Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 42.6% (213 of 500 strings)

Translation: DonutWare/Fladder
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fladder/fladder/ko/

lib/l10n/app_ko.arb

@@ -710,5 +710,25 @@
     "settingsEnableOsMediaControls": "시스템 미디어 컨트롤 사용",
     "@settingsEnableOsMediaControls": {},
     "settingsEnableOsMediaControlsDesc": "미디어 키를 사용하여 재생 제어를 허용하고 시스템에서 현재 재생 중인 미디어를 표시합니다",
-  "@settingsEnableOsMediaControlsDesc": {}
+    "@settingsEnableOsMediaControlsDesc": {},
+    "similarToRecentlyPlayed": "최근 시청한 것과 유사한 콘텐츠",
+    "@similarToRecentlyPlayed": {},
+    "recommended": "추천",
+    "@recommended": {},
+    "settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": "비디오 플레이어 libass 자막 렌더러 사용",
+    "@settingsPlayerNativeLibassAccelDesc": {},
+    "settingsPlayerBufferSizeTitle": "비디오 버퍼 크기",
+    "@settingsPlayerBufferSizeTitle": {},
+    "settingsPlayerBufferSizeDesc": "비디오 재생을 위한 버퍼 크기를 설정합니다. 캐시에 로드되는 데이터의 양을 결정합니다.",
+    "@settingsPlayerBufferSizeDesc": {},
+    "settingsPlayerVideoHWAccelDesc": "GPU로 비디오 렌더링 (권장)",
+    "@settingsPlayerVideoHWAccelDesc": {},
+    "settingsPlayerVideoHWAccelTitle": "하드웨어 가속",
+    "@settingsPlayerVideoHWAccelTitle": {},
+    "shuffleVideos": "무작위 영상 재생",
+    "@shuffleVideos": {},
+    "syncRemoveDataDesc": "동기화된 비디오 데이터를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없으며, 파일을 다시 동기화해야 합니다",
+    "@syncRemoveDataDesc": {},
+    "video": "비디오",
+    "@video": {}
 }