{
    "about": "Fladder बद्दल",
    "@about": {},
    "accept": "स्वीकार करा",
    "@accept": {},
    "addToCollection": "संग्रहात जोडा",
    "@addToCollection": {},
    "advanced": "प्रगत",
    "@advanced": {},
    "all": "सर्व",
    "@all": {},
    "amoledBlack": "AMOLED काळा",
    "@amoledBlack": {},
    "appLockBiometrics": "बायोमेट्रिक्स",
    "@appLockBiometrics": {},
    "appLockPasscode": "पास-कोड",
    "@appLockPasscode": {},
    "autoPlay": "आपोआप-प्ले",
    "@autoPlay": {},
    "bold": "ठळक",
    "@bold": {},
    "change": "बदला",
    "@change": {},
    "clearAllSettings": "सर्व सेटिंग साफ करा",
    "@clearAllSettings": {},
    "clearAllSettingsQuestion": "सर्व सेटिंग साफ करायचे का?",
    "@clearAllSettingsQuestion": {},
    "clearChanges": "बदल साफ करा",
    "@clearChanges": {},
    "color": "रंग",
    "@color": {},
    "combined": "मिळून",
    "@combined": {},
    "controls": "कंट्रोल",
    "@controls": {},
    "dashboardContinueReading": "वाचणे चालू ठेवा",
    "@dashboardContinueReading": {},
    "nextUp": "यापुढे",
    "@nextUp": {},
    "dateAdded": "जोडण्याचा दिनांक",
    "@dateAdded": {},
    "days": "दिवस",
    "@days": {},
    "disabled": "बंद",
    "@disabled": {},
    "downloadsClearTitle": "सिंक केलेला डेटा साफ करून टाका",
    "@downloadsClearTitle": {},
    "downloadsSyncedData": "सिंक केलेला डेटा",
    "@downloadsSyncedData": {},
    "empty": "रिकामा",
    "@empty": {},
    "enabled": "चालू",
    "@enabled": {},
    "error": "त्रुटी",
    "@error": {},
    "failedToLoadImage": "चित्र लोड करता आले नाही",
    "@failedToLoadImage": {},
    "folders": "फोल्डर",
    "@folders": {},
    "forceRefresh": "जबरदस्ती रिफ्रेश करा",
    "@forceRefresh": {},
    "goTo": "येथे जा",
    "@goTo": {},
    "grid": "ग्रिड",
    "@grid": {},
    "group": "गट",
    "@group": {},
    "hide": "लपवा",
    "@hide": {},
    "hideEmpty": "रिकाम्या लपवा",
    "@hideEmpty": {},
    "immediately": "ताबडतोब",
    "@immediately": {},
    "info": "माहिती",
    "@info": {},
    "libraryFetchNoItemsFound": "कोणत्याही वस्तू सापडल्या नाहीत. सेटिंग बदलून पाहा.",
    "@libraryFetchNoItemsFound": {},
    "lockscreen": "लॉकस्क्रीन",
    "@lockscreen": {},
    "login": "लॉगइन",
    "@login": {},
    "logout": "लॉगआउट",
    "@logout": {},
    "markAsUnwatched": "न पाहिलेले असे चिन्हित करा",
    "@markAsUnwatched": {},
    "mediaTypeBook": "पुस्तक",
    "@mediaTypeBook": {},
    "mediaTypeEpisode": "एपिसोड",
    "@mediaTypeEpisode": {},
    "mediaTypeMovie": "चित्रपट",
    "@mediaTypeMovie": {},
    "mediaTypePerson": "व्यक्ती",
    "@mediaTypePerson": {},
    "mediaTypePhotoAlbum": "फोटो अल्बम",
    "@mediaTypePhotoAlbum": {},
    "mediaTypeSeason": "सीझन",
    "@mediaTypeSeason": {},
    "mediaTypeSeries": "मालिका",
    "@mediaTypeSeries": {},
    "mode": "मोड",
    "@mode": {},
    "musicAlbum": "अल्बम",
    "@musicAlbum": {},
    "name": "नाव",
    "@name": {},
    "noResults": "निकाल नाहीत",
    "@noResults": {},
    "noServersFound": "कोणतेही नवीन सर्व्हर सापडले नाहीत",
    "@noServersFound": {},
    "none": "कोणतीही नाही",
    "@none": {},
    "notPartOfAlbum": "अल्बमचा भाग नाही",
    "@notPartOfAlbum": {},
    "openWebLink": "वेब लिंक उघडा",
    "@openWebLink": {},
    "password": "पासवर्ड",
    "@password": {},
    "pathEditTitle": "स्थान बदला",
    "@pathEditTitle": {},
    "playCount": "प्ले केलेल्याची मोजणी",
    "@playCount": {},
    "playFromStart": "{name} सुरुवातीपासून प्ले करा",
    "@playFromStart": {
        "description": "speel vanaf het begin",
        "placeholders": {
            "name": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "playVideos": "व्हिडिओ प्ले करा",
    "@playVideos": {},
    "quickConnectInputACode": "कोड प्रविष्ट करा",
    "@quickConnectInputACode": {},
    "quickConnectTitle": "जलद-कनेक्ट",
    "@quickConnectTitle": {},
    "quickConnectAction": "यासाठी जलद-कनेक्ट कोड प्रविष्ट करा",
    "@quickConnectAction": {},
    "read": "{item} वाचा",
    "@read": {
        "description": "read",
        "placeholders": {
            "item": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "refresh": "रिफ्रेश",
    "@refresh": {},
    "related": "यासंबंधी",
    "@related": {},
    "removeAsFavorite": "आवडीच्यांमधून काढून टाका",
    "@removeAsFavorite": {},
    "restart": "रिस्टार्ट करा",
    "@restart": {},
    "result": "निकाल",
    "@result": {},
    "resumable": "चालू ठेवता येण्यासारखे",
    "@resumable": {},
    "save": "सेव्ह करा",
    "@save": {},
    "saved": "सेव्ह केले",
    "@saved": {},
    "search": "शोध घ्या",
    "@search": {},
    "selectAll": "सर्व निवडा",
    "@selectAll": {},
    "selectViewType": "दृश्य प्रकार निवडा",
    "@selectViewType": {},
    "separate": "विभाजित",
    "@separate": {},
    "settingsClientTitle": "फ्लॅडर",
    "@settingsClientTitle": {},
    "settingsContinue": "चालू ठेवा",
    "@settingsContinue": {},
    "showAlbum": "अल्बम दाखवा",
    "@showAlbum": {},
    "showEmpty": "रिकामे दाखवा",
    "@showEmpty": {},
    "sortName": "नाव",
    "@sortName": {},
    "start": "सुरू करा",
    "@start": {},
    "themeModeDark": "गडद",
    "@themeModeDark": {},
    "unPlayed": "प्ले न केलेले",
    "@unPlayed": {},
    "totalSize": "एकूण आकार: {size}",
    "@totalSize": {
        "placeholders": {
            "size": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "unknown": "अज्ञात",
    "@unknown": {},
    "useDefaults": "डिफॉल्ट वापरा",
    "@useDefaults": {},
    "userName": "प्रयोक्ता नाव",
    "@userName": {},
    "videoScalingFill": "भरा",
    "@videoScalingFill": {},
    "videoScalingFillScreenTitle": "पडदा भरा",
    "@videoScalingFillScreenTitle": {},
    "videoScalingFitHeight": "उंची भरा",
    "@videoScalingFitHeight": {},
    "videoScalingFitWidth": "रुंदी भरा",
    "@videoScalingFitWidth": {},
    "addItemsToCollection": "{itemLength} वस्तू संग्रहात जोडा",
    "@addItemsToCollection": {
        "placeholders": {
            "itemLength": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "addedToPlaylist": "{playlistName} प्लेलिस्टमध्ये जोडले गेले",
    "@addedToPlaylist": {
        "placeholders": {
            "playlistName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "removedFromCollection": "{collectionName} संग्रहातून काढून टाकले गेले",
    "@removedFromCollection": {
        "placeholders": {
            "collectionName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "syncStatusNotFound": "सापडले नाही",
    "@syncStatusNotFound": {},
    "syncOverlayDeleting": "सिंक केलेली वस्तू काढून टाकत आहे",
    "@syncOverlayDeleting": {},
    "mediaSegmentUnknown": "अज्ञात",
    "@mediaSegmentUnknown": {},
    "mediaSegmentCommercial": "जाहिरात",
    "@mediaSegmentCommercial": {},
    "mediaSegmentOutro": "आउट्रो",
    "@mediaSegmentOutro": {},
    "mediaSegmentIntro": "इनट्रो",
    "@mediaSegmentIntro": {},
    "ascending": "चढत्या क्रमात",
    "@ascending": {},
    "clearSelection": "निवड साफ करा",
    "@clearSelection": {},
    "dashboardContinue": "चालू ठेवा",
    "@dashboardContinue": {},
    "continuePage": "पुढे - पान {page}",
    "@continuePage": {
        "description": "Continue - page 1",
        "placeholders": {
            "page": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "mouseDragSupport": "माउसने खेचणे",
    "@mouseDragSupport": {},
    "playLabel": "प्ले करा",
    "@playLabel": {},
    "themeModeSystem": "सिस्टम",
    "@themeModeSystem": {},
    "dashboard": "मुख्य पान",
    "@dashboard": {},
    "dashboardContinueListening": "ऐकणे चालू ठेवा",
    "@dashboardContinueListening": {},
    "removeFromCollection": "संग्रहातून काढून टाका",
    "@removeFromCollection": {},
    "datePlayed": "प्ले केलेल्याचा दिनांक",
    "@datePlayed": {},
    "displayLanguage": "दर्शनाची भाषा",
    "@displayLanguage": {},
    "favorites": "आवडीचे",
    "@favorites": {},
    "fontSize": "फाँटचा आकार",
    "@fontSize": {},
    "home": "घर",
    "@home": {},
    "selected": "निवडलेले",
    "@selected": {},
    "mediaTypeFolder": "फोल्डर",
    "@mediaTypeFolder": {},
    "navigationSync": "सिंक केले",
    "@navigationSync": {},
    "refreshPopup": "रिफ्रेश करा - {name}",
    "@refreshPopup": {
        "placeholders": {
            "name": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "invalidUrlDesc": "URL ची सुरुवात http(s):// अशी झाली पाहिजे",
    "@invalidUrlDesc": {},
    "list": "यादी",
    "@list": {},
    "syncStatusComplete": "पूर्ण",
    "@syncStatusComplete": {},
    "metaDataSavedFor": "{item} यासाठी मेटाडेटा सेव्ह केला गेला",
    "@metaDataSavedFor": {
        "description": "metaDataSavedFor",
        "placeholders": {
            "item": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "noRating": "रेटिंग नाही",
    "@noRating": {},
    "readFromStart": "{item} सुरुवातीपासून वाचा",
    "@readFromStart": {
        "description": "Read book from start",
        "placeholders": {
            "item": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "options": "पर्याय",
    "@options": {},
    "playFrom": "{name} पासून प्ले करा",
    "@playFrom": {
        "description": "playFrom",
        "placeholders": {
            "name": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "removeFromPlaylist": "प्लेलिस्टमधून काढून टाका",
    "@removeFromPlaylist": {},
    "themeModeLight": "हलका",
    "@themeModeLight": {},
    "resume": "{item} चालू ठेवा",
    "@resume": {
        "description": "resume",
        "placeholders": {
            "item": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "settingsProfileDesc": "लॉकस्क्रीन",
    "@settingsProfileDesc": {},
    "addToNewCollection": "नवीन संग्रह",
    "@addToNewCollection": {},
    "selectedWith": "{info} निवडलेले",
    "@selectedWith": {
        "description": "selected",
        "placeholders": {
            "info": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "settings": "सेटिंग",
    "@settings": {},
    "settingsProfileTitle": "प्रोफाइल",
    "@settingsProfileTitle": {},
    "settingsQuickConnectTitle": "जलद-कनेक्ट",
    "@settingsQuickConnectTitle": {},
    "switchUser": "प्रयोक्ता बदला",
    "@switchUser": {},
    "sync": "सिंक करा",
    "@sync": {},
    "theme": "थीम",
    "@theme": {},
    "addItemsToPlaylist": "{itemLength} वस्तू प्लेसिस्टमध्ये जोडा",
    "@addItemsToPlaylist": {
        "placeholders": {
            "itemLength": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "syncStatusFailed": "अपयशी",
    "@syncStatusFailed": {},
    "timeAndAnnotation": "{minutes} आणि {seconds}",
    "@timeAndAnnotation": {
        "description": "timeAndAnnotation",
        "placeholders": {
            "minutes": {
                "type": "String"
            },
            "seconds": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "viewPhotos": "फोटो पाहा",
    "@viewPhotos": {},
    "watchOn": "यावर पाहा",
    "@watchOn": {},
    "syncStatusPaused": "पॉझ केले",
    "@syncStatusPaused": {},
    "syncOverlaySyncing": "वस्तू तपशील सिंक करत आहे",
    "@syncOverlaySyncing": {},
    "syncSelectDownloadsFolder": "डाउनलोड फोल्डर निवडा",
    "@syncSelectDownloadsFolder": {},
    "active": "सक्रिय",
    "@active": {},
    "nativeName": "मराठी",
    "@nativeName": {},
    "mediaTypePlaylist": "प्लेलिस्ट",
    "@mediaTypePlaylist": {},
    "retry": "पुन्हा प्रयत्न करा",
    "@retry": {},
    "syncStatusCanceled": "रद्द केले गेले",
    "@syncStatusCanceled": {},
    "cancel": "रद्द करा",
    "@cancel": {},
    "code": "कोड",
    "@code": {},
    "downloadsTitle": "डाउनलोड",
    "@downloadsTitle": {},
    "endsAt": "{date} ला समाप्त",
    "@endsAt": {
        "description": "endsAt",
        "placeholders": {
            "date": {
                "type": "DateTime",
                "format": "jm"
            }
        }
    },
    "fontColor": "फाँटचा रंग",
    "@fontColor": {},
    "homeBannerSlideshow": "स्लाइडशो",
    "@homeBannerSlideshow": {},
    "reWatch": "पुन्हा-पाहणे",
    "@reWatch": {},
    "shadow": "सावली",
    "@shadow": {},
    "showDetails": "तपशील दाखवा",
    "@showDetails": {},
    "themeColor": "थीमचा रंग",
    "@themeColor": {},
    "video": "व्हिडिओ",
    "@video": {},
    "addedToCollection": "{collectionName} या संग्रहात जोडले गेले",
    "@addedToCollection": {
        "placeholders": {
            "collectionName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "syncStatusSynced": "सिंक केले",
    "@syncStatusSynced": {},
    "noItemsSynced": "कोणत्याही वस्तू सिंक केल्या नाहीत",
    "@noItemsSynced": {},
    "noItemsToShow": "दाखवण्यास कोणत्याही वस्तू नाहीत",
    "@noItemsToShow": {},
    "other": "इतर",
    "@other": {},
    "play": "{item} प्ले करा",
    "@play": {
        "description": "Play with",
        "placeholders": {
            "item": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "selectTime": "वेळ निवडा",
    "@selectTime": {},
    "addToNewPlaylist": "नवीन प्लेलिस्ट",
    "@addToNewPlaylist": {},
    "scanningName": "स्कॅन करत आहे - {name}…",
    "@scanningName": {
        "placeholders": {
            "name": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "descending": "उतरत्या क्रमात",
    "@descending": {},
    "mediaTypePhoto": "फोटो",
    "@mediaTypePhoto": {},
    "delete": "डिलीट करा",
    "@delete": {},
    "invalidUrl": "अवैध URL",
    "@invalidUrl": {},
    "itemCount": "वस्तूंची मोजणी: {count}",
    "@itemCount": {
        "description": "Item count",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "loggedIn": "लॉगइन झालेले",
    "@loggedIn": {},
    "openShow": "मालिका उघडा",
    "@openShow": {},
    "server": "सर्व्हर",
    "@server": {},
    "audio": "ऑडिओ",
    "@audio": {},
    "clear": "साफ करा",
    "@clear": {},
    "editMetadata": "मेटाडेटा संपादित करा",
    "@editMetadata": {},
    "incorrectPinTryAgain": "चुकीचा पीन. पुन्हा प्रयत्न करा.",
    "@incorrectPinTryAgain": {},
    "markAsWatched": "पाहिलेले असे चिन्हित करा",
    "@markAsWatched": {},
    "masonry": "भिंतीसारखे",
    "@masonry": {},
    "navigationFavorites": "आवडीचे",
    "@navigationFavorites": {},
    "played": "प्ले केलेले",
    "@played": {},
    "collectionFolder": "संग्रह फोल्डर",
    "@collectionFolder": {},
    "downloadsPath": "पाथ",
    "@downloadsPath": {},
    "favorite": "आवडीचा",
    "@favorite": {},
    "moreOptions": "अधिक पर्याय",
    "@moreOptions": {},
    "addAsFavorite": "आवडीच्यांमध्ये जोडा",
    "@addAsFavorite": {},
    "addToPlaylist": "प्लेलिस्टमध्ये जोडा",
    "@addToPlaylist": {},
    "appLockAutoLogin": "आपोआप लॉगइन करा",
    "@appLockAutoLogin": {},
    "close": "बंद करा",
    "@close": {},
    "deleteItem": "{item} डिलीट करायचे का?",
    "@deleteItem": {
        "description": "deleteItem",
        "placeholders": {
            "item": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "disableFilters": "गाळण्या बंद करा",
    "@disableFilters": {},
    "groupBy": "असा गट बनवा",
    "@groupBy": {},
    "homeBannerCarousel": "कॅरूझेल",
    "@homeBannerCarousel": {},
    "navigationDashboard": "मुख्य पान",
    "@navigationDashboard": {},
    "never": "कधीच नाही",
    "@never": {},
    "page": "पान {index}",
    "@page": {
        "description": "page",
        "placeholders": {
            "index": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "quickConnectWrongCode": "चुकीचा कोड",
    "@quickConnectWrongCode": {},
    "dashboardContinueWatching": "पाहणे चालू ठेवा",
    "@dashboardContinueWatching": {},
    "logoutUserPopupTitle": "{userName} यांना लॉगआउट करायचे का?",
    "@logoutUserPopupTitle": {
        "description": "Pop-up for logging out the user",
        "placeholders": {
            "userName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "refreshMetadata": "मेटाडेटा रिफ्रेश करा",
    "@refreshMetadata": {},
    "settingsPosterSize": "पोस्टरांचा आकार",
    "@settingsPosterSize": {},
    "syncStatusRunning": "चालू",
    "@syncStatusRunning": {},
    "aboutSocials": "सोशल मीडियावर",
    "@aboutSocials": {},
    "playBackSettings": "प्लेबॅक सेटिंग",
    "@playBackSettings": {},
    "unableToPlayBooksOnWeb": "पुस्तके सध्या वेब आवृत्तीत समर्थित नाहीत",
    "@unableToPlayBooksOnWeb": {},
    "libraryFiltersRemoveAll": "सर्व गाळण्या काढून टाका",
    "@libraryFiltersRemoveAll": {},
    "schemeSettingsRainbow": "इंद्रधनुष्य",
    "@schemeSettingsRainbow": {},
    "schemeSettingsFruitSalad": "फ्रुट सॅलड",
    "@schemeSettingsFruitSalad": {},
    "clientSettingsShowAllCollectionsTitle": "सर्व संग्रह प्रकार दाखवा",
    "@clientSettingsShowAllCollectionsTitle": {},
    "stop": "थांबवा",
    "@stop": {},
    "playNextVideo": "पुढचा व्हिडिओ प्ले करा",
    "@playNextVideo": {},
    "external": "बाह्य दुवा",
    "@external": {},
    "errorLogs": "त्रुटींची नोंदवही",
    "@errorLogs": {},
    "tablet": "टॅबलेट",
    "@tablet": {},
    "desktop": "डेस्कटॉप",
    "@desktop": {},
    "internetStreamingQualityTitle": "इंटरनेट गुणवत्ता",
    "@internetStreamingQualityTitle": {},
    "qualityOptionsTitle": "गुणवत्ता पर्याय",
    "@qualityOptionsTitle": {},
    "segmentActionAskToSkip": "स्किप करण्यास विचारा",
    "@segmentActionAskToSkip": {},
    "libraryPlayItems": "वस्तू प्ले करा",
    "@libraryPlayItems": {},
    "closeVideo": "व्हिडिओ बंद करा",
    "@closeVideo": {},
    "layoutModeDual": "दुहेरी",
    "@layoutModeDual": {},
    "phone": "फोन",
    "@phone": {},
    "segmentActionSkip": "स्किप करा",
    "@segmentActionSkip": {},
    "playbackRate": "प्लेबॅक दर",
    "@playbackRate": {},
    "defaultLabel": "डिफॉल्ट",
    "@defaultLabel": {
        "description": "To indicate a default value, default video player backend"
    },
    "episodeAvailable": "उपलब्ध",
    "@episodeAvailable": {},
    "updateFilterForLibrary": "गाळणी अपडेट करा",
    "@updateFilterForLibrary": {},
    "playerSettingsBackendTitle": "व्हिडिओ प्लेयर बॅकएंड",
    "@playerSettingsBackendTitle": {},
    "layoutModeSingle": "एकेरी",
    "@layoutModeSingle": {},
    "clientSettingsRequireWifiTitle": "वाय-फाय आवश्यक असणे",
    "@clientSettingsRequireWifiTitle": {},
    "aboutCreatedBy": "DonutWare द्वारा निर्मित",
    "@aboutCreatedBy": {},
    "copiedToClipboard": "क्लिपबोर्डवर कॉपी केले",
    "@copiedToClipboard": {},
    "version": "आवृत्ती",
    "@version": {},
    "homeStreamingQualityTitle": "घरातील गुणवत्ता",
    "@homeStreamingQualityTitle": {},
    "resumeVideo": "व्हिडिओ चालू ठेवा",
    "@resumeVideo": {},
    "noVideoPlayerOptions": "निवडलेल्या बॅकएंडमध्ये कोणतेही पर्याय नाहीत",
    "@noVideoPlayerOptions": {},
    "qualityOptionsOriginal": "मूळ",
    "@qualityOptionsOriginal": {},
    "loading": "लोड करत आहे",
    "@loading": {},
    "removeFilterForLibrary": "{filter} काढून टाकायची का?",
    "@removeFilterForLibrary": {
        "description": "removeFilterForLibrary",
        "placeholders": {
            "filter": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "downloadFile": "{type} डाउनलोड करा",
    "@downloadFile": {
        "placeholders": {
            "type": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "qualityOptionsAuto": "आपोआप",
    "@qualityOptionsAuto": {},
    "segmentActionNone": "स्किप करू नका",
    "@segmentActionNone": {},
    "unableToSyncItem": "{item} सिंक करता आले नाही, काहीतरी गडबड झाली",
    "@unableToSyncItem": {
        "placeholders": {
            "item": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "deleteFilterConfirmation": "तुम्हाला ही गाळणी नक्की डिलीट करायची आहे का?",
    "@deleteFilterConfirmation": {},
    "aboutVersion": "आवृत्ती: {version}",
    "@aboutVersion": {
        "placeholders": {
            "version": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "speed": "गती",
    "@speed": {},
    "off": "बंद",
    "@off": {},
    "screenBrightness": "पडद्याचा तेजस्वीपणा",
    "@screenBrightness": {},
    "subtitle": "सबटायटल",
    "@subtitle": {},
    "aboutBuild": "बिल्ड: {buildNumber}",
    "@aboutBuild": {
        "placeholders": {
            "buildNumber": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "startedSyncingItem": "{item} सिंक करणे सुरू केले",
    "@startedSyncingItem": {
        "placeholders": {
            "item": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "syncAddItemForSyncing": "सिंक करण्यास {item} जोडले गेले",
    "@syncAddItemForSyncing": {
        "placeholders": {
            "item": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "backgroundBlur": "पार्श्वभूमीचा ब्लर",
    "@backgroundBlur": {},
    "backgroundOpacity": "पार्श्वभूमीची अपारदर्शकता",
    "@backgroundOpacity": {},
    "biometricsFailedCheckAgain": "बायोमेट्रिक्स अपयशी. सेटिंग तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.",
    "@biometricsFailedCheckAgain": {},
    "chapter": "{count, plural, other{अध्याय} one{अध्याय}}",
    "@chapter": {
        "description": "chapter",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "deleteFileFromSystem": "{item} ही वस्तू डिलिट केल्याने ती फाईल सिस्टम आणि मीडिया लायब्ररी दोघांमधून डिलिट केली जाईल. तुम्हाला नक्की असे करायचे आहे का?",
    "@deleteFileFromSystem": {
        "description": "Delete file from system",
        "placeholders": {
            "item": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "episode": "{count, plural, other{भाग} one{भाग}}",
    "@episode": {
        "description": "episode",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "filter": "{count, plural, other{गाळण्या} one{गाळणी}}",
    "@filter": {
        "description": "filter",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "genre": "{count, plural, other{जाँरे} one{जाँरे}}",
    "@genre": {
        "description": "genre",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "identify": "ओळख पटवा",
    "@identify": {},
    "libraryPageSizeTitle": "लायब्ररी पानाचा आकार",
    "@libraryPageSizeTitle": {},
    "mediaTypeBoxset": "बॉक्स सेट",
    "@mediaTypeBoxset": {},
    "metadataRefreshDefault": "नवीन आणि अपडेट केलेल्या फायलींचा स्कॅन करा",
    "@metadataRefreshDefault": {},
    "metadataRefreshFull": "सर्व मेटाडेटा बदलून घ्या",
    "@metadataRefreshFull": {},
    "metadataRefreshValidation": "नसलेल्या मेटाडेटाचा शोध घ्या",
    "@metadataRefreshValidation": {},
    "minutes": "{count, plural, other{मिनिटे} one{मिनिट} }",
    "@minutes": {
        "description": "minute",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "normal": "साधारण",
    "@normal": {},
    "openParent": "पालक उघडा",
    "@openParent": {},
    "outlineColor": "बाह्यरेखेचा रंग",
    "@outlineColor": {},
    "overview": "सारांश",
    "@overview": {},
    "pathClearTitle": "डाउनलोड पाथ रिंकामा करा",
    "@pathClearTitle": {},
    "recursive": "रिकर्सिव्ह",
    "@recursive": {},
    "releaseDate": "प्रदर्शन दिनांक",
    "@releaseDate": {},
    "replaceExistingImages": "अस्तित्वातील चित्रे बदलून घ्या",
    "@replaceExistingImages": {},
    "replaceAllImages": "सर्व चित्रे बदलून घ्या",
    "@replaceAllImages": {},
    "retrievePublicListOfUsers": "प्रयोक्त्यांची सार्वजनिक यादी मिळवा",
    "@retrievePublicListOfUsers": {},
    "scanLibrary": "लायब्ररी स्कॅन करा",
    "@scanLibrary": {},
    "scrollToTop": "वरपर्यंत स्क्रोल करा",
    "@scrollToTop": {},
    "season": "{count, plural, other{सीझन} one{सीझन} }",
    "@season": {
        "description": "season",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "set": "सेट करा",
    "@set": {
        "description": "Use for setting a certain value",
        "context": "Set 'time'"
    },
    "settingSecurityApplockTitle": "ॲप लॉक",
    "@settingSecurityApplockTitle": {},
    "settingsEnableOsMediaControls": "OS मिडिया कंट्रोल सक्षम करा",
    "@settingsEnableOsMediaControls": {},
    "settingsHomeBannerInformationTitle": "बॅनर माहिती",
    "@settingsHomeBannerInformationTitle": {},
    "settingsPlayerTitle": "प्लेयर",
    "@settingsPlayerTitle": {},
    "settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": "सबटायटल सानुकूलित करा",
    "@settingsPlayerCustomSubtitlesTitle": {},
    "settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": "नेटिव्ह libass सबटायटल",
    "@settingsPlayerNativeLibassAccelTitle": {},
    "settingsSecurity": "सुरक्षता",
    "@settingsSecurity": {},
    "somethingWentWrong": "काहीतरी गडबड झाली",
    "@somethingWentWrong": {},
    "somethingWentWrongPasswordCheck": "काहीतरी गडबड झाली. आपला पासवर्ड तपासा.",
    "@somethingWentWrongPasswordCheck": {},
    "settingsVisual": "दृश्य संबंधित",
    "@settingsVisual": {},
    "studio": "{count, plural, other{स्टुडियो} one{स्टुडियो}}",
    "@studio": {
        "description": "studio",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "subtitles": "सबटायटल",
    "@subtitles": {},
    "syncOpenParent": "पालक उघडा",
    "@syncOpenParent": {},
    "syncRemoveDataTitle": "सिंक केलेला डेटा काढून टाकायचा का?",
    "@syncRemoveDataTitle": {},
    "syncedItems": "सिंक केलेल्या वस्तू",
    "@syncedItems": {},
    "tag": "{count, plural, one{टॅग} other{टॅग}}",
    "@tag": {
        "description": "tag",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "unableToConnectHost": "होस्टला कनेक्ट करता आले नाही",
    "@unableToConnectHost": {},
    "unableToReverseAction": "ही क्रिया मागे घेता येत नाही. याने सर्व सेटिंग काढून टाकले जातील.",
    "@unableToReverseAction": {},
    "type": "{count, plural, other{प्रकार} one{प्रकार}}",
    "@type": {
        "description": "type",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "syncStatusWaitingToRetry": "पुन्हा प्रयत्न करण्यास प्रतीक्षा करत आहे",
    "@syncStatusWaitingToRetry": {},
    "syncRemoveUnableToDeleteItem": "सिंक केलेली वस्तू काढून टाकता आली नाही, काहीतरी गडबड झाली",
    "@syncRemoveUnableToDeleteItem": {},
    "aboutLicenses": "लायसंस",
    "@aboutLicenses": {},
    "errorOpeningMedia": "हा मिडिया प्ले करताना काहीतरी गडबड झाली",
    "@errorOpeningMedia": {},
    "defaultFilterForLibrary": "या लायब्ररीसाठी डिफॉल्ट गाळणी करा",
    "@defaultFilterForLibrary": {},
    "libraryFiltersLimitReached": "गाळण्यांची सीमा गाठली (10) काही गाळण्या काढून टाका",
    "@libraryFiltersLimitReached": {},
    "skipButtonLabel": "{segment} स्किप करा (S)",
    "@skipButtonLabel": {
        "placeholders": {
            "segment": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "copyStreamUrl": "स्ट्रीम यु.आर.एल. कॉपी करा",
    "@copyStreamUrl": {},
    "episodeUnaired": "अप्रदर्शित",
    "@episodeUnaired": {},
    "episodeMissing": "नसलेले",
    "@episodeMissing": {},
    "castAndCrew": "कलाकार & कर्मचारी",
    "@castAndCrew": {},
    "hasLikedDirector": "आवडीचा दिग्दर्शक असलेला",
    "@hasLikedDirector": {},
    "latest": "अलीकडील",
    "@latest": {},
    "playbackTypeOffline": "ऑफलाईन",
    "@playbackTypeOffline": {},
    "latestReleases": "अलीकडील प्रदर्शित",
    "@latestReleases": {},
    "newUpdateFoundOnGithub": "Github वर नवीन आवृत्ती सापडली",
    "@newUpdateFoundOnGithub": {},
    "exitFladderTitle": "Fladder बंद करा",
    "@exitFladderTitle": {},
    "playbackTypeTranscode": "ट्रान्सकोड",
    "@playbackTypeTranscode": {},
    "hasLikedActor": "आवडीचा अभिनेता असलेला",
    "@hasLikedActor": {},
    "fetchingLibrary": "लायब्ररीतील वस्तू मिळवत आहे…",
    "@fetchingLibrary": {},
    "libraryPageSizeDesc": "एका वेळी लोड करायची संख्या सेट करा. 0 असे सेट केल्याने पाने केली जाणार नाहीत.",
    "@libraryPageSizeDesc": {},
    "moreFrom": "{info} यांच्याकडून अजून",
    "@moreFrom": {
        "description": "More from",
        "placeholders": {
            "info": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "outlineSize": "बाह्यरेखेचा आकार",
    "@outlineSize": {},
    "settingsHomeBannerTitle": "मुख्य पानाचा बॅनर",
    "@settingsHomeBannerTitle": {},
    "newReleaseFoundTitle": "नवीन आवृत्ती {newRelease} उपलब्ध आहे!",
    "@newReleaseFoundTitle": {
        "placeholders": {
            "newRelease": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "communityRating": "सामाजिक रेटिंग",
    "@communityRating": {},
    "random": "यादृच्छिक",
    "@random": {},
    "settingsHomeBannerInformationDesc": "मुख्य पानाच्या बॅनरमध्ये दाखवायची माहिती",
    "@settingsHomeBannerInformationDesc": {},
    "dashboardRecentlyAdded": "{name} मध्ये अलीकडील जोडलेले",
    "@dashboardRecentlyAdded": {
        "description": "Recently added on home screen",
        "placeholders": {
            "name": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "playbackType": "प्लेबॅक प्रकार",
    "@playbackType": {},
    "library": "{count, plural, other{लायब्ररी} one{लायब्ररी}}",
    "@library": {
        "description": "Plural",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "seconds": "{count, plural, other{सेकंदे} one{सेकंद}}",
    "@seconds": {
        "description": "second",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "director": "{count, plural, other{दिग्दर्शक} two{दिग्दर्शक}}",
    "@director": {
        "description": "director",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "writer": "{count, plural, other{लेखक} two{लेखक}}",
    "@writer": {
        "description": "writer",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "actor": "{count, plural, other{अभिनेते} one{अभिनेता}}",
    "@actor": {
        "description": "actor",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "label": "{count, plural, other{लेबल} one{लेबल}}",
    "@label": {
        "description": "label",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": "आकार, रंग, स्थान, बाह्यरेखा सानुकूलित करा",
    "@settingsPlayerCustomSubtitlesDesc": {},
    "rating": "{count, plural, other{रेटिंग} one{रेटिंग}}",
    "@rating": {
        "description": "rating",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "year": "{count, plural, other{वर्षे} one{वर्ष}}",
    "@year": {
        "description": "year",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int",
                "example": "1"
            }
        }
    },
    "libraryFiltersRemoveAllConfirm": "याने प्रत्येक लायब्ररीसाठी सेव्ह केलेल्या गाळण्या डिलिट केल्या जातील",
    "@libraryFiltersRemoveAllConfirm": {},
    "playbackTrackSelection": "प्लेबॅक ट्रॅक निवड",
    "@playbackTrackSelection": {},
    "rememberSubtitleSelections": "आधीच्या वस्तूनुसार सबटायटल ट्रॅक सेट करा",
    "@rememberSubtitleSelections": {},
    "rememberAudioSelections": "आधीच्या वस्तूनुसार ऑडियो ट्रॅक सेट करा",
    "@rememberAudioSelections": {},
    "clientSettingsRequireWifiDesc": "केवळ वाय-फाय नेटवर्कवर कनेक्टेड असताना डाउनलोड करा",
    "@clientSettingsRequireWifiDesc": {},
    "settingsPlayerVideoHWAccelTitle": "हार्डवेअर अ‍ॅक्सेलेरेशन",
    "@settingsPlayerVideoHWAccelTitle": {},
    "autoCheckForUpdates": "वेळोवेळी अपडेट असल्याचे तपासा",
    "@autoCheckForUpdates": {},
    "dateLastContentAdded": "शेवटची सामग्री जोडण्याचा दिनांक",
    "@dateLastContentAdded": {},
    "downloadsClearDesc": "प्रत्येक सिंक केलेल्या प्रयोक्याचा डेटा साफ करून सर्व सिंक केलेला डेटा काढून टाकायचा का?",
    "@downloadsClearDesc": {},
    "dynamicText": "गतिक",
    "@dynamicText": {},
    "heightOffset": "उंची ऑफसेट",
    "@heightOffset": {},
    "loop": "लूप",
    "@loop": {},
    "mediaTypeBase": "मूळ प्रकार",
    "@mediaTypeBase": {},
    "navigation": "नॅव्हिगेशन",
    "@navigation": {},
    "noSuggestionsFound": "कोणत्याही सूचना सापडल्या नाहीत",
    "@noSuggestionsFound": {},
    "parentalRating": "पालक रेटिंग",
    "@parentalRating": {},
    "pathEditDesc": "हे स्थान सर्व प्रयोक्त्यांसाठी सेट केले जाईल, आणि सिंक केलेला डेटा यानंतर उपलब्ध राहणार नाही. तो तुमच्या स्टोरेजमध्ये राहील.",
    "@pathEditDesc": {},
    "pathEditSelect": "डाउनलोड गंतव्यस्थान निवडा",
    "@pathEditSelect": {},
    "scanBiometricHint": "ओळख पडताळा",
    "@scanBiometricHint": {},
    "settingsBlurEpisodesDesc": "पुढील येणारे सर्व भाग अस्पष्ट करा",
    "@settingsBlurEpisodesDesc": {},
    "settingsBlurEpisodesTitle": "पुढचे भाग अस्पष्ट करा",
    "@settingsBlurEpisodesTitle": {},
    "settingsBlurredPlaceholderDesc": "पोस्टर लोड करताना अस्पष्ट केलेली पार्श्वभूमी दाखवा",
    "@settingsBlurredPlaceholderDesc": {},
    "settingsClientDesc": "साधारण, टाइम-आउट, मांडणी, थीम",
    "@settingsClientDesc": {},
    "settingsHomeBannerDescription": "स्लाइडशो किंवा कॅरूझेल म्हणून दाखवा, किंवा बॅनर लपवा",
    "@settingsHomeBannerDescription": {},
    "settingsHomeNextUpDesc": "मुख्य पानाच्या पडद्यावर दाखवायच्या पोस्टरांचा प्रकार",
    "@settingsHomeNextUpDesc": {},
    "settingsHomeNextUpTitle": "पुढील येणार्‍यांचे पोस्टर",
    "@settingsHomeNextUpTitle": {},
    "syncDeleteItemTitle": "सिंक केलेली वस्तू डिलीट करा",
    "@syncDeleteItemTitle": {},
    "timeOut": "टाइम-आउट",
    "@timeOut": {},
    "discovered": "सापडले",
    "@discovered": {},
    "settingsPlayerDesc": "अ‍ॅस्पेक्ट रेशो, प्रगत पर्याय",
    "@settingsPlayerDesc": {},
    "settingsPlayerBufferSizeTitle": "व्हिडियो बफर आकार",
    "@settingsPlayerBufferSizeTitle": {},
    "settingsPlayerVideoHWAccelDesc": "व्हिडयो रेंडर करण्यासाठी GPU चा वापर करा (सुचवलेले)",
    "@settingsPlayerVideoHWAccelDesc": {},
    "logoutUserPopupContent": "याने {userName} यांना लॉग आउट केले जाईल व अ‍ॅपवरून या प्रयोक्त्याला डिलीट करून टाकले जाईल.\nतुम्हाला {serverName} वर पुन्हा लॉग इन करावे लागेल.",
    "@logoutUserPopupContent": {
        "description": "Pop-up for logging out the user description",
        "placeholders": {
            "userName": {
                "type": "String"
            },
            "serverName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "setIdentityTo": "ओळख बदलून {name} असे करा",
    "@setIdentityTo": {
        "description": "setIdentityTo",
        "placeholders": {
            "name": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "settingsPlayerBufferSizeDesc": "व्हिडियो प्लेबॅकसाठी बफर आकार ठरवा. याने कॅशमध्ये किती डेटा लोड केली जाते हे निर्धारित होते.",
    "@settingsPlayerBufferSizeDesc": {},
    "appLockTitle": "{userName} यांच्यासाठी लॉग-इन पद्धत सेट करा",
    "@appLockTitle": {
        "description": "Pop-up to pick a login method",
        "placeholders": {
            "userName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "syncDetails": "तपशील सिंक करा",
    "@syncDetails": {},
    "light": "हलका",
    "@light": {},
    "notificationDownloadingDownloading": "डाउनलोड करत आहे",
    "@notificationDownloadingDownloading": {},
    "notificationDownloadingPaused": "डाउनलोड पॉझ केले आहे",
    "@notificationDownloadingPaused": {},
    "syncStatusEnqueued": "रांगेत आहे",
    "@syncStatusEnqueued": {},
    "exit": "बाहेर पडा",
    "@exit": {},
    "fullScreen": "पूर्ण पडदा वापरा",
    "@fullScreen": {},
    "mute": "म्यूट करा",
    "@mute": {},
    "nextVideo": "पुढचा व्हिडियो",
    "@nextVideo": {},
    "offline": "ऑफलाईन",
    "@offline": {},
    "syncPauseAll": "सर्व पॉझ करा",
    "@syncPauseAll": {},
    "playPause": "प्ले/पॉझ",
    "@playPause": {},
    "prevVideo": "मागचा व्हिडियो",
    "@prevVideo": {},
    "syncResumeAll": "सर्व चालू ठेवा",
    "@syncResumeAll": {},
    "shortCuts": "शॉर्टकट",
    "@shortCuts": {},
    "seekBack": "मागे सीक करा",
    "@seekBack": {},
    "seekForward": "पुढे सीक करा",
    "@seekForward": {},
    "similarToLikedItem": "आवडीच्या वस्तूसारखे",
    "@similarToLikedItem": {},
    "similarToRecentlyPlayed": "अलीकडील प्ले केल्यासारखे",
    "@similarToRecentlyPlayed": {},
    "sortBy": "क्रमवारी",
    "@sortBy": {},
    "syncStopAll": "सर्व थांबवा",
    "@syncStopAll": {},
    "syncAllFiles": "सर्व फायली सिंक करा",
    "@syncAllFiles": {},
    "syncAllItemsTitle": "{itemName} च्या सर्व वस्तू सिंक करायच्या का?",
    "@syncAllItemsTitle": {
        "description": "syncAllItemsFrom",
        "placeholders": {
            "itemName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "volumeDown": "आवाज कमी करा",
    "@volumeDown": {},
    "volumeUp": "आवाज वाढवा",
    "@volumeUp": {},
    "volumeIndicator": "आवाज: {volume}",
    "@volumeIndicator": {
        "placeholders": {
            "volume": {
                "type": "int"
            }
        }
    }
}
