {
"description": "chapter",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"clear": "Очистити",
"@clear": {},
"clearAllSettings": "Очистити всі налаштування",
"@clearAllSettings": {},
"clearAllSettingsQuestion": "Очистити всі налаштування?",
"@clearAllSettingsQuestion": {},
"clearChanges": "Очистити зміни",
"@clearChanges": {},
"clearSelection": "Очистити вибір",
"@clearSelection": {},
"close": "Закрити",
"@close": {},
"code": "Код",
"@code": {},
"collectionFolder": "Тека колекції",
"@collectionFolder": {},
"color": "Колір",
"@color": {},
"combined": "Комбінована",
"@combined": {},
"communityRating": "Рейтинг спільноти",
"@communityRating": {},
"continuePage": "Продовжити - сторінка {page}",
"@continuePage": {
"description": "Continue - page 1",
"placeholders": {
"page": {
"type": "int"
}
}
},
"controls": "Керування",
"@controls": {},
"dashboard": "Інформаційна панель",
"@dashboard": {},
"dashboardContinue": "Продовжити",
"@dashboardContinue": {},
"dashboardContinueListening": "Продовжити слухати",
"@dashboardContinueListening": {},
"dashboardContinueReading": "Продовжити читати",
"@dashboardContinueReading": {},
"dashboardContinueWatching": "Продовжити дивитися",
"@dashboardContinueWatching": {},
"dashboardNextUp": "Наступне",
"@dashboardNextUp": {},
"dashboardRecentlyAdded": "Нещодавно додане в {name}",
"@dashboardRecentlyAdded": {
"description": "Recently added on home screen",
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"dateAdded": "Дата додавання",
"@dateAdded": {},
"dateLastContentAdded": "Дата останнього додавання вмісту",
"@dateLastContentAdded": {},
"datePlayed": "Дата відтворення",
"@datePlayed": {},
"days": "Дні",
"@days": {},
"delete": "Видалити",
"@delete": {},
"deleteFileFromSystem": "Видалення цього елемента {item} призведе до видалення його з файлової системи та медіатеки.\nВи впевнені, що хочете продовжити?",
"@deleteFileFromSystem": {
"description": "Delete file from system",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"deleteItem": "Видалити {item}?",
"@deleteItem": {
"description": "deleteItem",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"descending": "За спаданням",
"@descending": {},
"director": "{count, plural, other{Режисери} one{Режисер}}",
"@director": {
"description": "director",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"disableFilters": "Вимкнути фільтри",
"@disableFilters": {},
"disabled": "Вимкнено",
"@disabled": {},
"discovered": "Виявлено",
"@discovered": {},
"displayLanguage": "Мова відображення",
"@displayLanguage": {},
"downloadsClearDesc": "Видалити всі синхронізовані дані, очистивши\nвсі дані для кожного синхронізованого користувача?",
"@downloadsClearDesc": {},
"downloadsClearTitle": "Очистити синхронізовані дані",
"@downloadsClearTitle": {},
"downloadsPath": "Шлях",
"@downloadsPath": {},
"downloadsSyncedData": "Синхронізовані дані",
"@downloadsSyncedData": {},
"downloadsTitle": "Завантаження",
"@downloadsTitle": {},
"dynamicText": "Динамічний",
"@dynamicText": {},
"editMetadata": "Редагувати метадані",
"@editMetadata": {},
"empty": "Порожньо",
"@empty": {},
"enabled": "Увімкнено",
"@enabled": {},
"endsAt": "завершиться о {date}",
"@endsAt": {
"description": "endsAt",
"placeholders": {
"date": {
"type": "DateTime",
"format": "jm"
}
}
},
"episode": "{count, plural, other{Серії} one{Серія} }",
"@episode": {
"description": "episode",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"error": "Помилка",
"@error": {},
"failedToLoadImage": "Не вдалося завантажити зображення",
"@failedToLoadImage": {},
"favorite": "Улюблене",
"@favorite": {},
"favorites": "Улюблені",
"@favorites": {},
"fetchingLibrary": "Отримання елементів бібліотеки…",
"@fetchingLibrary": {},
"filter": "{count, plural, other{Фільтри} one{Фільтр}}",
"@filter": {
"description": "filter",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"folders": "Теки",
"@folders": {},
"fontColor": "Колір шрифту",
"@fontColor": {},
"fontSize": "Розмір шрифту",
"@fontSize": {},
"forceRefresh": "Обновити примусово",
"@forceRefresh": {},
"genre": "{count, plural, other{Жанри} one{Жанр}}",
"@genre": {
"description": "genre",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"goTo": "Перейти до",
"@goTo": {},
"grid": "Сітка",
"@grid": {},
"group": "Група",
"@group": {},
"groupBy": "Групувати за",
"@groupBy": {},
"heightOffset": "Зміщення по висоті",
"@heightOffset": {},
"hide": "Приховати",
"@hide": {},
"hideEmpty": "Приховати порожнє",
"@hideEmpty": {},
"home": "Головна",
"@home": {},
"identify": "Ідентифікувати",
"@identify": {},
"immediately": "Негайно",
"@immediately": {},
"incorrectPinTryAgain": "Неправильний пін-код. Спробуйте ще раз.",
"@incorrectPinTryAgain": {},
"info": "Інформація",
"@info": {},
"invalidUrl": "Невірна URL-адреса",
"@invalidUrl": {},
"invalidUrlDesc": "URL-адреса повинна починатися з http(s)://",
"@invalidUrlDesc": {},
"itemCount": "Кількість елементів: {count}",
"@itemCount": {
"description": "Item count",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int"
}
}
},
"label": "{count, plural, other{Ярлики} one{Ярлик}}",
"@label": {
"description": "label",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"library": "{count, plural, other{Бібліотеки} one{Бібліотека}}",
"@library": {
"description": "Plural",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"libraryFetchNoItemsFound": "Не знайдено жодного елемента. Спробуйте інші налаштування.",
"@libraryFetchNoItemsFound": {},
"libraryPageSizeDesc": "Встановіть кількість, яка буде завантажена за один раз. 0 - вимикає пагінацію.",
"@libraryPageSizeDesc": {},
"libraryPageSizeTitle": "Розмір сторінки бібліотеки",
"@libraryPageSizeTitle": {},
"light": "Світла",
"@light": {},
"list": "Список",
"@list": {},
"lockscreen": "Екран блокування",
"@lockscreen": {},
"loggedIn": "Увійшов",
"@loggedIn": {},
"login": "Увійти в систему",
"@login": {},
"logout": "Вийти з системи",
"@logout": {},
"logoutUserPopupContent": "Це призведе до виходу {userName} і видалення користувача з програми.\nВам потрібно буде знову увійти на {serverName}.",
"@logoutUserPopupContent": {
"description": "Pop-up for loging out the user description",
"placeholders": {
"userName": {
"type": "String"
},
"serverName": {
"type": "String"
}
}
},
"logoutUserPopupTitle": "Вийти для {userName}?",
"@logoutUserPopupTitle": {
"description": "Pop-up for loging out the user",
"placeholders": {
"userName": {
"type": "String"
}
}
},
"loop": "Цикл",
"@loop": {},
"markAsUnwatched": "Відмітити як непереглянуте",
"@markAsUnwatched": {},
"markAsWatched": "Відмітити як переглянуте",
"@markAsWatched": {},
"masonry": "Кладка",
"@masonry": {},
"mediaTypeBase": "Базовий тип",
"@mediaTypeBase": {},
"mediaTypeBook": "Книга",
"@mediaTypeBook": {},
"mediaTypeBoxset": "Бокс-сет",
"@mediaTypeBoxset": {},
"mediaTypeEpisode": "Серія",
"@mediaTypeEpisode": {},
"mediaTypeFolder": "Тека",
"@mediaTypeFolder": {},
"mediaTypeMovie": "Фільм",
"@mediaTypeMovie": {},
"mediaTypePerson": "Людина",
"@mediaTypePerson": {},
"mediaTypePhoto": "Фото",
"@mediaTypePhoto": {},
"mediaTypePhotoAlbum": "Фотоальбом",
"@mediaTypePhotoAlbum": {},
"mediaTypePlaylist": "Плейлист",
"@mediaTypePlaylist": {},
"mediaTypeSeason": "Сезон",
"@mediaTypeSeason": {},
"mediaTypeSeries": "Серіал",
"@mediaTypeSeries": {},
"metaDataSavedFor": "Метадані збережено для {item}",
"@metaDataSavedFor": {
"description": "metaDataSavedFor",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"metadataRefreshDefault": "Пошук нових та оновлених файлів",
"@metadataRefreshDefault": {},
"metadataRefreshFull": "Замінити всі метадані",
"@metadataRefreshFull": {},
"metadataRefreshValidation": "Пошук відсутніх метаданих",
"@metadataRefreshValidation": {},
"minutes": "{count, plural, other{Хвилини} one{Хвилина} }",
"@minutes": {
"description": "minute",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"mode": "Стиль",
"@mode": {},
"moreFrom": "Більше від {info}",
"@moreFrom": {
"description": "More from",
"placeholders": {
"info": {
"type": "String"
}
}
},
"moreOptions": "Більше параметрів",
"@moreOptions": {},
"mouseDragSupport": "Перетягування за допомогою миші",
"@mouseDragSupport": {},
"musicAlbum": "Альбом",
"@musicAlbum": {},
"name": "Назва",
"@name": {},
"nativeName": "Українська",
"@nativeName": {},
"navigation": "Навігація",
"@navigation": {},
"navigationDashboard": "Інформаційна панель",
"@navigationDashboard": {},
"navigationFavorites": "Улюблені",
"@navigationFavorites": {},
"navigationSync": "Синхронізовано",
"@navigationSync": {},
"never": "Ніколи",
"@never": {},
"nextUp": "Наступне",
"@nextUp": {},
"noItemsSynced": "Не синхронізовано жодного елемента",
"@noItemsSynced": {},
"noItemsToShow": "Немає елементів для показу",
"@noItemsToShow": {},
"noRating": "Немає рейтингу",
"@noRating": {},
"noResults": "Немає результатів",
"@noResults": {},
"noServersFound": "Не знайдено нових серверів",
"@noServersFound": {},
"noSuggestionsFound": "Не знайдено жодної пропозиції",
"@noSuggestionsFound": {},
"none": "Нічого",
"@none": {},
"normal": "Нормально",
"@normal": {},
"notPartOfAlbum": "Не входить до альбому",
"@notPartOfAlbum": {},
"openParent": "Відкрити батьківську теку",
"@openParent": {},
"openShow": "Відкрити серіал",
"@openShow": {},
"openWebLink": "Відкрити веб-посилання",
"@openWebLink": {},
"options": "Параметри",
"@options": {},
"other": "Інше",
"@other": {},
"outlineColor": "Колір контуру",
"@outlineColor": {},
"outlineSize": "Розмір контуру",
"@outlineSize": {},
"overview": "Огляд",
"@overview": {},
"page": "Сторінка {index}",
"@page": {
"description": "page",
"placeholders": {
"index": {
"type": "int"
}
}
},
"parentalRating": "Батьківський рейтинг",
"@parentalRating": {},
"password": "Пароль",
"@password": {},
"pathClearTitle": "Очистити шлях завантаження",
"@pathClearTitle": {},
"pathEditDesc": "Це місце встановлюється для всіх користувачів, будь-які синхронізовані дані більше не будуть доступні.\nВони залишаться у вашому сховищі.",
"@pathEditDesc": {},
"pathEditSelect": "Вибрати місце завантаження",
"@pathEditSelect": {},
"pathEditTitle": "Змінити розташування",
"@pathEditTitle": {},
"play": "Відтворити {item}",
"@play": {
"description": "Play with",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"playCount": "Кількість відтворень",
"@playCount": {},
"playFrom": "Відтворити від {name}",
"@playFrom": {
"description": "playFrom",
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"playFromStart": "Відтворити {name} з самого початку",
"@playFromStart": {
"description": "speel vanaf het begin",
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"playLabel": "Відтворити",
"@playLabel": {},
"playVideos": "Відтворити відео",
"@playVideos": {},
"played": "Відтворено",
"@played": {},
"quickConnectAction": "Введіть код швидкого підключення для",
"@quickConnectAction": {},
"quickConnectInputACode": "Введіть код",
"@quickConnectInputACode": {},
"quickConnectTitle": "Швидке підключення",
"@quickConnectTitle": {},
"quickConnectWrongCode": "Невірний код",
"@quickConnectWrongCode": {},
"random": "Випадково",
"@random": {},
"rating": "{count, plural, other{Рейтинги} one{Рейтинг}}",
"@rating": {
"description": "rating",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"reWatch": "Передивитися",
"@reWatch": {},
"read": "Читати {item}",
"@read": {
"description": "read",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"readFromStart": "Читати {item} з початку",
"@readFromStart": {
"description": "Read book from start",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"recursive": "Рекурсивно",
"@recursive": {},
"refresh": "Оновити",
"@refresh": {},
"refreshMetadata": "Оновити метадані",
"@refreshMetadata": {},
"refreshPopup": "Оновити - {name}",
"@refreshPopup": {
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"refreshPopupContentMetadata": "Метадані оновлюються на основі налаштувань та інтернет-сервісів, увімкнених на інформаційній панелі.",
"@refreshPopupContentMetadata": {},
"related": "Пов'язане",
"@related": {},
"releaseDate": "Дата виходу",
"@releaseDate": {},
"removeAsFavorite": "Видалити з улюблених",
"@removeAsFavorite": {},
"removeFromCollection": "Видалити з колекції",
"@removeFromCollection": {},
"removeFromPlaylist": "Видалити з плейлиста",
"@removeFromPlaylist": {},
"replaceAllImages": "Замінити всі зображення",
"@replaceAllImages": {},
"replaceExistingImages": "Замінити існуючі зображення",
"@replaceExistingImages": {},
"restart": "Перезапустити",
"@restart": {},
"result": "Результат",
"@result": {},
"resumable": "Відновлюване",
"@resumable": {},
"resume": "Відновити {item}",
"@resume": {
"description": "resume",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"retrievePublicListOfUsers": "Отримати публічний список користувачів",
"@retrievePublicListOfUsers": {},
"retry": "Повторити спробу",
"@retry": {},
"runTime": "Час виконання",
"@runTime": {},
"save": "Зберегти",
"@save": {},
"saved": "Збережено",
"@saved": {},
"scanBiometricHint": "Підтвердити особу",
"@scanBiometricHint": {},
"scanLibrary": "Сканувати бібліотеку",
"@scanLibrary": {},
"scanYourFingerprintToAuthenticate": "Відскануйте відбиток пальця для автентифікації {user}",
"@scanYourFingerprintToAuthenticate": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"scanningName": "Сканування - {name}…",
"@scanningName": {
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"scrollToTop": "Прокрутити догори",
"@scrollToTop": {},
"search": "Пошук",
"@search": {},
"season": "{count, plural, other{Сезони} one{Сезон} }",
"@season": {
"description": "season",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"seconds": "{count, plural, other{Секунди} one{Секунда}}",
"@seconds": {
"description": "second",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"selectAll": "Вибрати все",
"@selectAll": {},
"selectTime": "Вибрати час",
"@selectTime": {},
"selectViewType": "Вибрати тип перегляду",
"@selectViewType": {},
"selected": "Вибране",
"@selected": {},
"selectedWith": "Вибране {info}",
"@selectedWith": {
"description": "selected",
"placeholders": {
"info": {
"type": "String"
}
}
},
"separate": "Окремо",
"@separate": {},
"server": "Сервер",
"@server": {},
"set": "Встановити",
"@set": {
"description": "Use for setting a certain value",
"context": "Set 'time'"
},
"setIdentityTo": "Встановити ідентичність на {name}",
"@setIdentityTo": {
"description": "setIdentityTo",
"placeholders": {
"name": {
"type": "String"
}
}
},
"settingSecurityApplockTitle": "Блокування програми",
"@settingSecurityApplockTitle": {},
"settings": "Налаштування",
"@settings": {},
"settingsBlurEpisodesDesc": "Розмити всі майбутні серії",
"@settingsBlurEpisodesDesc": {},
"settingsBlurEpisodesTitle": "Розмити наступні серії",
"@settingsBlurEpisodesTitle": {},
"settingsBlurredPlaceholderDesc": "Показувати розмитий фон при завантаженні постерів",
"@settingsBlurredPlaceholderDesc": {},
"settingsBlurredPlaceholderTitle": "Розмитий заповнювач",
"@settingsBlurredPlaceholderTitle": {},
"settingsClientDesc": "Загальні, Тайм-аут, Макет, Тема",
"@settingsClientDesc": {},
"settingsClientTitle": "Fladder",
"@settingsClientTitle": {},
"settingsContinue": "Продовжити",
"@settingsContinue": {},
"settingsEnableOsMediaControls": "Увімкнути засоби керування мультимедіа в ОС",
"@settingsEnableOsMediaControls": {},
"settingsHomeCarouselDesc": "Показує карусель на екрані інформаційної панелі",
"@settingsHomeCarouselDesc": {},
"settingsHomeCarouselTitle": "Карусель інформаційної панелі",
"@settingsHomeCarouselTitle": {},
"settingsHomeNextUpDesc": "Тип постерів, що відображаються на екрані інформаційної панелі",
"@settingsHomeNextUpDesc": {},
"settingsHomeNextUpTitle": "Постери для \"Наступне\"",
"@settingsHomeNextUpTitle": {},
"settingsNextUpCutoffDays": "Ліміт днів для \"Наступне\"",
"@settingsNextUpCutoffDays": {},
"settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": "Налаштувати розмір, колір, позицію, контур",
"@settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": {},
"settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": "Налаштувати субтитри",
"@settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": {},
"settingsPlayerDesc": "Співвідношення сторін, розширене",
"@settingsPlayerDesc": {},
"settingsPlayerMobileWarning": "Увімкнення апаратного прискорення та власних субтитрів libass на Android може призвести до того, що деякі субтитри не відображатимуться.",
"@settingsPlayerMobileWarning": {},
"settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": "Використовувати обробник субтитрів відеопрогравача libass",
"@settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": {},
"settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": "Нативні libass субтитри",
"@settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": {},
"settingsPlayerTitle": "Програвач",
"@settingsPlayerTitle": {},
"settingsPlayerVideoHWAccelDesc": "Використовувати GPU для рендерингу відео (рекомендовано)",
"@settingsPlayerVideoHWAccelDesc": {},
"settingsPlayerVideoHWAccelTitle": "Апаратне прискорення",
"@settingsPlayerVideoHWAccelTitle": {},
"settingsPosterPinch": "Масштабування постерів пальцями",
"@settingsPosterPinch": {},
"settingsPosterSize": "Розмір постера",
"@settingsPosterSize": {},
"settingsPosterSlider": "Показати повзунок масштабу",
"@settingsPosterSlider": {},
"settingsProfileDesc": "Екран блокування",
"@settingsProfileDesc": {},
"settingsProfileTitle": "Профіль",
"@settingsProfileTitle": {},
"settingsQuickConnectTitle": "Швидке підключення",
"@settingsQuickConnectTitle": {},
"settingsSecurity": "Безпека",
"@settingsSecurity": {},
"settingsShowScaleSlider": "Показати повзунок розміру постера",
"@settingsShowScaleSlider": {},
"settingsVisual": "Візуальне",
"@settingsVisual": {},
"shadow": "Тінь",
"@shadow": {},
"showAlbum": "Показати альбом",
"@showAlbum": {},
"showDetails": "Показати деталі",
"@showDetails": {},
"showEmpty": "Показати порожнє",
"@showEmpty": {},
"shuffleGallery": "Перемішати галерею",
"@shuffleGallery": {},
"shuffleVideos": "Перемішати відео",
"@shuffleVideos": {},
"somethingWentWrong": "Щось пішло не так",
"@somethingWentWrong": {},
"somethingWentWrongPasswordCheck": "Щось пішло не так. Перевір свій пароль.",
"@somethingWentWrongPasswordCheck": {},
"sortBy": "Сортувати за",
"@sortBy": {},
"sortName": "Назва",
"@sortName": {},
"sortOrder": "Порядок сортування",
"@sortOrder": {},
"start": "Початок",
"@start": {},
"studio": "{count, plural, other{Студії} one{Студія}}",
"@studio": {
"description": "studio",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"subtitleConfigurator": "Налаштування субтитрів",
"@subtitleConfigurator": {},
"subtitleConfiguratorPlaceHolder": "Це текст-заповнювач, \n тут нема на що дивитися.",
"@subtitleConfiguratorPlaceHolder": {},
"subtitles": "Субтитри",
"@subtitles": {},
"switchUser": "Змінити користувача",
"@switchUser": {},
"sync": "Синхронізація",
"@sync": {},
"syncDeleteItemDesc": "Видалити всі синхронізовані дані для?\n{item}",
"@syncDeleteItemDesc": {
"description": "Sync delete item pop-up window",
"placeholders": {
"item": {
"type": "String"
}
}
},
"syncDeleteItemTitle": "Видалити синхронізований елемент",
"@syncDeleteItemTitle": {},
"syncDeletePopupPermanent": "Ця дія буде безповоротною і вилучить усі локально синхронізовані файли",
"@syncDeletePopupPermanent": {},
"syncDetails": "Деталі синхронізації",
"@syncDetails": {},
"syncOpenParent": "Відкрити батьківську теку",
"@syncOpenParent": {},
"syncRemoveDataDesc": "Видалити синхронізовані відеодані? Це незворотній процес, і вам потрібно буде повторно синхронізувати файли",
"@syncRemoveDataDesc": {},
"syncRemoveDataTitle": "Видалити синхронізовані дані?",
"@syncRemoveDataTitle": {},
"syncedItems": "Синхронізовані елементи",
"@syncedItems": {},
"tag": "{count, plural, one{Тег} other{Теги}}",
"@tag": {
"description": "tag",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"theme": "Тема",
"@theme": {},
"themeColor": "Колір теми",
"@themeColor": {},
"themeModeDark": "Темний",
"@themeModeDark": {},
"themeModeLight": "Світлий",
"@themeModeLight": {},
"themeModeSystem": "Системний",
"@themeModeSystem": {},
"timeAndAnnotation": "{minutes} і {seconds}",
"@timeAndAnnotation": {
"description": "timeAndAnnotation",
"placeholders": {
"minutes": {
"type": "String"
},
"seconds": {
"type": "String"
}
}
},
"timeOut": "Тайм-аут",
"@timeOut": {},
"totalSize": "Загальний розмір: {size}",
"@totalSize": {
"placeholders": {
"size": {
"type": "String"
}
}
},
"type": "{count, plural, other{Типи} one{Тип}}",
"@type": {
"description": "type",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"unPlayed": "Невідтворено",
"@unPlayed": {},
"unableToConnectHost": "Не вдається з'єднатися з хостом",
"@unableToConnectHost": {},
"unableToReverseAction": "Цю дію не можна скасувати. Це призведе до видалення всіх налаштувань.",
"@unableToReverseAction": {},
"unknown": "Невідомо",
"@unknown": {},
"useDefaults": "Використовувати значення за замовчуванням",
"@useDefaults": {},
"userName": "Ім'я користувача",
"@userName": {},
"video": "Відео",
"@video": {},
"videoScaling": "Масштабування відео",
"@videoScaling": {},
"videoScalingContain": "Вмістити",
"@videoScalingContain": {},
"videoScalingCover": "Покрити",
"@videoScalingCover": {},
"videoScalingFill": "Заповнити",
"@videoScalingFill": {},
"videoScalingFillScreenDesc": "Заповнити навігацію та рядок стану",
"@videoScalingFillScreenDesc": {},
"videoScalingFillScreenNotif": "Заповнення екрану перезаписує відповідність відео, при горизонтальному обертанні",
"@videoScalingFillScreenNotif": {},
"videoScalingFillScreenTitle": "Заповнити екран",
"@videoScalingFillScreenTitle": {},
"videoScalingFitHeight": "Підігнати по висоті",
"@videoScalingFitHeight": {},
"videoScalingFitWidth": "Підігнати по ширині",
"@videoScalingFitWidth": {},
"videoScalingScaleDown": "Зменшити",
"@videoScalingScaleDown": {},
"viewPhotos": "Переглянути фото",
"@viewPhotos": {},
"watchOn": "Дивитися далі",
"@watchOn": {},
"writer": "{count, plural, other{Сценаристи} one{Сценарист}}",
"@writer": {
"description": "writer",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
},
"year": "{count, plural, other{Роки} one{Рік}}",
"@year": {
"description": "year",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "1"
}
}
}
}