diff --git a/lib/l10n/app_ru.arb b/lib/l10n/app_ru.arb index d5e05e2..c460e6c 100644 --- a/lib/l10n/app_ru.arb +++ b/lib/l10n/app_ru.arb @@ -1,5 +1,5 @@ { - "dashboardContinueReading": "Читать далее", + "dashboardContinueReading": "Продолжить читать", "@dashboardContinueReading": {}, "dashboardContinueListening": "Продолжить слушать", "@dashboardContinueListening": {}, @@ -108,7 +108,7 @@ } } }, - "nextUp": "Следующий шаг", + "nextUp": "Следующее", "@nextUp": {}, "actor": "{count, plural, other{Актёры} two{Актёра} one{Актёр}}", "@actor": { @@ -405,7 +405,7 @@ "@name": {}, "navigation": "Навигация", "@navigation": {}, - "navigationDashboard": "Панель управления", + "navigationDashboard": "Панель", "@navigationDashboard": {}, "navigationFavorites": "Избранное", "@navigationFavorites": {}, @@ -517,7 +517,7 @@ } } }, - "refreshPopupContentMetadata": "Метаданные обновляются в зависимости от настроек и интернет-сервисов, включенных на панели управления.", + "refreshPopupContentMetadata": "Метаданные обновляются в зависимости от настроек и интернет-сервисов, включенных на панели.", "@refreshPopupContentMetadata": {}, "related": "Связанные", "@related": {}, @@ -636,7 +636,7 @@ "@settingsHomeBannerTitle": {}, "settingsHomeBannerInformationTitle": "Информация о баннере", "@settingsHomeBannerInformationTitle": {}, - "settingsHomeNextUpDesc": "Тип постеров, отображаемых на экране панели управления", + "settingsHomeNextUpDesc": "Тип постеров, отображаемых на экране панели", "@settingsHomeNextUpDesc": {}, "settingsHomeNextUpTitle": "Следующие постеры", "@settingsHomeNextUpTitle": {}, @@ -780,7 +780,7 @@ "@settingsProfileDesc": {}, "showAlbum": "Покатать альбом", "@showAlbum": {}, - "settingsNextUpCutoffDays": "Лимит дней для \"Следующее\"", + "settingsNextUpCutoffDays": "Лимит дней для \"Следующего\"", "@settingsNextUpCutoffDays": {}, "somethingWentWrongPasswordCheck": "Что-то пошло не так. Проверьте свой пароль.", "@somethingWentWrongPasswordCheck": {}, @@ -817,5 +817,529 @@ "pathEditSelect": "Выберите место загрузки", "@pathEditSelect": {}, "saved": "Сохранено", - "@saved": {} + "@saved": {}, + "maxConcurrentDownloadsTitle": "Максимальное количество одновременных загрузок", + "@maxConcurrentDownloadsTitle": {}, + "exitFladderTitle": "Выйти из Fladder", + "@exitFladderTitle": {}, + "maxConcurrentDownloadsDesc": "Устанавливает максимальное количество загрузок, которые могут выполняться одновременно. Установите значение 0, чтобы отключить ограничение.", + "@maxConcurrentDownloadsDesc": {}, + "rememberAudioSelections": "Установка звуковой дорожки на основе предыдущего элемента", + "@rememberAudioSelections": {}, + "similarToRecentlyPlayed": "Похожие на недавно просмотренные", + "@similarToRecentlyPlayed": {}, + "similarToLikedItem": "Похожие на понравившиеся", + "@similarToLikedItem": {}, + "hasDirectorFromRecentlyPlayed": "Имеет режиссёра из недавно воспроизведённых", + "@hasDirectorFromRecentlyPlayed": {}, + "hasActorFromRecentlyPlayed": "Имеет актера из недавно воспроизведённых", + "@hasActorFromRecentlyPlayed": {}, + "hasLikedDirector": "Имеет понравившегося режиссера", + "@hasLikedDirector": {}, + "hasLikedActor": "Имеет понравившегося актёра", + "@hasLikedActor": {}, + "latest": "Последние", + "@latest": {}, + "recommended": "Рекомендуемое", + "@recommended": {}, + "playbackTypeTranscode": "Транскодируемое", + "@playbackTypeTranscode": {}, + "playbackTypeOffline": "Оффлайн", + "@playbackTypeOffline": {}, + "latestReleases": "Последние выпуски", + "@latestReleases": {}, + "autoCheckForUpdates": "Периодически проверяйте наличие обновлений", + "@autoCheckForUpdates": {}, + "newUpdateFoundOnGithub": "На Github появилось новое обновление", + "@newUpdateFoundOnGithub": {}, + "syncDeletePopupPermanent": "Это действие является постоянным и удаляет все локально синхронизированные файлы", + "@syncDeletePopupPermanent": {}, + "syncDetails": "Детали синхронизации", + "@syncDetails": {}, + "syncOpenParent": "Открытый родительский элемент", + "@syncOpenParent": {}, + "syncedItems": "Синхронизированные элементы", + "@syncedItems": {}, + "tag": "{count, plural, one{Тег} two{Тега} other{Тегов}}", + "@tag": { + "description": "tag", + "placeholders": { + "count": { + "type": "int", + "example": "1" + } + } + }, + "theme": "Тема", + "@theme": {}, + "themeModeDark": "Темная", + "@themeModeDark": {}, + "timeAndAnnotation": "{minutes} и {seconds}", + "@timeAndAnnotation": { + "description": "timeAndAnnotation", + "placeholders": { + "minutes": { + "type": "String" + }, + "seconds": { + "type": "String" + } + } + }, + "timeOut": "Тайм-аут", + "@timeOut": {}, + "totalSize": "Общий размер: {size}", + "@totalSize": { + "placeholders": { + "size": { + "type": "String" + } + } + }, + "type": "{count, plural, other{Типов} two{Типа} one{Тип}}", + "@type": { + "description": "type", + "placeholders": { + "count": { + "type": "int", + "example": "1" + } + } + }, + "unableToReverseAction": "Это действие не может быть отменено. Оно удалит все настройки.", + "@unableToReverseAction": {}, + "unknown": "Неизвестный", + "@unknown": {}, + "useDefaults": "Использовать значения по умолчанию", + "@useDefaults": {}, + "userName": "Имя пользователя", + "@userName": {}, + "videoScaling": "Масштабирование видео", + "@videoScaling": {}, + "videoScalingContain": "Вместить", + "@videoScalingContain": {}, + "videoScalingCover": "Перекрыть", + "@videoScalingCover": {}, + "videoScalingFillScreenNotif": "Полноэкранный режим переопределяет заполнение видео при горизонтальном повороте", + "@videoScalingFillScreenNotif": {}, + "videoScalingFitHeight": "Заполнить по высоте", + "@videoScalingFitHeight": {}, + "viewPhotos": "Посмотреть фотографии", + "@viewPhotos": {}, + "year": "{count, plural, other{Лет} two{Года} one{Год}}", + "@year": { + "description": "year", + "placeholders": { + "count": { + "type": "int", + "example": "1" + } + } + }, + "addToNewPlaylist": "Новый плейлист", + "@addToNewPlaylist": {}, + "addItemsToPlaylist": "Добавить элемент(ы) {itemLength} в плейлист", + "@addItemsToPlaylist": { + "placeholders": { + "itemLength": { + "type": "int" + } + } + }, + "syncStatusEnqueued": "Записано", + "@syncStatusEnqueued": {}, + "syncStatusComplete": "Завершено", + "@syncStatusComplete": {}, + "syncStatusNotFound": "Не найдено", + "@syncStatusNotFound": {}, + "syncStatusFailed": "Не удалось", + "@syncStatusFailed": {}, + "syncStatusRunning": "В процессе", + "@syncStatusRunning": {}, + "syncStatusWaitingToRetry": "Ожидание повторной попытки", + "@syncStatusWaitingToRetry": {}, + "syncStatusPaused": "Приостановлено", + "@syncStatusPaused": {}, + "syncStatusSynced": "Синхронизировано", + "@syncStatusSynced": {}, + "syncStatusPartially": "Частично", + "@syncStatusPartially": {}, + "syncOverlayDeleting": "Удаление синхронизированного элемента", + "@syncOverlayDeleting": {}, + "syncSelectDownloadsFolder": "Выбрать папку для загрузок", + "@syncSelectDownloadsFolder": {}, + "syncRemoveUnableToDeleteItem": "Невозможно удалить синхронизированный элемент, что-то пошло не так", + "@syncRemoveUnableToDeleteItem": {}, + "syncAddItemForSyncing": "Добавлен {item} для синхронизации", + "@syncAddItemForSyncing": { + "placeholders": { + "item": { + "type": "String" + } + } + }, + "startedSyncingItem": "Началась синхронизация {item}", + "@startedSyncingItem": { + "placeholders": { + "item": { + "type": "String" + } + } + }, + "aboutVersion": "Версия: {version}", + "@aboutVersion": { + "placeholders": { + "version": { + "type": "String" + } + } + }, + "aboutCreatedBy": "Создано DonutWare", + "@aboutCreatedBy": {}, + "aboutSocials": "Социальные сети", + "@aboutSocials": {}, + "aboutLicenses": "Лицензии", + "@aboutLicenses": {}, + "subtitleConfiguration": "Настройка субтитров", + "@subtitleConfiguration": {}, + "off": "Выключено", + "@off": {}, + "screenBrightness": "Яркость экрана", + "@screenBrightness": {}, + "autoNextOffStaticTitle": "Статический", + "@autoNextOffStaticTitle": {}, + "autoNextOffStaticDesc": "Показывайте следующее, когда остается 30 секунд до конца воспроизведения", + "@autoNextOffStaticDesc": {}, + "errorOpeningMedia": "Что-то пошло не так при попытке воспроизвести это медиа", + "@errorOpeningMedia": {}, + "unableToPlayBooksOnWeb": "Книги пока не поддерживаются в вебе", + "@unableToPlayBooksOnWeb": {}, + "defaultFilterForLibrary": "Фильтр по умолчанию для библиотеки", + "@defaultFilterForLibrary": {}, + "removeFilterForLibrary": "Удалить {filter}?", + "@removeFilterForLibrary": { + "description": "removeFilterForLibrary", + "placeholders": { + "filter": { + "type": "String" + } + } + }, + "libraryFiltersLimitReached": "Достигнут предел фильтрации (10) Удалите некоторые фильтры", + "@libraryFiltersLimitReached": {}, + "libraryFiltersRemoveAll": "Удалить все фильтры", + "@libraryFiltersRemoveAll": {}, + "libraryFiltersRemoveAllConfirm": "Это приведет к удалению всех сохраненных фильтров для каждой библиотеки", + "@libraryFiltersRemoveAllConfirm": {}, + "deviceOrientationPortraitDown": "Портретная ориентация вниз", + "@deviceOrientationPortraitDown": {}, + "schemeSettingsFidelity": "Точность", + "@schemeSettingsFidelity": {}, + "schemeSettingsVibrant": "Яркий", + "@schemeSettingsVibrant": {}, + "schemeSettingsExpressive": "Выразительный", + "@schemeSettingsExpressive": {}, + "schemeSettingsContent": "Содержание", + "@schemeSettingsContent": {}, + "schemeSettingsRainbow": "Радуга", + "@schemeSettingsRainbow": {}, + "schemeSettingsFruitSalad": "Фруктовый салат", + "@schemeSettingsFruitSalad": {}, + "clientSettingsRequireWifiTitle": "Требовать Wi-Fi", + "@clientSettingsRequireWifiTitle": {}, + "clientSettingsRequireWifiDesc": "Загружать только при подключении к сети Wi-Fi", + "@clientSettingsRequireWifiDesc": {}, + "libraryShuffleAndPlayItems": "Перемешать и воспроизвести элементы", + "@libraryShuffleAndPlayItems": {}, + "libraryPlayItems": "Воспроизвести элементы", + "@libraryPlayItems": {}, + "clientSettingsShowAllCollectionsTitle": "Показать все типы коллекций", + "@clientSettingsShowAllCollectionsTitle": {}, + "clientSettingsShowAllCollectionsDesc": "Если включить эту функцию, будут показаны все типы коллекций, включая те, которые не поддерживаются Fladder", + "@clientSettingsShowAllCollectionsDesc": {}, + "stop": "Остановить", + "@stop": {}, + "playNextVideo": "Воспроизвести следующее видео", + "@playNextVideo": {}, + "playerSettingsBackendTitle": "Бэкенд видеоплеера", + "@playerSettingsBackendTitle": {}, + "playerSettingsBackendDesc": "Выберите предпочтительный медиаплеер для оптимального воспроизведения", + "@playerSettingsBackendDesc": {}, + "defaultLabel": "По умолчанию", + "@defaultLabel": { + "description": "To indicate a default value, default video player backend" + }, + "skipButtonLabel": "Пропустить {segment}", + "@skipButtonLabel": { + "placeholders": { + "segment": { + "type": "String" + } + } + }, + "mediaSegmentUnknown": "Неизвестный", + "@mediaSegmentUnknown": {}, + "mediaSegmentOutro": "Финал", + "@mediaSegmentOutro": {}, + "mediaSegmentIntro": "Вступление", + "@mediaSegmentIntro": {}, + "errorLogs": "Журнал ошибок", + "@errorLogs": {}, + "external": "Внешний", + "@external": {}, + "downloadFile": "Загрузить {type}", + "@downloadFile": { + "placeholders": { + "type": { + "type": "String" + } + } + }, + "copyStreamUrl": "Скопировать url потока", + "@copyStreamUrl": {}, + "settingsLayoutSizesTitle": "Размеры компоновки", + "@settingsLayoutSizesTitle": {}, + "settingsLayoutSizesDesc": "Выберите, какие размеры компоновки может использовать приложение в зависимости от размера окна", + "@settingsLayoutSizesDesc": {}, + "settingsLayoutModesTitle": "Режимы компоновки", + "@settingsLayoutModesTitle": {}, + "settingsLayoutModesDesc": "Контролируйте, может ли приложение использовать однопанельную или двухпанельную компоновку", + "@settingsLayoutModesDesc": {}, + "phone": "Телефон", + "@phone": {}, + "tablet": "Планшет", + "@tablet": {}, + "desktop": "Настольный компьютер", + "@desktop": {}, + "layoutModeSingle": "Одиночная", + "@layoutModeSingle": {}, + "layoutModeDual": "Двойная", + "@layoutModeDual": {}, + "episodeAvailable": "Доступно", + "@episodeAvailable": {}, + "episodeMissing": "Отсутствует", + "@episodeMissing": {}, + "homeStreamingQualityTitle": "Качество дома", + "@homeStreamingQualityTitle": {}, + "qualityOptionsTitle": "Настройки качества", + "@qualityOptionsTitle": {}, + "guestActor": "{count, plural, other{Приглашенных актеров} two{Приглашенных актёра} one{Приглашенный актёр}}", + "@guestActor": { + "description": "Guest actors", + "placeholders": { + "count": { + "type": "int", + "example": "1" + } + } + }, + "qualityOptionsAuto": "Авто", + "@qualityOptionsAuto": {}, + "version": "Версия", + "@version": {}, + "mediaSegmentActions": "Действия с сегментами медиа", + "@mediaSegmentActions": {}, + "segmentActionNone": "Нет", + "@segmentActionNone": {}, + "segmentActionAskToSkip": "Спросить пропустить", + "@segmentActionAskToSkip": {}, + "segmentActionSkip": "Пропустить", + "@segmentActionSkip": {}, + "loading": "Загрузка", + "@loading": {}, + "castAndCrew": "Кастинг и съемочная группа", + "@castAndCrew": {}, + "syncRemoveDataDesc": "Удалить синхронизированные видеоданные? Это необратимо, и вам придется заново синхронизировать файлы", + "@syncRemoveDataDesc": {}, + "videoScalingFitWidth": "Заполнить по ширине", + "@videoScalingFitWidth": {}, + "subtitle": "Субтитры", + "@subtitle": {}, + "deviceOrientationPortraitUp": "Портретная ориентация вверх", + "@deviceOrientationPortraitUp": {}, + "unableToConnectHost": "Невозможно подключиться к хосту", + "@unableToConnectHost": {}, + "videoScalingFill": "Заполнить", + "@videoScalingFill": {}, + "watchOn": "Смотреть на", + "@watchOn": {}, + "removedFromCollection": "Удалено из коллекции {collectionName}", + "@removedFromCollection": { + "placeholders": { + "collectionName": { + "type": "String" + } + } + }, + "copiedToClipboard": "Скопировано в буфер обмена", + "@copiedToClipboard": {}, + "schemeSettingsNeutral": "Нейтральный", + "@schemeSettingsNeutral": {}, + "clientSettingsSchemeVariantTitle": "Вариант схемы", + "@clientSettingsSchemeVariantTitle": {}, + "closeVideo": "Закрыть видео", + "@closeVideo": {}, + "mediaSegmentPreview": "Предварительный просмотр", + "@mediaSegmentPreview": {}, + "addToNewCollection": "Новая коллекция", + "@addToNewCollection": {}, + "syncOverlaySyncing": "Синхронизация сведений об элементе", + "@syncOverlaySyncing": {}, + "themeModeLight": "Светлая", + "@themeModeLight": {}, + "writer": "{count, plural, other{Писателей} two{Писателя} one{Писатель}}", + "@writer": { + "description": "writer", + "placeholders": { + "count": { + "type": "int", + "example": "1" + } + } + }, + "syncDeleteItemDesc": "Удалить все синхронизированные данные для {item}?", + "@syncDeleteItemDesc": { + "description": "Sync delete item pop-up window", + "placeholders": { + "item": { + "type": "String" + } + } + }, + "playBackSettings": "Настройки воспроизведения", + "@playBackSettings": {}, + "syncRemoveDataTitle": "Удалить синхронизированные данные?", + "@syncRemoveDataTitle": {}, + "video": "Видео", + "@video": {}, + "syncStatusCanceled": "Отменено", + "@syncStatusCanceled": {}, + "syncDeleteItemTitle": "Удалить синхронизированный элемент", + "@syncDeleteItemTitle": {}, + "schemeSettingsTonalSpot": "Тональное пятно", + "@schemeSettingsTonalSpot": {}, + "videoScalingFillScreenTitle": "Заполнить экран", + "@videoScalingFillScreenTitle": {}, + "unPlayed": "Не воспроизведено", + "@unPlayed": {}, + "deviceOrientationLandscapeRight": "Ландшафтная ориентация вправо", + "@deviceOrientationLandscapeRight": {}, + "resumeVideo": "Продолжить видео", + "@resumeVideo": {}, + "aboutBuild": "Сборка: {buildNumber}", + "@aboutBuild": { + "placeholders": { + "buildNumber": { + "type": "String" + } + } + }, + "schemeSettingsMonochrome": "Монохром", + "@schemeSettingsMonochrome": {}, + "addedToCollection": "Добавлено в коллекцию {collectionName}", + "@addedToCollection": { + "placeholders": { + "collectionName": { + "type": "String" + } + } + }, + "settingsAutoNextTitle": "Следующее превью", + "@settingsAutoNextTitle": {}, + "playbackRate": "Скорость воспроизведения", + "@playbackRate": {}, + "deviceOrientationLandscapeLeft": "Ландшафтная ориентация влево", + "@deviceOrientationLandscapeLeft": {}, + "mediaSegmentRecap": "Краткое содержание", + "@mediaSegmentRecap": {}, + "episodeUnaired": "Без рекламы", + "@episodeUnaired": {}, + "mediaSegmentCommercial": "Реклама", + "@mediaSegmentCommercial": {}, + "rememberSubtitleSelectionsDesc": "Постараться установить дорожку субтитров так, чтобы она максимально соответствовала последнему видео.", + "@rememberSubtitleSelectionsDesc": {}, + "themeColor": "Цвет темы", + "@themeColor": {}, + "unableToPlayMedia": "Возникла ошибка при поиске совместимого типа носителя", + "@unableToPlayMedia": {}, + "addItemsToCollection": "Добавить {itemLength} элемент(ы) в коллекцию", + "@addItemsToCollection": { + "placeholders": { + "itemLength": { + "type": "int" + } + } + }, + "speed": "Скорость", + "@speed": {}, + "videoScalingScaleDown": "Уменьшить масштаб", + "@videoScalingScaleDown": {}, + "syncNoFolderSetup": "Отсутствует настройка папки синхронизации", + "@syncNoFolderSetup": {}, + "unableToSyncItem": "Невозможно синхронизировать {item}, что-то пошло не так", + "@unableToSyncItem": { + "placeholders": { + "item": { + "type": "String" + } + } + }, + "deleteFilterConfirmation": "Вы уверены, что хотите удалить этот фильтр?", + "@deleteFilterConfirmation": {}, + "settingsAutoNextDesc": "Отображает предварительный просмотр следующего элемента в конце, если другой элемент находится в очереди", + "@settingsAutoNextDesc": {}, + "playerSettingsOrientationDesc": "Принудительно установить ориентацию для видеоплеера", + "@playerSettingsOrientationDesc": {}, + "autoNextOffSmartTitle": "Умный", + "@autoNextOffSmartTitle": {}, + "updateFilterForLibrary": "Обновить фильтр", + "@updateFilterForLibrary": {}, + "noVideoPlayerOptions": "Выбранный бэкэнд не имеет опций", + "@noVideoPlayerOptions": {}, + "mdkExperimental": "MDK все еще находится на экспериментальной стадии", + "@mdkExperimental": {}, + "playbackType": "Тип воспроизведения", + "@playbackType": {}, + "internetStreamingQualityDesc": "Максимальное качество потокового вещания через интернет (мобильный)", + "@internetStreamingQualityDesc": {}, + "homeStreamingQualityDesc": "Максимальное качество потокового вещания при подключении в домашней сети", + "@homeStreamingQualityDesc": {}, + "qualityOptionsOriginal": "Оригинал", + "@qualityOptionsOriginal": {}, + "playbackTypeDirect": "Прямое", + "@playbackTypeDirect": {}, + "autoNextOffSmartDesc": "Показывает следующее, когда начинаются титры, если после титров осталось не более 10 секунд. В противном случае показывать следующиее, когда остается 30 секунд", + "@autoNextOffSmartDesc": {}, + "playbackTrackSelection": "Выбор дорожки воспроизведения", + "@playbackTrackSelection": {}, + "rememberSubtitleSelections": "Установка дорожки субтитров на основе предыдущего элемента", + "@rememberSubtitleSelections": {}, + "rememberAudioSelectionsDesc": "Постараться установить звуковую дорожку, максимально приближенную к последнему видео.", + "@rememberAudioSelectionsDesc": {}, + "videoScalingFillScreenDesc": "Заполните панель навигации и статусную панель", + "@videoScalingFillScreenDesc": {}, + "addedToPlaylist": "Добавлено в плейлист {playlistName}", + "@addedToPlaylist": { + "placeholders": { + "playlistName": { + "type": "String" + } + } + }, + "playerSettingsOrientationTitle": "Ориентация плеера", + "@playerSettingsOrientationTitle": {}, + "internetStreamingQualityTitle": "Качество интернета", + "@internetStreamingQualityTitle": {}, + "themeModeSystem": "Системная", + "@themeModeSystem": {}, + "scale": "Масштаб", + "@scale": {}, + "newReleaseFoundTitle": "Доступно обновление {newRelease}!", + "@newReleaseFoundTitle": { + "placeholders": { + "newRelease": { + "type": "String" + } + } + } }