From a40c90df47fd04ee8cdc40be9707792da236cb0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abdullah Khaled Date: Fri, 23 May 2025 12:41:54 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (445 of 445 strings) Translation: DonutWare/Fladder Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fladder/fladder/ar/ --- lib/l10n/app_ar.arb | 18 ++++++++++++++++-- 1 file changed, 16 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/app_ar.arb b/lib/l10n/app_ar.arb index 24f3255..d60ab49 100644 --- a/lib/l10n/app_ar.arb +++ b/lib/l10n/app_ar.arb @@ -1284,8 +1284,22 @@ } } }, - "settingsPlayerBufferSizeTitle": "حجم ذاكرة التخزين المؤقت للفيديو", + "settingsPlayerBufferSizeTitle": "حجم التخزين المؤقت للفيديو", "@settingsPlayerBufferSizeTitle": {}, "settingsPlayerBufferSizeDesc": "قم بتهيئة حجم ذاكرة التخزين المؤقت لتشغيل الفيديو، مما يحدد كمية البيانات التي يتم تحميلها في الذاكرة المؤقتة.", - "@settingsPlayerBufferSizeDesc": {} + "@settingsPlayerBufferSizeDesc": {}, + "maxConcurrentDownloadsTitle": "الحد الأقصى للتنزيلات المتزامنة", + "@maxConcurrentDownloadsTitle": {}, + "maxConcurrentDownloadsDesc": "يحدد العدد الأقصى للتنزيلات التي يمكن أن تتم في نفس الوقت. اضبطه على 0 لتعطيل الحد.", + "@maxConcurrentDownloadsDesc": {}, + "playbackTrackSelection": "اختيار مسار التشغيل", + "@playbackTrackSelection": {}, + "rememberSubtitleSelections": "تذكر اختيارات الترجمة بناءً على العنصر السابق", + "@rememberSubtitleSelections": {}, + "rememberAudioSelections": "تذكر اختيارات الصوت بناءً على العنصر السابق", + "@rememberAudioSelections": {}, + "rememberAudioSelectionsDesc": "حاول ضبط مسار الصوت ليكون الأقرب تطابقاً مع الفيديو الأخير.", + "@rememberAudioSelectionsDesc": {}, + "rememberSubtitleSelectionsDesc": "حاول ضبط مسار الترجمة ليكون الأقرب تطابقاً مع الفيديو الأخير.", + "@rememberSubtitleSelectionsDesc": {} }