mirror of
https://github.com/gabehf/Fladder.git
synced 2026-03-09 07:28:14 -07:00
Translated using Weblate (Marathi)
Currently translated at 76.4% (353 of 462 strings) Translation: DonutWare/Fladder Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fladder/fladder/mr/
This commit is contained in:
Rahul Shirke
Hosted Weblate
parent
34c9c5bd9c
commit
7d0df946e1
1 changed files with 357 additions and 3 deletions
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"about": "याबद्दल",
|
||||
"about": "Fladder बद्दल",
|
||||
"@about": {},
|
||||
"accept": "स्वीकार करा",
|
||||
"@accept": {},
|
||||
|
|
@ -403,7 +403,7 @@
|
|||
"@syncSelectDownloadsFolder": {},
|
||||
"active": "सक्रिय",
|
||||
"@active": {},
|
||||
"nativeName": "इंग्रजी",
|
||||
"nativeName": "मराठी",
|
||||
"@nativeName": {},
|
||||
"mediaTypePlaylist": "प्लेलिस्ट",
|
||||
"@mediaTypePlaylist": {},
|
||||
|
|
@ -724,5 +724,359 @@
|
|||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"backgroundBlur": "पार्श्वभूमीचा ब्लर",
|
||||
"@backgroundBlur": {},
|
||||
"backgroundOpacity": "पार्श्वभूमीची अपारदर्शकता",
|
||||
"@backgroundOpacity": {},
|
||||
"biometricsFailedCheckAgain": "बायोमेट्रिक्स अपयशी. सेटिंग तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.",
|
||||
"@biometricsFailedCheckAgain": {},
|
||||
"chapter": "{count, plural, other{अध्याय} one{अध्याय}}",
|
||||
"@chapter": {
|
||||
"description": "chapter",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"deleteFileFromSystem": "{item} ही वस्तू डिलिट केल्याने ती फाईल सिस्टम आणि मीडिया लायब्ररी दोघांमधून डिलिट केली जाईल. तुम्हाला नक्की असे करायचे आहे का?",
|
||||
"@deleteFileFromSystem": {
|
||||
"description": "Delete file from system",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"item": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"episode": "{count, plural, other{भाग} one{भाग}}",
|
||||
"@episode": {
|
||||
"description": "episode",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter": "{count, plural, other{गाळण्या} one{गाळणी}}",
|
||||
"@filter": {
|
||||
"description": "filter",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"genre": "{count, plural, other{जाँरे} one{जाँरे}}",
|
||||
"@genre": {
|
||||
"description": "genre",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"identify": "ओळख पटवा",
|
||||
"@identify": {},
|
||||
"libraryPageSizeTitle": "लायब्ररी पानाचा आकार",
|
||||
"@libraryPageSizeTitle": {},
|
||||
"mediaTypeBoxset": "बॉक्स सेट",
|
||||
"@mediaTypeBoxset": {},
|
||||
"metadataRefreshDefault": "नवीन आणि अपडेट केलेल्या फायलींचा स्कॅन करा",
|
||||
"@metadataRefreshDefault": {},
|
||||
"metadataRefreshFull": "सर्व मेटाडेटा बदलून घ्या",
|
||||
"@metadataRefreshFull": {},
|
||||
"metadataRefreshValidation": "नसलेल्या मेटाडेटाचा शोध घ्या",
|
||||
"@metadataRefreshValidation": {},
|
||||
"minutes": "{count, plural, other{मिनिटे} one{मिनिट} }",
|
||||
"@minutes": {
|
||||
"description": "minute",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"normal": "साधारण",
|
||||
"@normal": {},
|
||||
"openParent": "पालक उघडा",
|
||||
"@openParent": {},
|
||||
"outlineColor": "बाह्यरेखेचा रंग",
|
||||
"@outlineColor": {},
|
||||
"overview": "सारांश",
|
||||
"@overview": {},
|
||||
"pathClearTitle": "डाउनलोड पाथ रिंकामा करा",
|
||||
"@pathClearTitle": {},
|
||||
"recursive": "रिकर्सिव्ह",
|
||||
"@recursive": {},
|
||||
"releaseDate": "प्रदर्शन दिनांक",
|
||||
"@releaseDate": {},
|
||||
"replaceExistingImages": "अस्तित्वातील चित्रे बदलून घ्या",
|
||||
"@replaceExistingImages": {},
|
||||
"replaceAllImages": "सर्व चित्रे बदलून घ्या",
|
||||
"@replaceAllImages": {},
|
||||
"retrievePublicListOfUsers": "प्रयोक्त्यांची सार्वजनिक यादी मिळवा",
|
||||
"@retrievePublicListOfUsers": {},
|
||||
"scanLibrary": "लायब्ररी स्कॅन करा",
|
||||
"@scanLibrary": {},
|
||||
"scrollToTop": "वरपर्यंत स्क्रोल करा",
|
||||
"@scrollToTop": {},
|
||||
"season": "{count, plural, other{सीझन} one{सीझन} }",
|
||||
"@season": {
|
||||
"description": "season",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"set": "सेट करा",
|
||||
"@set": {
|
||||
"description": "Use for setting a certain value",
|
||||
"context": "Set 'time'"
|
||||
},
|
||||
"settingSecurityApplockTitle": "ॲप लॉक",
|
||||
"@settingSecurityApplockTitle": {},
|
||||
"settingsEnableOsMediaControls": "OS मिडिया कंट्रोल सक्षम करा",
|
||||
"@settingsEnableOsMediaControls": {},
|
||||
"settingsHomeBannerInformationTitle": "बॅनर माहिती",
|
||||
"@settingsHomeBannerInformationTitle": {},
|
||||
"settingsPlayerTitle": "प्लेयर",
|
||||
"@settingsPlayerTitle": {},
|
||||
"settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": "सबटायटल सानुकूलित करा",
|
||||
"@settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": {},
|
||||
"settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": "नेटिव्ह libass सबटायटल",
|
||||
"@settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": {},
|
||||
"settingsSecurity": "सुरक्षता",
|
||||
"@settingsSecurity": {},
|
||||
"somethingWentWrong": "काहीतरी गडबड झाली",
|
||||
"@somethingWentWrong": {},
|
||||
"somethingWentWrongPasswordCheck": "काहीतरी गडबड झाली. आपला पासवर्ड तपासा.",
|
||||
"@somethingWentWrongPasswordCheck": {},
|
||||
"settingsVisual": "दृश्य संबंधित",
|
||||
"@settingsVisual": {},
|
||||
"studio": "{count, plural, other{स्टुडियो} one{स्टुडियो}}",
|
||||
"@studio": {
|
||||
"description": "studio",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"subtitles": "सबटायटल",
|
||||
"@subtitles": {},
|
||||
"syncOpenParent": "पालक उघडा",
|
||||
"@syncOpenParent": {},
|
||||
"syncRemoveDataTitle": "सिंक केलेला डेटा काढून टाकायचा का?",
|
||||
"@syncRemoveDataTitle": {},
|
||||
"syncedItems": "सिंक केलेल्या वस्तू",
|
||||
"@syncedItems": {},
|
||||
"tag": "{count, plural, one{टॅग} other{टॅग}}",
|
||||
"@tag": {
|
||||
"description": "tag",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unableToConnectHost": "होस्टला कनेक्ट करता आले नाही",
|
||||
"@unableToConnectHost": {},
|
||||
"unableToReverseAction": "ही क्रिया मागे घेता येत नाही. याने सर्व सेटिंग काढून टाकले जातील.",
|
||||
"@unableToReverseAction": {},
|
||||
"type": "{count, plural, other{प्रकार} one{प्रकार}}",
|
||||
"@type": {
|
||||
"description": "type",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"syncStatusWaitingToRetry": "पुन्हा प्रयत्न करण्यास प्रतीक्षा करत आहे",
|
||||
"@syncStatusWaitingToRetry": {},
|
||||
"syncRemoveUnableToDeleteItem": "सिंक केलेली वस्तू काढून टाकता आली नाही, काहीतरी गडबड झाली",
|
||||
"@syncRemoveUnableToDeleteItem": {},
|
||||
"aboutLicenses": "लायसंस",
|
||||
"@aboutLicenses": {},
|
||||
"errorOpeningMedia": "हा मिडिया प्ले करताना काहीतरी गडबड झाली",
|
||||
"@errorOpeningMedia": {},
|
||||
"defaultFilterForLibrary": "लायब्ररीसाठी डिफॉल्ट गाळणी",
|
||||
"@defaultFilterForLibrary": {},
|
||||
"libraryFiltersLimitReached": "गाळण्यांची सीमा गाठली (10) काही गाळण्या काढून टाका",
|
||||
"@libraryFiltersLimitReached": {},
|
||||
"skipButtonLabel": "{segment} स्किप करा (S)",
|
||||
"@skipButtonLabel": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"segment": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"copyStreamUrl": "स्ट्रीम यु.आर.एल. कॉपी करा",
|
||||
"@copyStreamUrl": {},
|
||||
"episodeUnaired": "अप्रदर्शित",
|
||||
"@episodeUnaired": {},
|
||||
"episodeMissing": "नसलेले",
|
||||
"@episodeMissing": {},
|
||||
"castAndCrew": "कलाकार & कर्मचारी",
|
||||
"@castAndCrew": {},
|
||||
"hasLikedDirector": "आवडीचा दिग्दर्शक असलेला",
|
||||
"@hasLikedDirector": {},
|
||||
"latest": "अलीकडील",
|
||||
"@latest": {},
|
||||
"playbackTypeOffline": "ऑफलाईन",
|
||||
"@playbackTypeOffline": {},
|
||||
"latestReleases": "अलीकडील प्रदर्शित",
|
||||
"@latestReleases": {},
|
||||
"newUpdateFoundOnGithub": "Github वर नवीन आवृत्ती सापडली",
|
||||
"@newUpdateFoundOnGithub": {},
|
||||
"exitFladderTitle": "Fladder बंद करा",
|
||||
"@exitFladderTitle": {},
|
||||
"playbackTypeTranscode": "ट्रान्सकोड",
|
||||
"@playbackTypeTranscode": {},
|
||||
"hasLikedActor": "आवडीचा अभिनेता असलेला",
|
||||
"@hasLikedActor": {},
|
||||
"fetchingLibrary": "लायब्ररीतील वस्तू मिळवत आहे…",
|
||||
"@fetchingLibrary": {},
|
||||
"libraryPageSizeDesc": "एका वेळी लोड करायची संख्या सेट करा. 0 असे सेट केल्याने पाने केली जाणार नाहीत.",
|
||||
"@libraryPageSizeDesc": {},
|
||||
"moreFrom": "{info} यांच्याकडून अजून",
|
||||
"@moreFrom": {
|
||||
"description": "More from",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"info": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"outlineSize": "बाह्यरेखेचा आकार",
|
||||
"@outlineSize": {},
|
||||
"settingsHomeBannerTitle": "मुख्य पानाचा बॅनर",
|
||||
"@settingsHomeBannerTitle": {},
|
||||
"newReleaseFoundTitle": "नवीन आवृत्ती {newRelease} उपलब्ध आहे!",
|
||||
"@newReleaseFoundTitle": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"newRelease": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"communityRating": "सामाजिक रेटिंग",
|
||||
"@communityRating": {},
|
||||
"random": "यादृच्छिक",
|
||||
"@random": {},
|
||||
"settingsHomeBannerInformationDesc": "मुख्य पानाच्या बॅनरमध्ये दाखवायची माहिती",
|
||||
"@settingsHomeBannerInformationDesc": {},
|
||||
"dashboardRecentlyAdded": "{name} मध्ये अलीकडील जोडलेले",
|
||||
"@dashboardRecentlyAdded": {
|
||||
"description": "Recently added on home screen",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"playbackType": "प्लेबॅक प्रकार",
|
||||
"@playbackType": {},
|
||||
"library": "{count, plural, other{लायब्ररी} one{लायब्ररी}}",
|
||||
"@library": {
|
||||
"description": "Plural",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"seconds": "{count, plural, other{सेकंदे} one{सेकंद}}",
|
||||
"@seconds": {
|
||||
"description": "second",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"director": "{count, plural, other{दिग्दर्शक} two{दिग्दर्शक}}",
|
||||
"@director": {
|
||||
"description": "director",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"writer": "{count, plural, other{लेखक} two{लेखक}}",
|
||||
"@writer": {
|
||||
"description": "writer",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"actor": "{count, plural, other{अभिनेते} one{अभिनेता}}",
|
||||
"@actor": {
|
||||
"description": "actor",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"label": "{count, plural, other{लेबल} one{लेबल}}",
|
||||
"@label": {
|
||||
"description": "label",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": "आकार, रंग, स्थान, बाह्यरेखा सानुकूलित करा",
|
||||
"@settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": {},
|
||||
"rating": "{count, plural, other{रेटिंग} one{रेटिंग}}",
|
||||
"@rating": {
|
||||
"description": "rating",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"year": "{count, plural, other{वर्षे} one{वर्ष}}",
|
||||
"@year": {
|
||||
"description": "year",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"libraryFiltersRemoveAllConfirm": "याने प्रत्येक लायब्ररीसाठी सेव्ह केलेल्या गाळण्या डिलिट केल्या जातील",
|
||||
"@libraryFiltersRemoveAllConfirm": {},
|
||||
"playbackTrackSelection": "प्लेबॅक ट्रॅक निवड",
|
||||
"@playbackTrackSelection": {},
|
||||
"rememberSubtitleSelections": "आधीच्या वस्तूनुसार सबटायटल ट्रॅक सेट करा",
|
||||
"@rememberSubtitleSelections": {},
|
||||
"rememberAudioSelections": "आधीच्या वस्तूनुसार ऑडियो ट्रॅक सेट करा",
|
||||
"@rememberAudioSelections": {}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue