Fladder/lib/l10n/app_de.arb

{
  "@@locale": "de",
  "clearAllSettingsQuestion": "Tüm ayarlar temizlensin mi?",
  "@clearAllSettingsQuestion": {},
  "clearChanges": "Değişiklikleri temizle",
  "@clearChanges": {},
  "clearSelection": "Seçimi temizle",
  "@clearSelection": {},
  "collectionFolder": "Koleksiyon klasörü",
  "@collectionFolder": {},
  "color": "Renk",
  "@color": {},
  "deleteItem": "{item} silinsin mi?",
  "@deleteItem": {
    "description": "deleteItem",
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "disabled": "Kapalı",
  "@disabled": {},
  "downloadsTitle": "İndirilenler",
  "@downloadsTitle": {},
  "enabled": "Açık",
  "@enabled": {},
  "endsAt": "{date} tarihinde bitiyor",
  "@endsAt": {
    "description": "endsAt",
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "DateTime",
        "format": "jm"
      }
    }
  },
  "mediaTypePhoto": "Fotoğraf",
  "@mediaTypePhoto": {},
  "mediaTypePlaylist": "Oynatma Listesi",
  "@mediaTypePlaylist": {},
  "mediaTypePhotoAlbum": "Fotoğraf Albümü",
  "@mediaTypePhotoAlbum": {},
  "mediaTypeSeries": "Dizi",
  "@mediaTypeSeries": {},
  "minutes": "{count, plural, one{Dakika} other{Dakika}}",
  "@minutes": {
    "description": "minute",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "moreFrom": "{info} koleksiyonundan daha fazla",
  "@moreFrom": {
    "description": "More from",
    "placeholders": {
      "info": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "noResults": "Sonuç yok",
  "@noResults": {},
  "noItemsToShow": "Gösterilecek öğe yok",
  "@noItemsToShow": {},
  "noRating": "Puan yok",
  "@noRating": {},
  "noServersFound": "Yeni sunucu bulunamadı",
  "@noServersFound": {},
  "noSuggestionsFound": "Öneri bulunamadı",
  "@noSuggestionsFound": {},
  "normal": "Normal",
  "@normal": {},
  "notPartOfAlbum": "Bir albümün parçası değil",
  "@notPartOfAlbum": {},
  "parentalRating": "Ebeveyn Kontrolü Puanı",
  "@parentalRating": {},
  "none": "Hiçbiri",
  "@none": {},
  "openParent": "Üst öğeyi aç",
  "@openParent": {},
  "openShow": "Diziyi aç",
  "@openShow": {},
  "overview": "Özet",
  "@overview": {},
  "page": "Sayfa {index}",
  "@page": {
    "description": "page",
    "placeholders": {
      "index": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "quickConnectAction": "için hızlı bağlantı kodunu girin",
  "@quickConnectAction": {},
  "playLabel": "Oynat",
  "@playLabel": {},
  "playVideos": "Videoları oynat",
  "@playVideos": {},
  "played": "Oynatıldı",
  "@played": {},
  "reWatch": "Tekrar izle",
  "@reWatch": {},
  "random": "Rastgele",
  "@random": {},
  "rating": "{count, plural, one{Puan} other{Puanlar}}",
  "@rating": {
    "description": "rating",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "read": "{item} oku",
  "@read": {
    "description": "read",
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "addAsFavorite": "Favorilere ekle",
  "@addAsFavorite": {},
  "addToCollection": "Koleksiyona ekle",
  "@addToCollection": {},
  "addToPlaylist": "Oynatma listesine ekle",
  "@addToPlaylist": {},
  "advanced": "Gelişmiş",
  "@advanced": {},
  "all": "Tümü",
  "@all": {},
  "amoledBlack": "Amoled siyah",
  "@amoledBlack": {},
  "appLockBiometrics": "Biyometrik",
  "@appLockBiometrics": {},
  "appLockPasscode": "Parola",
  "@appLockPasscode": {},
  "autoPlay": "Otomatik oynat",
  "@autoPlay": {},
  "backgroundBlur": "Arka plan bulanıklığı",
  "@backgroundBlur": {},
  "backgroundOpacity": "Arka plan opaklığı",
  "@backgroundOpacity": {},
  "biometricsFailedCheckAgain": "Biyometrik doğrulama başarısız. Ayarları kontrol edip tekrar deneyin.",
  "@biometricsFailedCheckAgain": {},
  "bold": "Kalın",
  "@bold": {},
  "change": "Değiştir",
  "@change": {},
  "chapter": "{count, plural, one{Bölüm} other{Bölümler}}",
  "@chapter": {
    "description": "chapter",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "clear": "Temizle",
  "@clear": {},
  "clearAllSettings": "Tüm ayarları temizle",
  "@clearAllSettings": {},
  "close": "Kapat",
  "@close": {},
  "code": "Kod",
  "@code": {},
  "combined": "Birleşik",
  "@combined": {},
  "communityRating": "Topluluk Puanı",
  "@communityRating": {},
  "continuePage": "Devam - sayfa {page}",
  "@continuePage": {
    "description": "Continue - page 1",
    "placeholders": {
      "page": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "controls": "Kontroller",
  "@controls": {},
  "dashboard": "Anasayfa",
  "@dashboard": {},
  "dashboardContinue": "Devam Et",
  "@dashboardContinue": {},
  "dashboardContinueListening": "Dinlemeye Devam Et",
  "@dashboardContinueListening": {},
  "dashboardContinueReading": "Okumaya Devam Et",
  "@dashboardContinueReading": {},
  "dashboardContinueWatching": "İzlemeye Devam Et",
  "@dashboardContinueWatching": {},
  "dashboardNextUp": "Als Nächstes",
  "@dashboardNextUp": {},
  "dashboardRecentlyAdded": "{name} arşivine son eklenenler",
  "@dashboardRecentlyAdded": {
    "description": "Recently added on home screen",
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "dateAdded": "Eklenme tarihi",
  "@dateAdded": {},
  "dateLastContentAdded": "Son içerik eklenme tarihi",
  "@dateLastContentAdded": {},
  "datePlayed": "Oynatılma tarihi",
  "@datePlayed": {},
  "days": "Gün",
  "@days": {},
  "delete": "Sil",
  "@delete": {},
  "deleteFileFromSystem": "Bu öğeyi ({item}) silmek, onu hem dosya sisteminden hem de medya arşivinizden silecektir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
  "@deleteFileFromSystem": {
    "description": "Delete file from system",
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "descending": "Azalan",
  "@descending": {},
  "director": "{count, plural, one{Yönetmen} other{Yönetmenler}}",
  "@director": {
    "description": "director",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "disableFilters": "Filtreleri kapat",
  "@disableFilters": {},
  "discovered": "Keşfedildi",
  "@discovered": {},
  "displayLanguage": "Görüntüleme dili",
  "@displayLanguage": {},
  "downloadsClearDesc": "Tüm eşitlenmiş veriler kaldırılsın mı? Bu işlem, eşitlenmiş her kullanıcı için tüm verileri silecektir.",
  "@downloadsClearDesc": {},
  "downloadsClearTitle": "Eşitlenmiş verileri temizle",
  "@downloadsClearTitle": {},
  "downloadsPath": "Konum",
  "@downloadsPath": {},
  "downloadsSyncedData": "Eşitlenmiş veri",
  "@downloadsSyncedData": {},
  "dynamicText": "Dinamik",
  "@dynamicText": {},
  "editMetadata": "Üst veriyi düzenle",
  "@editMetadata": {},
  "empty": "Boş",
  "@empty": {},
  "episode": "{count, plural, one{Bölüm} other{Bölümler}}",
  "@episode": {
    "description": "episode",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "error": "Hata",
  "@error": {},
  "failedToLoadImage": "Görsel yüklenemedi",
  "@failedToLoadImage": {},
  "favorite": "Favori",
  "@favorite": {},
  "favorites": "Favoriler",
  "@favorites": {},
  "fetchingLibrary": "Arşiv öğeleri alınıyor…",
  "@fetchingLibrary": {},
  "filter": "{count, plural, one{Filtre} other{Filtreler}}",
  "@filter": {
    "description": "filter",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "folders": "Klasörler",
  "@folders": {},
  "fontColor": "Yazı tipi rengi",
  "@fontColor": {},
  "fontSize": "Yazı tipi boyutu",
  "@fontSize": {},
  "forceRefresh": "Yenilemeye zorla",
  "@forceRefresh": {},
  "genre": "{count, plural, one{Tür} other{Türler}}",
  "@genre": {
    "description": "genre",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "goTo": "Git",
  "@goTo": {},
  "grid": "Izgara",
  "@grid": {},
  "group": "Grupla",
  "@group": {},
  "groupBy": "Gruplama ölçütü",
  "@groupBy": {},
  "heightOffset": "Yükseklik ofseti",
  "@heightOffset": {},
  "hide": "Gizle",
  "@hide": {},
  "hideEmpty": "Boş olanları gizle",
  "@hideEmpty": {},
  "home": "Anasayfa",
  "@home": {},
  "identify": "Tanımla",
  "@identify": {},
  "immediately": "Hemen",
  "@immediately": {},
  "incorrectPinTryAgain": "Yanlış PIN. Tekrar deneyin.",
  "@incorrectPinTryAgain": {},
  "info": "Bilgi",
  "@info": {},
  "invalidUrl": "Geçersiz URL",
  "@invalidUrl": {},
  "invalidUrlDesc": "URL http(s):// ile başlamalıdır",
  "@invalidUrlDesc": {},
  "itemCount": "Öğe sayısı: {count}",
  "@itemCount": {
    "description": "Item count",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "label": "{count, plural, one{Etiket} other{Etiketler}}",
  "@label": {
    "description": "label",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "library": "{count, plural, one{Arşiv} other{Arşivler}}",
  "@library": {
    "description": "Plural",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "libraryFetchNoItemsFound": "Öğe bulunamadı. Farklı ayarlar deneyin.",
  "@libraryFetchNoItemsFound": {},
  "libraryPageSizeDesc": "Tek seferde yüklenecek miktarı ayarlayın. 0, sayfalama özelliğini kapatır.",
  "@libraryPageSizeDesc": {},
  "libraryPageSizeTitle": "Arşiv sayfa boyutu",
  "@libraryPageSizeTitle": {},
  "light": "Açık",
  "@light": {},
  "list": "Liste",
  "@list": {},
  "lockscreen": "Kilit ekranı",
  "@lockscreen": {},
  "loggedIn": "Giriş yapıldı",
  "@loggedIn": {},
  "login": "Giriş yap",
  "@login": {},
  "logout": "Çıkış yap",
  "@logout": {},
  "logoutUserPopupContent": "Bu işlem, {userName} kullanıcısının çıkış yapmasını ve kullanıcının uygulamadan silinmesini sağlayacaktır. {serverName} sunucusunda tekrar giriş yapmanız gerekecektir.",
  "@logoutUserPopupContent": {
    "description": "Pop-up for loging out the user description",
    "placeholders": {
      "userName": {
        "type": "String"
      },
      "serverName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "logoutUserPopupTitle": "{userName} çıkış yapsın mı?",
  "@logoutUserPopupTitle": {
    "description": "Pop-up for loging out the user",
    "placeholders": {
      "userName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "loop": "Döngü",
  "@loop": {},
  "markAsUnwatched": "İzlenmedi olarak işaretle",
  "@markAsUnwatched": {},
  "markAsWatched": "İzlendi olarak işaretle",
  "@markAsWatched": {},
  "mediaTypeEpisode": "Bölüm",
  "@mediaTypeEpisode": {},
  "mediaTypeFolder": "Klasör",
  "@mediaTypeFolder": {},
  "mediaTypeMovie": "Film",
  "@mediaTypeMovie": {},
  "mediaTypePerson": "Kişi",
  "@mediaTypePerson": {},
  "mediaTypeBook": "Kitap",
  "@mediaTypeBook": {},
  "mediaTypeSeason": "Sezon",
  "@mediaTypeSeason": {},
  "metaDataSavedFor": "{item} için üst veri kaydedildi",
  "@metaDataSavedFor": {
    "description": "metaDataSavedFor",
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "metadataRefreshDefault": "Yeni ve güncellenmiş dosyaları tara",
  "@metadataRefreshDefault": {},
  "metadataRefreshFull": "Tüm üst verileri değiştir",
  "@metadataRefreshFull": {},
  "metadataRefreshValidation": "Eksik üst verileri ara",
  "@metadataRefreshValidation": {},
  "mode": "Mod",
  "@mode": {},
  "moreOptions": "Daha fazla seçenek",
  "@moreOptions": {},
  "mouseDragSupport": "Fare ile sürükle",
  "@mouseDragSupport": {},
  "musicAlbum": "Albüm",
  "@musicAlbum": {},
  "name": "Ad",
  "@name": {},
  "navigation": "Gezinme",
  "@navigation": {},
  "navigationDashboard": "Anasayfa",
  "@navigationDashboard": {},
  "navigationFavorites": "Favoriler",
  "@navigationFavorites": {},
  "navigationSync": "Eşitlenmiş",
  "@navigationSync": {},
  "never": "Asla",
  "@never": {},
  "nextUp": "Sırada",
  "@nextUp": {},
  "noItemsSynced": "Eşitlenmiş öğe yok",
  "@noItemsSynced": {},
  "openWebLink": "Web bağlantısını aç",
  "@openWebLink": {},
  "options": "Seçenekler",
  "@options": {},
  "other": "Diğer",
  "@other": {},
  "outlineColor": "Dış çizgi rengi",
  "@outlineColor": {},
  "outlineSize": "Dış çizgi boyutu",
  "@outlineSize": {},
  "password": "Şifre",
  "@password": {},
  "pathClearTitle": "İndirme yolunu temizle",
  "@pathClearTitle": {},
  "pathEditSelect": "İndirme hedefini seç",
  "@pathEditSelect": {},
  "pathEditTitle": "Konumu değiştir",
  "@pathEditTitle": {},
  "play": "{item} oynat",
  "@play": {
    "description": "Play with",
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "playCount": "Oynatma sayısı",
  "@playCount": {},
  "playFrom": "{name} konumundan oynat",
  "@playFrom": {
    "description": "playFrom",
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "playFromStart": "{name} öğesini baştan oynat",
  "@playFromStart": {
    "description": "speel vanaf het begin",
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "quickConnectInputACode": "Bir kod girin",
  "@quickConnectInputACode": {},
  "quickConnectTitle": "Hızlı Bağlantı",
  "@quickConnectTitle": {},
  "quickConnectWrongCode": "Yanlış kod",
  "@quickConnectWrongCode": {},
  "readFromStart": "{item} öğesini baştan oku",
  "@readFromStart": {
    "description": "Read book from start",
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "recursive": "Yinelemeli",
  "@recursive": {},
  "refresh": "Yenile",
  "@refresh": {},
  "refreshMetadata": "Üst veriyi yenile",
  "@refreshMetadata": {},
  "refreshPopup": "Yenile - {name}",
  "@refreshPopup": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "refreshPopupContentMetadata": "Üst veri, ayarlara ve anasayfada açık olan internet hizmetlerine göre yenilenir.",
  "@refreshPopupContentMetadata": {},
  "related": "İlgili",
  "@related": {},
  "releaseDate": "Yayın tarihi",
  "@releaseDate": {},
  "removeAsFavorite": "Favorilerden kaldır",
  "@removeAsFavorite": {},
  "removeFromCollection": "Koleksiyondan kaldır",
  "@removeFromCollection": {},
  "removeFromPlaylist": "Oynatma listesinden kaldır",
  "@removeFromPlaylist": {},
  "replaceAllImages": "Tüm görselleri değiştir",
  "@replaceAllImages": {},
  "replaceExistingImages": "Mevcut görselleri değiştir",
  "@replaceExistingImages": {},
  "restart": "Yeniden başlat",
  "@restart": {},
  "result": "Sonuç",
  "@result": {},
  "retrievePublicListOfUsers": "Herkese açık kullanıcı listesini al",
  "@retrievePublicListOfUsers": {},
  "retry": "Tekrar dene",
  "@retry": {},
  "runTime": "Süre",
  "@runTime": {},
  "save": "Kaydet",
  "@save": {},
  "saved": "Kaydedildi",
  "@saved": {},
  "scanYourFingerprintToAuthenticate": "{user} kimliğini doğrulamak için parmak izinizi tarayın",
  "@scanYourFingerprintToAuthenticate": {
    "placeholders": {
      "user": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "scanningName": "Taranıyor - {name}…",
  "@scanningName": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "search": "Ara",
  "@search": {},
  "seconds": "{count, plural, one{Saniye} other{Saniye}}",
  "@seconds": {
    "description": "second",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "selectAll": "Tümünü seç",
  "@selectAll": {},
  "selectTime": "Zaman seç",
  "@selectTime": {},
  "selected": "Seçildi",
  "@selected": {},
  "setIdentityTo": "Kimliği {name} olarak değiştir",
  "@setIdentityTo": {
    "description": "setIdentityTo",
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "settings": "Ayarlar",
  "@settings": {},
  "settingsBlurEpisodesDesc": "Sıradaki tüm bölümleri bulanıklaştır",
  "@settingsBlurEpisodesDesc": {},
  "settingsClientTitle": "Fladder",
  "@settingsClientTitle": {},
  "settingsContinue": "Devam Et",
  "@settingsContinue": {},
  "settingsEnableOsMediaControls": "İşletim sistemi medya kontrollerini etkinleştir",
  "@settingsEnableOsMediaControls": {},
  "settingsHomeCarouselDesc": "Zeigt ein Karusell auf dem Dashboard an",
  "@settingsHomeCarouselDesc": {},
  "settingsHomeCarouselTitle": "Dashboardkarusell",
  "@settingsHomeCarouselTitle": {},
  "settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": "Altyazıları özelleştir",
  "@settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": {},
  "settingsPlayerDesc": "En-boy oranı, Gelişmiş",
  "@settingsPlayerDesc": {},
  "nativeName": "Deutsch",
  "@nativeName": {},
  "settingsPlayerMobileWarning": "Android'de donanım hızlandırmayı ve yerel libass altyazılarını açmak, bazı altyazıların görüntülenmemesine neden olabilir.",
  "@settingsPlayerMobileWarning": {},
  "settingsPlayerVideoHWAccelTitle": "Donanım hızlandırma",
  "@settingsPlayerVideoHWAccelTitle": {},
  "settingsPlayerVideoHWAccelDesc": "Videoyu işlemek için GPU'yu kullan (önerilir)",
  "@settingsPlayerVideoHWAccelDesc": {},
  "settingsProfileDesc": "Kilit ekranı",
  "@settingsProfileDesc": {},
  "settingsProfileTitle": "Profil",
  "@settingsProfileTitle": {},
  "settingsQuickConnectTitle": "Hızlı bağlantı",
  "@settingsQuickConnectTitle": {},
  "shadow": "Gölge",
  "@shadow": {},
  "showAlbum": "Albümü göster",
  "@showAlbum": {},
  "somethingWentWrong": "Bir şeyler ters gitti",
  "@somethingWentWrong": {},
  "somethingWentWrongPasswordCheck": "Bir şeyler ters gitti. Şifrenizi kontrol edin.",
  "@somethingWentWrongPasswordCheck": {},
  "sortBy": "Sıralama ölçütü",
  "@sortBy": {},
  "sortName": "Ad",
  "@sortName": {},
  "subtitles": "Altyazılar",
  "@subtitles": {},
  "about": "Über",
  "@about": {},
  "active": "Aktif",
  "@active": {},
  "accept": "Kabul Et",
  "@accept": {},
  "actor": "{count, plural, one{Aktör} other{Aktörler}}",
  "@actor": {
    "description": "actor",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "appLockAutoLogin": "Otomatik giriş",
  "@appLockAutoLogin": {},
  "appLockTitle": "{userName} için giriş yöntemini ayarla",
  "@appLockTitle": {
    "description": "Pop-up to pick a login method",
    "placeholders": {
      "userName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "ascending": "Artan",
  "@ascending": {},
  "audio": "Ses",
  "@audio": {},
  "cancel": "İptal",
  "@cancel": {},
  "settingsSecurity": "Güvenlik",
  "@settingsSecurity": {},
  "showDetails": "Ayrıntıları göster",
  "@showDetails": {},
  "sync": "Eşitle",
  "@sync": {},
  "switchUser": "Kullanıcı değiştir",
  "@switchUser": {},
  "theme": "Tema",
  "@theme": {},
  "themeModeLight": "Açık",
  "@themeModeLight": {},
  "themeColor": "Tema rengi",
  "@themeColor": {},
  "themeModeDark": "Karanlık",
  "@themeModeDark": {},
  "themeModeSystem": "Sistem",
  "@themeModeSystem": {},
  "scanBiometricHint": "Kimliği doğrula",
  "@scanBiometricHint": {},
  "scanLibrary": "Arşivi tara",
  "@scanLibrary": {},
  "season": "{count, plural, one{Sezon} other{Sezonlar}}",
  "@season": {
    "description": "season",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "scrollToTop": "Yukarı kaydır",
  "@scrollToTop": {},
  "set": "Ayarla",
  "@set": {
    "description": "Use for setting a certain value",
    "context": "Set 'time'"
  },
  "settingSecurityApplockTitle": "Uygulama kilidi",
  "@settingSecurityApplockTitle": {},
  "settingsBlurEpisodesTitle": "Sıradaki bölümleri bulanıklaştır",
  "@settingsBlurEpisodesTitle": {},
  "mediaTypeBase": "Temel Tür",
  "@mediaTypeBase": {},
  "pathEditDesc": "Bu konum tüm kullanıcılar için ayarlanmıştır, eşitlenmiş verilere artık erişilemeyecektir. Veriler depolama alanınızda kalmaya devam edecektir.",
  "@pathEditDesc": {},
  "resume": "{item} devam et",
  "@resume": {
    "description": "resume",
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "resumable": "Devam edilebilir",
  "@resumable": {},
  "selectViewType": "Görünüm türünü seç",
  "@selectViewType": {},
  "selectedWith": "{info} ile seçildi",
  "@selectedWith": {
    "description": "selected",
    "placeholders": {
      "info": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "separate": "Ayrı",
  "@separate": {},
  "server": "Sunucu",
  "@server": {},
  "settingsBlurredPlaceholderDesc": "Afişler yüklenirken bulanık bir arka plan göster",
  "@settingsBlurredPlaceholderDesc": {},
  "settingsClientDesc": "Genel, Zaman Aşımı, Düzen, Tema",
  "@settingsClientDesc": {},
  "settingsBlurredPlaceholderTitle": "Bulanık yer tutucu",
  "@settingsBlurredPlaceholderTitle": {},
  "settingsHomeNextUpTitle": "Sıradaki afişleri",
  "@settingsHomeNextUpTitle": {},
  "settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": "Boyut, Renk, Konum, Dış Çizgi'yi özelleştirin",
  "@settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": {},
  "settingsPlayerTitle": "Oynatıcı",
  "@settingsPlayerTitle": {},
  "settingsPosterSlider": "Ölçek kaydırıcısını göster",
  "@settingsPosterSlider": {},
  "settingsVisual": "Görsel",
  "@settingsVisual": {},
  "shuffleGallery": "Galeriyi karıştır",
  "@shuffleGallery": {},
  "shuffleVideos": "Videoları karıştır",
  "@shuffleVideos": {},
  "showEmpty": "Boş olanları göster",
  "@showEmpty": {},
  "subtitleConfigurator": "Altyazı yapılandırıcı",
  "@subtitleConfigurator": {},
  "start": "Başlat",
  "@start": {},
  "studio": "{count, plural, one{Stüdyo} other{Stüdyolar}}",
  "@studio": {
    "description": "studio",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "sortOrder": "Sıralama düzeni",
  "@sortOrder": {},
  "subtitleConfiguratorPlaceHolder": "Bu bir yer tutucu metindir, burada görülecek bir şey yok.",
  "@subtitleConfiguratorPlaceHolder": {},
  "syncDeleteItemTitle": "Eşitlenmiş öğeyi sil",
  "@syncDeleteItemTitle": {},
  "syncOpenParent": "Üst öğeyi aç",
  "@syncOpenParent": {},
  "tag": "{count, plural, one{Etiket} other{Etiketler}}",
  "@tag": {
    "description": "tag",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "syncedItems": "Eşitlenmiş öğeler",
  "@syncedItems": {},
  "syncRemoveDataTitle": "Eşitlenmiş veriler kaldırılsın mı?",
  "@syncRemoveDataTitle": {},
  "timeOut": "Zaman aşımı",
  "@timeOut": {},
  "unableToReverseAction": "Bu işlem geri alınamaz. Tüm ayarları kaldıracaktır.",
  "@unableToReverseAction": {},
  "unPlayed": "Oynatılmadı",
  "@unPlayed": {},
  "video": "Video",
  "@video": {},
  "videoScaling": "Video ölçeklendirme",
  "@videoScaling": {},
  "videoScalingContain": "Sığdır",
  "@videoScalingContain": {},
  "videoScalingCover": "Kapla",
  "@videoScalingCover": {},
  "videoScalingFill": "Doldur",
  "@videoScalingFill": {},
  "videoScalingFillScreenDesc": "Gezinme ve durum çubuğunu doldur",
  "@videoScalingFillScreenDesc": {},
  "userName": "Kullanıcı adı",
  "@userName": {},
  "watchOn": "Şurada izle",
  "@watchOn": {},
  "year": "{count, plural, one{Yıl} other{Yıllar}}",
  "@year": {
    "description": "year",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "syncDetails": "Eşitleme ayrıntıları",
  "@syncDetails": {},
  "syncDeletePopupPermanent": "Bu işlem kalıcıdır ve yerel olarak eşitlenmiş tüm dosyaları kaldıracaktır",
  "@syncDeletePopupPermanent": {},
  "unableToConnectHost": "Sunucuya bağlanılamıyor",
  "@unableToConnectHost": {},
  "type": "{count, plural, one{Tür} other{Türler}}",
  "@type": {
    "description": "type",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "homeBannerSlideshow": "Slayt Gösterisi",
  "@homeBannerSlideshow": {},
  "homeBannerCarousel": "Dönen Galeri",
  "@homeBannerCarousel": {},
  "settingsHomeBannerDescription": "Slayt gösterisi, dönen galeri olarak göster veya başlığı gizle",
  "@settingsHomeBannerDescription": {},
  "settingsHomeBannerInformationDesc": "Anasayfa başlığında gösterilecek bilgiler",
  "@settingsHomeBannerInformationDesc": {},
  "settingsHomeBannerInformationTitle": "Başlık bilgileri",
  "@settingsHomeBannerInformationTitle": {},
  "settingsHomeBannerTitle": "Anasayfa başlığı",
  "@settingsHomeBannerTitle": {},
  "settingsHomeNextUpDesc": "Anasayfa ekranında gösterilen afiş türü",
  "@settingsHomeNextUpDesc": {},
  "settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": "Video oynatıcının libass altyazı oluşturucusunu kullan",
  "@settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": {},
  "settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": "Yerel libass altyazıları",
  "@settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": {},
  "settingsPosterPinch": "Afişleri ölçeklendirmek için kıstırıp-yakınlaştırın",
  "@settingsPosterPinch": {},
  "settingsShowScaleSlider": "Afiş boyutu kaydırıcısını göster",
  "@settingsShowScaleSlider": {},
  "videoScalingFillScreenNotif": "Tam ekran, yatay döndürmede video sığdırma ayarını geçersiz kılar",
  "@videoScalingFillScreenNotif": {},
  "syncDeleteItemDesc": "{item} için tüm eşitlenmiş veriler silinsin mi?",
  "@syncDeleteItemDesc": {
    "description": "Sync delete item pop-up window",
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "settingsNextUpCutoffDays": "Sıradaki için kesinti günleri",
  "@settingsNextUpCutoffDays": {},
  "settingsPosterSize": "Afiş boyutu",
  "@settingsPosterSize": {},
  "syncRemoveDataDesc": "Eşitlenmiş video verileri silinsin mi? Bu işlem kalıcıdır ve dosyaları yeniden eşitlemeniz gerekecektir",
  "@syncRemoveDataDesc": {},
  "timeAndAnnotation": "{minutes} ve {seconds}",
  "@timeAndAnnotation": {
    "description": "timeAndAnnotation",
    "placeholders": {
      "minutes": {
        "type": "String"
      },
      "seconds": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "totalSize": "Toplam boyut: {size}",
  "@totalSize": {
    "placeholders": {
      "size": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "unknown": "Bilinmiyor",
  "@unknown": {},
  "useDefaults": "Varsayılanları kullan",
  "@useDefaults": {},
  "videoScalingFitHeight": "Yüksekliğe Sığdır",
  "@videoScalingFitHeight": {},
  "syncStatusWaitingToRetry": "Yeniden denemek için bekleniyor",
  "@syncStatusWaitingToRetry": {},
  "syncOverlaySyncing": "Öğe ayrıntıları eşitleniyor",
  "@syncOverlaySyncing": {},
  "videoScalingFillScreenTitle": "Ekranı doldur",
  "@videoScalingFillScreenTitle": {},
  "addedToPlaylist": "{playlistName} oynatma listesine eklendi",
  "@addedToPlaylist": {
    "placeholders": {
      "playlistName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "syncStatusEnqueued": "Kuyruğa Alındı",
  "@syncStatusEnqueued": {},
  "syncStatusRunning": "Çalışıyor",
  "@syncStatusRunning": {},
  "syncStatusComplete": "Tamamlandı",
  "@syncStatusComplete": {},
  "syncStatusFailed": "Başarısız",
  "@syncStatusFailed": {},
  "syncStatusPaused": "Duraklatıldı",
  "@syncStatusPaused": {},
  "syncOverlayDeleting": "Eşitlenmiş öğe kaldırılıyor",
  "@syncOverlayDeleting": {},
  "syncStatusCanceled": "İptal Edildi",
  "@syncStatusCanceled": {},
  "videoScalingScaleDown": "Küçülterek Sığdır",
  "@videoScalingScaleDown": {},
  "addToNewCollection": "Yeni koleksiyon",
  "@addToNewCollection": {},
  "addItemsToCollection": "{itemLength} öğe koleksiyona eklensin",
  "@addItemsToCollection": {
    "placeholders": {
      "itemLength": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "addedToCollection": "{collectionName} koleksiyonuna eklendi",
  "@addedToCollection": {
    "placeholders": {
      "collectionName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "removedFromCollection": "{collectionName} koleksiyonundan kaldırıldı",
  "@removedFromCollection": {
    "placeholders": {
      "collectionName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "addToNewPlaylist": "Yeni oynatma listesi",
  "@addToNewPlaylist": {},
  "addItemsToPlaylist": "{itemLength} öğe oynatma listesine eklensin",
  "@addItemsToPlaylist": {
    "placeholders": {
      "itemLength": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "syncStatusNotFound": "Bulunamadı",
  "@syncStatusNotFound": {},
  "syncStatusPartially": "Kısmen",
  "@syncStatusPartially": {},
  "syncSelectDownloadsFolder": "İndirme klasörünü seç",
  "@syncSelectDownloadsFolder": {},
  "writer": "{count, plural, one{Yazar} other{Yazarlar}}",
  "@writer": {
    "description": "writer",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "viewPhotos": "Fotoğrafları görüntüle",
  "@viewPhotos": {},
  "videoScalingFitWidth": "Genişliğe Sığdır",
  "@videoScalingFitWidth": {},
  "syncStatusSynced": "Eşitlendi",
  "@syncStatusSynced": {},
  "syncNoFolderSetup": "Eşitleme klasörü ayarlanmamış",
  "@syncNoFolderSetup": {},
  "defaultFilterForLibrary": "Arşiv için varsayılan filtre",
  "@defaultFilterForLibrary": {},
  "libraryFiltersLimitReached": "Filtre sınırına ulaşıldı (10), bazı filtreleri kaldırın",
  "@libraryFiltersLimitReached": {},
  "aboutCreatedBy": "DonutWare tarafından oluşturuldu",
  "@aboutCreatedBy": {},
  "aboutLicenses": "Lisanslar",
  "@aboutLicenses": {},
  "subtitle": "Altyazı",
  "@subtitle": {},
  "off": "Kapalı",
  "@off": {},
  "screenBrightness": "Ekran parlaklığı",
  "@screenBrightness": {},
  "playBackSettings": "Oynatma Ayarları",
  "@playBackSettings": {},
  "speed": "Hız",
  "@speed": {},
  "deleteFilterConfirmation": "Bu filtreyi silmek istediğinizden emin misiniz?",
  "@deleteFilterConfirmation": {},
  "playbackRate": "Oynatma hızı",
  "@playbackRate": {},
  "unableToPlayMedia": "Uyumlu bir medya türü bulunurken bir hata oluştu",
  "@unableToPlayMedia": {},
  "updateFilterForLibrary": "Filtreyi güncelle",
  "@updateFilterForLibrary": {},
  "aboutSocials": "Sosyal Medya",
  "@aboutSocials": {},
  "unableToSyncItem": "{item} eşitlenemedi, bir şeyler ters gitti",
  "@unableToSyncItem": {
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "syncRemoveUnableToDeleteItem": "Eşitlenmiş öğe kaldırılamadı, bir şeyler ters gitti",
  "@syncRemoveUnableToDeleteItem": {},
  "syncAddItemForSyncing": "{item} eşitleme için eklendi",
  "@syncAddItemForSyncing": {
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "startedSyncingItem": "{item} eşitlenmeye başlandı",
  "@startedSyncingItem": {
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "aboutVersion": "Sürüm: {version}",
  "@aboutVersion": {
    "placeholders": {
      "version": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "aboutBuild": "Yapı: {buildNumber}",
  "@aboutBuild": {
    "placeholders": {
      "buildNumber": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "scale": "Ölçek",
  "@scale": {},
  "subtitleConfiguration": "Altyazı yapılandırması",
  "@subtitleConfiguration": {},
  "removeFilterForLibrary": "{filter} kaldırılsın mı?",
  "@removeFilterForLibrary": {
    "description": "removeFilterForLibrary",
    "placeholders": {
      "filter": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "settingsAutoNextDesc": "Sırada başka bir öğe varsa, bitime yakın bir sıradaki önizlemesi görüntüler",
  "@settingsAutoNextDesc": {},
  "autoNextOffSmartDesc": "Jenerik başladıktan sonra 10 saniyeden az süre kalmışsa sıradaki ekranını gösterir. Aksi takdirde, 30 saniye oynatma süresi kaldığında sıradaki ekranını gösterir.",
  "@autoNextOffSmartDesc": {},
  "autoNextOffStaticTitle": "Statik",
  "@autoNextOffStaticTitle": {},
  "autoNextOffStaticDesc": "30 saniye oynatma süresi kaldığında sıradaki ekranını göster",
  "@autoNextOffStaticDesc": {},
  "errorOpeningMedia": "Bu medyayı oynatmaya çalışırken bir şeyler ters gitti",
  "@errorOpeningMedia": {},
  "unableToPlayBooksOnWeb": "Kitaplar şimdilik web üzerinde desteklenmemektedir",
  "@unableToPlayBooksOnWeb": {},
  "clientSettingsShowAllCollectionsTitle": "Tüm koleksiyon türlerini göster",
  "@clientSettingsShowAllCollectionsTitle": {},
  "skipButtonLabel": "{segment} Atla (S)",
  "@skipButtonLabel": {
    "placeholders": {
      "segment": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "mediaSegmentUnknown": "Bilinmeyen",
  "@mediaSegmentUnknown": {},
  "mediaSegmentIntro": "Giriş",
  "@mediaSegmentIntro": {},
  "noVideoPlayerOptions": "Seçilen motorun seçeneği yok",
  "@noVideoPlayerOptions": {},
  "settingsLayoutSizesTitle": "Düzen Boyutları",
  "@settingsLayoutSizesTitle": {},
  "settingsLayoutModesTitle": "Düzen Modları",
  "@settingsLayoutModesTitle": {},
  "phone": "Telefon",
  "@phone": {},
  "settingsLayoutSizesDesc": "Uygulamanın pencere boyutuna göre hangi düzen boyutlarını kullanabileceğini seçin",
  "@settingsLayoutSizesDesc": {},
  "episodeAvailable": "Mevcut",
  "@episodeAvailable": {},
  "libraryFiltersRemoveAllConfirm": "Bu, her arşiv için kaydedilmiş tüm filtreleri silecektir",
  "@libraryFiltersRemoveAllConfirm": {},
  "libraryFiltersRemoveAll": "Tüm filtreleri kaldır",
  "@libraryFiltersRemoveAll": {},
  "errorLogs": "Hata kayıtları",
  "@errorLogs": {},
  "clientSettingsSchemeVariantTitle": "Şema varyantı",
  "@clientSettingsSchemeVariantTitle": {},
  "schemeSettingsMonochrome": "Tek renkli",
  "@schemeSettingsMonochrome": {},
  "schemeSettingsNeutral": "Nötr",
  "@schemeSettingsNeutral": {},
  "schemeSettingsRainbow": "Gökkuşağı",
  "@schemeSettingsRainbow": {},
  "schemeSettingsFruitSalad": "Meyve salatası",
  "@schemeSettingsFruitSalad": {},
  "playerSettingsBackendDesc": "Optimum oynatma deneyimi için tercih ettiğiniz medya oynatıcıyı seçin",
  "@playerSettingsBackendDesc": {},
  "mdkExperimental": "MDK hala deneysel bir aşamadadır",
  "@mdkExperimental": {},
  "internetStreamingQualityTitle": "İnternet kalitesi",
  "@internetStreamingQualityTitle": {},
  "internetStreamingQualityDesc": "İnternet üzerinden (mobil) maksimum akış kalitesi",
  "@internetStreamingQualityDesc": {},
  "homeStreamingQualityDesc": "Ev ağına bağlıyken maksimum akış kalitesi",
  "@homeStreamingQualityDesc": {},
  "qualityOptionsTitle": "Kalite seçenekleri",
  "@qualityOptionsTitle": {},
  "qualityOptionsOriginal": "Orijinal",
  "@qualityOptionsOriginal": {},
  "qualityOptionsAuto": "Otomatik",
  "@qualityOptionsAuto": {},
  "version": "Sürüm",
  "@version": {},
  "mediaSegmentActions": "Medya bölümü eylemleri",
  "@mediaSegmentActions": {},
  "segmentActionNone": "Hiçbiri",
  "@segmentActionNone": {},
  "closeVideo": "Videoyu kapat",
  "@closeVideo": {},
  "autoNextOffSmartTitle": "Akıllı",
  "@autoNextOffSmartTitle": {},
  "clientSettingsRequireWifiDesc": "Yalnızca bir Wi-Fi ağına bağlıyken indir",
  "@clientSettingsRequireWifiDesc": {},
  "clientSettingsShowAllCollectionsDesc": "Etkinleştirildiğinde, Fladder tarafından desteklenmeyenler de dahil olmak üzere tüm koleksiyon türlerini göster",
  "@clientSettingsShowAllCollectionsDesc": {},
  "downloadFile": "{type} indir",
  "@downloadFile": {
    "placeholders": {
      "type": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "copyStreamUrl": "Akış URL'sini kopyala",
  "@copyStreamUrl": {},
  "mediaSegmentCommercial": "Reklam",
  "@mediaSegmentCommercial": {},
  "mediaSegmentPreview": "Tanıtım",
  "@mediaSegmentPreview": {},
  "mediaSegmentRecap": "Özet",
  "@mediaSegmentRecap": {},
  "mediaSegmentOutro": "Kapanış",
  "@mediaSegmentOutro": {},
  "masonry": "Mozaik",
  "@masonry": {},
  "settingsLayoutModesDesc": "Uygulamanın tek veya çift panelli düzenleri kullanıp kullanamayacağını kontrol edin",
  "@settingsLayoutModesDesc": {},
  "tablet": "Tablet",
  "@tablet": {},
  "desktop": "Masaüstü",
  "@desktop": {},
  "layoutModeSingle": "Tek",
  "@layoutModeSingle": {},
  "layoutModeDual": "Çift",
  "@layoutModeDual": {},
  "playerSettingsOrientationTitle": "Oynatıcı yönü",
  "@playerSettingsOrientationTitle": {},
  "playerSettingsOrientationDesc": "Video oynatıcıyı belirli yönlere zorla",
  "@playerSettingsOrientationDesc": {},
  "deviceOrientationPortraitUp": "Dikey Yukarı",
  "@deviceOrientationPortraitUp": {},
  "deviceOrientationPortraitDown": "Dikey Aşağı",
  "@deviceOrientationPortraitDown": {},
  "deviceOrientationLandscapeLeft": "Yatay Sol",
  "@deviceOrientationLandscapeLeft": {},
  "deviceOrientationLandscapeRight": "Yatay Sağ",
  "@deviceOrientationLandscapeRight": {},
  "mediaTypeBoxset": "Koleksiyon",
  "@mediaTypeBoxset": {},
  "defaultLabel": "Varsayılan",
  "@defaultLabel": {
    "description": "To indicate a default value, default video player backend"
  },
  "schemeSettingsTonalSpot": "Tonal nokta",
  "@schemeSettingsTonalSpot": {},
  "schemeSettingsFidelity": "Aslına uygun",
  "@schemeSettingsFidelity": {},
  "schemeSettingsContent": "İçerik",
  "@schemeSettingsContent": {},
  "schemeSettingsVibrant": "Canlı",
  "@schemeSettingsVibrant": {},
  "schemeSettingsExpressive": "Etkileyici",
  "@schemeSettingsExpressive": {},
  "playerSettingsBackendTitle": "Video Oynatıcı Motoru",
  "@playerSettingsBackendTitle": {},
  "copiedToClipboard": "Panoya kopyalandı",
  "@copiedToClipboard": {},
  "libraryShuffleAndPlayItems": "Öğeleri karıştır ve oynat",
  "@libraryShuffleAndPlayItems": {},
  "libraryPlayItems": "Öğeleri oynat",
  "@libraryPlayItems": {},
  "homeStreamingQualityTitle": "Ev ağı kalitesi",
  "@homeStreamingQualityTitle": {},
  "segmentActionAskToSkip": "Atlamayı sor",
  "@segmentActionAskToSkip": {},
  "segmentActionSkip": "Atla",
  "@segmentActionSkip": {},
  "loading": "Yükleniyor",
  "@loading": {},
  "stop": "Durdur",
  "@stop": {},
  "resumeVideo": "Videoya devam et",
  "@resumeVideo": {},
  "playNextVideo": "Sıradaki videoyu oynat",
  "@playNextVideo": {},
  "external": "Harici",
  "@external": {},
  "settingsAutoNextTitle": "Sıradaki önizlemesi",
  "@settingsAutoNextTitle": {},
  "clientSettingsRequireWifiTitle": "Wi-Fi gerektir",
  "@clientSettingsRequireWifiTitle": {},
  "episodeUnaired": "Yayınlanmadı",
  "@episodeUnaired": {},
  "episodeMissing": "Eksik",
  "@episodeMissing": {},
  "castAndCrew": "Oyuncular ve Ekip",
  "@castAndCrew": {},
  "guestActor": "{count, plural, one{Konuk Oyuncu} other{Konuk Oyuncular}}",
  "@guestActor": {
    "description": "Guest actors",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "settingsPlayerBufferSizeTitle": "Video arabellek boyutu",
  "@settingsPlayerBufferSizeTitle": {},
  "settingsPlayerBufferSizeDesc": "Önbelleğe ne kadar veri yükleneceğini belirleyen video oynatma arabellek boyutunu yapılandırın.",
  "@settingsPlayerBufferSizeDesc": {},
  "exitFladderTitle": "Fladder'dan Çık",
  "@exitFladderTitle": {},
  "maxConcurrentDownloadsTitle": "Maksimum eşzamanlı indirme",
  "@maxConcurrentDownloadsTitle": {},
  "maxConcurrentDownloadsDesc": "Aynı anda çalışabilecek maksimum indirme sayısını ayarlar. Limiti devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın.",
  "@maxConcurrentDownloadsDesc": {},
  "rememberSubtitleSelections": "Altyazı kanalını önceki öğeye göre ayarla",
  "@rememberSubtitleSelections": {},
  "rememberAudioSelections": "Ses kanalını önceki öğeye göre ayarla",
  "@rememberAudioSelections": {},
  "similarToRecentlyPlayed": "Son oynatılanlara benzer",
  "@similarToRecentlyPlayed": {},
  "similarToLikedItem": "Beğenilen öğelere benzer",
  "@similarToLikedItem": {},
  "hasActorFromRecentlyPlayed": "Son oynatılanlardan aktör içerir",
  "@hasActorFromRecentlyPlayed": {},
  "hasLikedActor": "Beğenilen aktör içerir",
  "@hasLikedActor": {},
  "latest": "En Son",
  "@latest": {},
  "recommended": "Önerilen",
  "@recommended": {},
  "hasLikedDirector": "Beğenilen yönetmen içerir",
  "@hasLikedDirector": {},
  "hasDirectorFromRecentlyPlayed": "Son oynatılanlardan yönetmen içerir",
  "@hasDirectorFromRecentlyPlayed": {},
  "playbackType": "Oynatma türü",
  "@playbackType": {},
  "playbackTypeDirect": "Doğrudan",
  "@playbackTypeDirect": {},
  "playbackTypeTranscode": "Dönüştürerek",
  "@playbackTypeTranscode": {},
  "playbackTypeOffline": "Çevrimdışı",
  "@playbackTypeOffline": {},
  "latestReleases": "En son çıkanlar",
  "@latestReleases": {},
  "newReleaseFoundTitle": "Güncelleme {newRelease} mevcut!",
  "@newReleaseFoundTitle": {
    "placeholders": {
      "newRelease": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "autoCheckForUpdates": "Periyodik olarak güncellemeleri kontrol et",
  "@autoCheckForUpdates": {},
  "newUpdateFoundOnGithub": "Github'da yeni bir güncelleme bulundu",
  "@newUpdateFoundOnGithub": {},
  "rememberSubtitleSelectionsDesc": "Altyazı kanalını, son videodakiyle en yakın eşleşecek şekilde ayarlamaya çalışır.",
  "@rememberSubtitleSelectionsDesc": {},
  "rememberAudioSelectionsDesc": "Ses kanalını, son videodakiyle en yakın eşleşecek şekilde ayarlamaya çalışır.",
  "@rememberAudioSelectionsDesc": {},
  "playbackTrackSelection": "Oynatma kanalı seçimi",
  "@playbackTrackSelection": {},
  "enableBackgroundPostersDesc": "Uygun ekranlarda rastgele afişler göster",
  "@enableBackgroundPostersDesc": {},
  "settingsEnableOsMediaControlsDesc": "Medya tuşlarını kullanarak oynatmayı kontrol etmeye ve mevcut oynatılan medyayı işletim sisteminde göstermeye izin ver",
  "@settingsEnableOsMediaControlsDesc": {},
  "enableBackgroundPostersTitle": "Arka plan afişlerini etkinleştir",
  "@enableBackgroundPostersTitle": {}
}