chore: Updated translations from Hosted Weblate (#119)

Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: BalHaise <swizzybabe@gmail.com>
Co-authored-by: Nyanmisaka <nst799610810@gmail.com>
Co-authored-by: stanol <stanol@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Rogério Mendes <rogeriomendes.mg@gmail.com>
Co-authored-by: Jhoan M <znotjhoan@gmail.com>
Co-authored-by: PartyDonut <partydonut@users.noreply.hosted.weblate.org>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2024-11-08 12:04:42 +01:00 committed by GitHub
parent d0b5c927e2
commit c5fcbd6c6b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
6 changed files with 370 additions and 34 deletions

View file

@ -34,7 +34,7 @@
"@appLockAutoLogin": {},
"appLockBiometrics": "Biométrie",
"@appLockBiometrics": {},
"appLockPasscode": "Code d'accès",
"appLockPasscode": "Mot de Passe",
"@appLockPasscode": {},
"appLockTitle": "Définir la méthode de connexion pour {userName}",
"@appLockTitle": {
@ -137,7 +137,7 @@
"@days": {},
"delete": "Supprimer",
"@delete": {},
"deleteFileFromSystem": "Supprimer cet élément {item} le supprimera à la fois du système de fichiers et de votre bibliothèque multimédia.\nÊtes-vous sûr·e de vouloir continuer?",
"deleteFileFromSystem": "Supprimer cet élément {item} le supprimera à la fois du système de fichiers et de votre bibliothèque multimédia. Êtes-vous sûr·e de vouloir continuer?",
"@deleteFileFromSystem": {
"description": "Supprimer le fichier du système",
"placeholders": {
@ -175,7 +175,7 @@
"@discovered": {},
"displayLanguage": "Langue d'affichage",
"@displayLanguage": {},
"downloadsClearDesc": "Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer toutes les données synchronisées?\nCeci effacera toutes les données pour chaque utilisateur synchronisé!",
"downloadsClearDesc": "Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer toutes les données synchronisées , Ceci effacera toutes les données pour chaque utilisateur synchronisé?",
"@downloadsClearDesc": {},
"downloadsClearTitle": "Effacer les données synchronisées",
"@downloadsClearTitle": {},
@ -213,7 +213,7 @@
"@favorite": {},
"favorites": "Favoris",
"@favorites": {},
"fetchingLibrary": "Chargement des éléments de la bibliothèque",
"fetchingLibrary": "Chargement des éléments de la bibliothèque",
"@fetchingLibrary": {},
"filter": "{count, plural, other{Filtres} one{Filtre}}",
"@filter": {
@ -263,7 +263,7 @@
"@identify": {},
"immediately": "Immédiatement",
"@immediately": {},
"incorrectPinTryAgain": "NIP incorrect, réessayez",
"incorrectPinTryAgain": "PIN incorrect. Réessayez.",
"@incorrectPinTryAgain": {},
"info": "Infos",
"@info": {},
@ -476,7 +476,7 @@
"@password": {},
"pathClearTitle": "Effacer le chemin de téléchargement",
"@pathClearTitle": {},
"pathEditDesc": "Cet emplacement est défini pour tous les utilisateurs, toutes les données synchronisées ne seront plus accessibles.\nElles resteront sur votre stockage.",
"pathEditDesc": "Cet emplacement est défini pour tous les utilisateurs, toutes les données synchronisées ne seront plus accessibles. Elles resteront sur votre stockage.",
"@pathEditDesc": {},
"pathEditSelect": "Sélectionner la destination des téléchargements",
"@pathEditSelect": {},
@ -521,7 +521,7 @@
"@quickConnectAction": {},
"quickConnectInputACode": "Entrer un code",
"@quickConnectInputACode": {},
"quickConnectTitle": "Connexion rapide",
"quickConnectTitle": "Connexion Rapide",
"@quickConnectTitle": {},
"quickConnectWrongCode": "Code incorrect",
"@quickConnectWrongCode": {},
@ -624,7 +624,7 @@
}
}
},
"scanningName": "Analyse - {name}",
"scanningName": "Analyse - {name}",
"@scanningName": {
"placeholders": {
"name": {
@ -771,7 +771,7 @@
"@shuffleVideos": {},
"somethingWentWrong": "Quelque chose a mal tourné",
"@somethingWentWrong": {},
"somethingWentWrongPasswordCheck": "Quelque chose s'est mal passé, vérifiez votre mot de passe",
"somethingWentWrongPasswordCheck": "Quelque chose s'est mal passé. Vérifiez votre mot de passe.",
"@somethingWentWrongPasswordCheck": {},
"sortBy": "Trier par",
"@sortBy": {},
@ -793,7 +793,7 @@
},
"subtitleConfigurator": "Configurateur de sous-titres",
"@subtitleConfigurator": {},
"subtitleConfiguratorPlaceHolder": "Ceci est un texte de placeholder,\nrien à voir ici.",
"subtitleConfiguratorPlaceHolder": "Ceci est un texte de placeholder, rien à voir ici.",
"@subtitleConfiguratorPlaceHolder": {},
"subtitles": "Sous-titres",
"@subtitles": {},
@ -801,7 +801,7 @@
"@switchUser": {},
"sync": "Synchroniser",
"@sync": {},
"syncDeleteItemDesc": "Supprimer toutes les données synchronisées pour {item}",
"syncDeleteItemDesc": "Supprimer toutes les données synchronisées pour {item}?",
"@syncDeleteItemDesc": {
"description": "Fenêtre contextuelle de suppression d'élément synchronisé",
"placeholders": {
@ -818,7 +818,7 @@
"@syncDetails": {},
"syncOpenParent": "Ouvrir le parent",
"@syncOpenParent": {},
"syncRemoveDataDesc": "Supprimer les données vidéo synchronisées? Ceci est permanent et vous devrez resynchroniser les fichiers",
"syncRemoveDataDesc": "Supprimer les données vidéo synchronisées? Ceci est permanent et vous devrez resynchroniser les fichiers",
"@syncRemoveDataDesc": {},
"syncRemoveDataTitle": "Supprimer les données synchronisées?",
"@syncRemoveDataTitle": {},
@ -962,7 +962,7 @@
},
"syncStatusNotFound": "Non-trouvé",
"@syncStatusNotFound": {},
"settingsHomeBannerTitle": "Bannière-menu",
"settingsHomeBannerTitle": "Bannière d'accueil",
"@settingsHomeBannerTitle": {},
"aboutCreatedBy": "Créé par DonutWare",
"@aboutCreatedBy": {},
@ -974,7 +974,7 @@
}
}
},
"settingsHomeBannerInformationDesc": "Information a afficher dans la bannière menu",
"settingsHomeBannerInformationDesc": "Information à afficher dans la bannière d'accueil",
"@settingsHomeBannerInformationDesc": {},
"settingsHomeBannerInformationTitle": "Bannière d'information",
"@settingsHomeBannerInformationTitle": {},
@ -1075,5 +1075,90 @@
"type": "String"
}
}
}
},
"defaultFilterForLibrary": "Filtre par défaut pour la bibliothèque",
"@defaultFilterForLibrary": {},
"updateFilterForLibrary": "Mettre à jour le filtre",
"@updateFilterForLibrary": {},
"deleteFilterConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce filtre?",
"@deleteFilterConfirmation": {},
"libraryFiltersLimitReached": "Limite de filtres atteinte (10), veuillez supprimer certains filtres",
"@libraryFiltersLimitReached": {},
"removeFilterForLibrary": "Effacer {filter}?",
"@removeFilterForLibrary": {
"description": "removeFilterForLibrary",
"placeholders": {
"filter": {
"type": "String"
}
}
},
"syncStatusRunning": "En cours",
"@syncStatusRunning": {},
"libraryFiltersRemoveAll": "Effacer tous les filtres",
"@libraryFiltersRemoveAll": {},
"schemeSettingsFidelity": "Fidélité",
"@schemeSettingsFidelity": {},
"schemeSettingsContent": "Contenu",
"@schemeSettingsContent": {},
"autoNextOffSmartDesc": "Affiche l'écran suivant lorsque les crédits commencent, s'il reste 10 secondes ou moins après les crédits. Sinon, affiche l'écran suivant lorsqu'il reste 30 secondes de lecture",
"@autoNextOffSmartDesc": {},
"deviceOrientationLandscapeLeft": "Paysage Gauche",
"@deviceOrientationLandscapeLeft": {},
"deviceOrientationLandscapeRight": "Paysage Droite",
"@deviceOrientationLandscapeRight": {},
"playerSettingsOrientationTitle": "Orientation du lecteur",
"@playerSettingsOrientationTitle": {},
"settingsAutoNextDesc": "Affiche un aperçu de l'élément suivant vers la fin si un autre élément est en file d'attente",
"@settingsAutoNextDesc": {},
"errorOpeningMedia": "Une erreur s'est produite lors de la tentative de lecture de ce média",
"@errorOpeningMedia": {},
"libraryFiltersRemoveAllConfirm": "Cela supprimera tous les filtres enregistrés pour chaque bibliothèque",
"@libraryFiltersRemoveAllConfirm": {},
"clientSettingsSchemeVariantTitle": "Variante de schéma",
"@clientSettingsSchemeVariantTitle": {},
"deviceOrientationPortraitUp": "Portrait Haut",
"@deviceOrientationPortraitUp": {},
"deviceOrientationPortraitDown": "Portrait Bas",
"@deviceOrientationPortraitDown": {},
"playerSettingsOrientationDesc": "Forcer le lecteur vidéo dans certaines orientations",
"@playerSettingsOrientationDesc": {},
"schemeSettingsNeutral": "Neutre",
"@schemeSettingsNeutral": {},
"schemeSettingsMonochrome": "Monochrome",
"@schemeSettingsMonochrome": {},
"schemeSettingsTonalSpot": "Point tonal",
"@schemeSettingsTonalSpot": {},
"schemeSettingsRainbow": "Arc-en-ciel",
"@schemeSettingsRainbow": {},
"schemeSettingsFruitSalad": "Salade de fruit",
"@schemeSettingsFruitSalad": {},
"schemeSettingsVibrant": "Vibrant",
"@schemeSettingsVibrant": {},
"schemeSettingsExpressive": "Expressif",
"@schemeSettingsExpressive": {},
"libraryShuffleAndPlayItems": "Mélanger et lire les éléments",
"@libraryShuffleAndPlayItems": {},
"libraryPlayItems": "Lire les éléments",
"@libraryPlayItems": {},
"autoNextOffStaticTitle": "Statique",
"@autoNextOffStaticTitle": {},
"autoNextOffStaticDesc": "Montrer l'écran du prochain épisode quand il reste 30 secondes de lecture",
"@autoNextOffStaticDesc": {},
"settingsAutoNextTitle": "Aperçu prochain épisode",
"@settingsAutoNextTitle": {},
"autoNextOffSmartTitle": "Intelligent",
"@autoNextOffSmartTitle": {},
"speed": "Vitesse",
"@speed": {},
"playbackRate": "Taux de lecture",
"@playbackRate": {},
"unableToPlayMedia": "Une erreur est survenue lors de la recherche d'un type de média compatible",
"@unableToPlayMedia": {},
"unableToPlayBooksOnWeb": "Les livres ne sont pas pris en charge sur le web pour le moment",
"@unableToPlayBooksOnWeb": {},
"clientSettingsRequireWifiTitle": "WI-FI Requis",
"@clientSettingsRequireWifiTitle": {},
"clientSettingsRequireWifiDesc": "Télécharger seulement sur une connexion WI-FI",
"@clientSettingsRequireWifiDesc": {}
}